Seo for international sites
-
Hello,
I have a question for the group, our main US site- http://www.datacard.com is utilized to move content to other regional sites like http://www.datacard.co.uk/ and http://www.datacard.fr/ and http://www.datacard.com.br/. Anyhow, we essentially have some regional content on those sites, but for ease of maintaining and updating the content we have a company translate this for us and then undergo an in country review for local people in our company to review the content. That being said the meta descriptions, titles, code, everything gets translated to that language. I know there are issue for SEO for these purposes as we get much better rankings with http://www.datacard.com. The regional sites are newer so this could be part of it.
We don't have an agency helping us with SEo and i get a lot of questions on what can be done internally for this for regional sites with our current structure.
Any tips you have? It would be greatly appreciated!
Laura
-
Patrick has answered your question. Are you specifically asking how to verify the clickability of the translation of the title and meta descriptions and confirm they are also optimized for SEO?
-
Hi there
I recommend you run through the following:
International SEO (Moz)
The International SEO Checklist (Moz)I also recommend reading up on Google's International resources - ALL of this will help you get started from a Google standpoint.
Bing also has ways to geo-target your website and target languages.
All of the above will help you immensely, I recommend reading all of it!
Hope this helps! Good luck!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Any Angular2 SEOs?
We are having a few issues with blog integration into an Angular2 website and would love an SEO referral. Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | vinadvisor0 -
Google cache is showing my UK homepage site instead of the US homepage and ranking the UK site in US
Hi There, When I check the cache of the US website (www.us.allsaints.com) Google returns the UK website. This is also reflected in the US Google Search Results when the UK site ranks for our brand name instead of the US site. The homepage has hreflang tags only on the homepage and the domains have been pointed correctly to the right territories via Google Webmaster Console.This has happened before in 26th July 2015 and was wondering if any had any idea why this is happening or if any one has experienced the same issueFDGjldR
Intermediate & Advanced SEO | | adzhass0 -
Moving to a new site while keeping old site live
For reasons I won't get into here, I need to move most of my site to a new domain (DOMAIN B) while keeping every single current detail on the old domain (DOMAIN A) as it is. Meaning, there will be 2 live websites that have mostly the same content, but I want the content to appear to search engines as though it now belongs to DOMAIN B. Weird situation. I know. I've run around in circles trying to figure out the best course of action. What do you think is the best way of going about this? Do I simply point DOMAIN A's canonical tags to the copied content on DOMAIN B and call it good? Should I ask sites that link to DOMAIN A to change their links to DOMAIN B, or start fresh and cut my losses? Should I still file a change of address with GWT, even though I'm not going to 301 redirect anything?
Intermediate & Advanced SEO | | kdaniels0 -
Should I just redirect all my sites to my main site.
Hi, Over the last few years I have built many sites and own a lot of domain names. Some have high page rank some have high domain authority and some have many back links. I'm finding it very difficult to keep up with all the links and being able to provide quality content for everything. Should I just redirect everything to my one site that make the most money as all sites are for the same industry, but in different categories of that industry. So I could 301 redirect all the sites to the relevant page on my money site. Would it be a problem is 1000's if not 10,000's of links all of a sudden pointed in to one site?
Intermediate & Advanced SEO | | cibble030 -
Site migration from non canonicalized site
Hi Mozzers - I'm working on a site migration from a non-canonicalized site - I am wondering about the best way to deal with that - should I ask them to canonicalize prior to migration? Many thanks.
Intermediate & Advanced SEO | | McTaggart0 -
Best place to submit an SEO RFP? Anyone interested in 60 hours of SEO work?
I have a small SEO project (~ 60 hours of work) that I would like to get some help with. It is spread out over the span of 4 to 6 months (2 to 3 hours of work a week with the help of 10 - 15 support staff hours per week), and if it goes well there is an opportunity to extend the project through the rest of 2014. Does anyone here want to see the RFP or have any recommendations on where I can submit this request to get the maximum exposure? Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | pbhatt0 -
Mobile SEO vs. normal SEO?
Hi everyone, I wanted to ask you abour your opinon on mobile SEO. Do we already have two different Indices, one for mobile, one for desktop? Except a few mobile listings I don't see a difference yet. If yes, do I need to do special mobile SEO for my site or is it enough to have e.g. a responsive webdesign which detects the device and shows a different page? Are there any other extra Mobile SEO measures that should be considered? I know of the Mobile Sitemap and directories but is there anything else? Best regards
Intermediate & Advanced SEO | | CrazySEO0 -
Adwords Policy and SEO
I have a customer who runs campaigns on adwords and we have had real problems with his ads being taken down due to certain ingredients being present in supplements. Now we move towards his SEO campaign and we wondered if the natural listings are effected by sites that list banned substances or pages listed on the adwords policy as being banned ? Has anyone experienced a site being downgraded by link being present from sites that provided products or services that are banned from being advertised on Google adwords ?
Intermediate & Advanced SEO | | onlinemediadirect0