How do I fix duplicate content issues if the pages are really just localized versions?
-
Does this still hurt our SEO? Should we place different countries on their own respective domains (.co.uk, etc)?
-
Perfect.
Note the #2 item on this list. The key to having international content is treating each country subsite as it's own site. Make sure you have someone from that country consulting you on each country focused site. So if UK, have someone native to the UK review the site. Same for Germany, France, etc.
As for structure, my personal favorite is subfolders. So your UK site would be www.domain.com/uk. www.domain.com if you get to the point that you have so many and really need a US one as well, make www.domain.com the "universal" version, and www.domain.com/us as targeted to the US, but it might not be necessary at this point.
The content is the big part, if you want to do well internationally, really focus on getting the content right. There will be some overlap, don't worry about that. Focus more on the user experience for people in each area.
The only technical thing that needs to be done is for you to geo-target in the respective WMT areas.
Does that help?
-
Geo-Target Only
- Don’t use HREFLANG, you are not translating inside a country so it’s not needed.
- The content and marketing in each targeted country has to be different.
- Pick the URL structure for your international growth and stick with it.
- Set up Google Webmaster Tools Geo-Targeting.
- Set up Bing Webmaster Tools Geo-Targeting.
- Don’t use IP detection for country targeting, but ask your customers to set a cookie.
- Only use people native to the country for outreach due to cultural differences.
Thanks Kate - what would you recommend?
-
No. A canonical would not be helpful here. There are major issues with canonicals and international content.
-
Can't we use rel=canonical in this case?
-
Actually, sorry guys, I am not sure HREFLANG is the right thing here. It might be, but it depends.
Christopher, can you check out the tool at this URL and answer the questions? Once you've done that, let me know what result you get and I can recommend some actions from there.
-
Stuart's exactly right - use the HREFLANG tag. You can set it up on multiple domains or subfolders (/en, /fr, etc.)
-
Hi Chrisopher,
Sounds like Hreflang could be your friend:
http://moz.com/blog/using-the-correct-hreflang-tag-a-new-generator-tool
https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
Hope that helps!
Stuart
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Unsolved Duplicate LocalBusiness Schema Markup
Hello! I've been having a hard time finding an answer to this specific question so I figured I'd drop it here. I always add custom LocalBusiness markup to clients' homepages, but sometimes the client's website provider will include their own automated LocalBusiness markup. The codes I create often include more information. Assuming the website provider is unwilling to remove their markup, is it a bad idea to include my code as well? It seems like it could potentially be read as spammy by Google. Do the pros of having more detailed markup outweigh that potential negative impact?
Local Website Optimization | | GoogleAlgoServant0 -
Ecommerce Site Structure -- "/our_locations" page: helpful or harmful?
Hello! We are a retailer with brick and mortar stores in different cities. We have a website (ourbusiness.com), which includes a blog (ourbusiness.com/blog) and a separate ecommerce site for each store in subfolders (ourbusiness.com/Boston-store and ourbusiness.com/Atlanta-store). NB: We do this for non-business reasons and have no choice. So, this is not like REI (for example) or other stores with lots of locations but one central ecommerce operation. Most experts seem to recommend a site structure that echoes REIs. IE: a home page principally devoted to ecommerce (rei.com) includes an Our Locations-type page (rei.com/stores) which links to local store pages like (rei.com/stores/fresno) I understand how this would help REI, since their homepage is devoted to ecommerce and they need a store locator page that doesn't compete with the shopping experience. But since we can't send people to products directly from our home page, is there any reason for us not to put the store locator function right on the home page? That is, is there any reason in our case to prefer (A) ourbusiness.com/our_locations/Boston_store over (B) ourbusiness.com/Boston-store? As i see it, the extra page (/our_locations/) could actually hurt, as it puts products one click further away from customers, and one link deeper for bots. On the other hand, it may make the multi-store structure clearer to bots (and maybe people) and help us in local search. Finally, would it make a difference if there were 10 stores vs 2? Thanks for any thoughts!
Local Website Optimization | | RankAmateur...1 -
No Index, No Follow Short *but relevant) content?
One of the sections of our blog is "Community Involvement." In this section, we post pictures of the event, what it was for, and what we did to help. We want our clients, and potential clients, to see that we do give back to our local community. However, thee are all very short posts (maybe a few hundred words). I'm worried this might look like spam, or at the very least, thin content to google, so should I no index no follow the posts or just leave them as is? Thanks, Ruben
Local Website Optimization | | KempRugeLawGroup0 -
Can I block blexhn30.webmeup.com. Or does it have anything to do with my Moz Local
I am getting alot of hits from blexhn30.webmeup.com. My web host says it could be a web service. Is this part of moz local activity? Otherwise I want to block it. Have you seen this before??
Local Website Optimization | | stephenfishman0 -
Why has my site dropped to page 2?
I haven't been paying attention to my sites SERP for the past year, and only realized I've dropped to page 2 on a keyword search. Specifically, on Google.ca, searching the keywords "wedding invitations" My site, www.stephita.com, used to consistently rank in the top 3 links. While my competitors have leapfrogged me. 😞 I realized that my site wasn't "mobile-friendly", and had a few other issues like keyword stuffing, long meta descriptions and titles. I've fixed these issues "now", but wanted to know does this mean my site was severely penalized by the Panda/Penguin updates for the last few years? Does having a PR3 site mean anything? My competitors who our rank me on SERP, are all PR1 sites. Greatly appreciate any feedback you can give me! 🙂
Local Website Optimization | | TysonWong0 -
What's with Google? All metrics in my favor, yet local competitors win.
In regards to local search with the most relevant keyword, I can't seem to get ahead of the competition. I've been going through a number of analytics reports, and in analyzing our trophy keyword (which is also the most relevant, to our service and site) our domain has consistently been better with a number of factors. There is not a moz report that I can find that doesn't present us as the winner. Of course I know MOZ analytics and google analytics are different, but I'm certain that we have them beat with both. When all metrics seem to be in our favor, why might other competitors continue to have better success? We should be dominating this niche industry. Instead, I see a company using blackhat seo, another with just a facebook page only, and several others that just don't manage their site or ever add unique, helpful content. What does it take to get ahead? I'm pretty certain I've been doing everything right, and doing everything better than our local competitors. I think google just has a very imperfect algorythm, and the answer is "a tremendous amount of patience" until they manage to get things right.
Local Website Optimization | | osaka730 -
Stuck on Page 4...is this diagnosis on the right track?
My website's (http://bartlettpairphotography.com) SERP rank is #45 for my targeted keyword: Philadelphia wedding photographers. My site is several years old, with 31-Domain Authority and 42-Page Authority. I've been stuck in SERP 40's for about a year now (I used to be top 5) and I have been pulling my hair out trying everything to no avail. I have an inkling that some configuration is seriously wrong, and would be very very appreciative is someone could point me in the right direction! I'm evidently not an expert at this, but here are my high level thoughts, though I could be totally off base here: Homepage problems (ranking 45 for highest priority keyword: Philadelphia wedding photographers): The #5 rank has a flash website, homepage = 33-DA/44-PA (slightly better than me). This makes me wonder if my problem is off-page? I have recently been submitting my photography work to many relevant wedding blogs so I think I will get some nice relevant backlinks in the coming weeks/months. The #11 rank has the same wordpress theme as me (ProPhotoBlogs), and homepage = 26-DA, 35-PA (somewhat worse than me) and similar homepage content etc...this makes me think I have an on-page problem? As you can see, my targeted keyword starts off with a geographic location. Geographically, our location is ~1 hour outside of the location, so ranking on Google maps etc. is very competitive (hundreds of competitors that are closer). Therefore, I'm mostly focused on non-local ranking. Both of the competitors I mentioned are ranking non-locally and both are 1 hour outside Philadelphia. With that said, would it still benefit me to add local content to my homepage (insert google maps, address, hours etc.)? NON-homepage problems (ranking ~30 for longer tail keywords, i.e. specific wedding venues) My blog page (http://bartlettpairphotography.com/blog) is ="noindex,follow." My reasoning for the "noindex" is because I'm showing FULL posts rather than excerpts (because I want my brides to flip through ~5 weddings rather than only clicking on 1). My thinking was that the FOLLOW aspect would pass along the link juice, while avoiding a duplicate content penalty by noindexing? I don't think this problem affects my higher priority homepage problem, but still wanted to point it out. We have ~100 published posts, but honestly I only care about ranking for ~30 of them. What should I do with the ~70 that I don't care about? Are they sucking up link juice that would be better elsewhere? Or should I just leave it because it's more content? Other than that, I'm really lost as to how I can improve my site. I gave the above examples to show that I am trying, but ultimately I feel like I'm looking in the wrong areas. With my SERP in the mid 40s, I feel like many things are broken that I am not able to figure out. I would be so very grateful if someone could help diagnose my issues!
Local Website Optimization | | bartlettpairphoto0 -
Can a localization web design update hurt SEO?
Hi mozzers, Me and my team are having a major website refresh and update for one of our client's. The structure of the website can be divided into 2 types of pages: corporate pages(representing the core services of the company which rank nationally) and microsite pages(representing each and every 30+ franchise locations ranking locally). Right now when you visit the Seattle microsite page you have localization feel but the main nav(of corporate site) remains at the top on top of the subnav(orange under map) which is customized for the location where you are in. My colleague who is the main person in charge of this website update would like to create a better localization experience for users in specific cities by having one main navigation instead of 2 displaying exactly the same pages displayed on the actual subnav (actual microsite) (images are below of actual and potential look of the website). FYI: URLs will remain the same. I really like this idea of a more personalized experience but I am afraid that the local seo strategy we have done so far may be jeopardized because of this new design but i am not sure. Am I right? Are we going to lose national and/or local rankings? Will this fresh design hurt the SEO we have been doing for the past few years? It would be great to provide me "best practice" tips to follow for this case as far as what are the steps I should be paying attention... Thank you guys! ktJrsNx.png Boq4Pvt.png
Local Website Optimization | | Ideas-Money-Art0
