Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
International Seo - Canada
-
Our organization is currently only operating in the USA but will soon be entering the Canadian market.
We did a lot of research and decided that for our needs it would be best to use a subfolder for Canada.
Initially we will be targeting the english speaking community but eventually we will want to expand to the french speaking Canadians as well.
The question is - is there a preferred version in setting up the subfolders:
www.website.org/ca/ -- default will be english
www.website.org/ca/fr/ - french
www.website.org/en-ca/ - english
www.website.org/fr-ca/ - french
www.website.org/ca/en/ -english
www.website.org/ca/fr/ - french
Thanks
-
Hi there!
Ideally if you're going to be targeting another country the best way to go is with a ccTLD, in this case, .ca. In case you're not able then you can go with a directory and at some point switch to the ccTLD (when you're ready) with a migration, when it makes sense for your business.
You can take a look at the different criteria you can take into consideration in this post I wrote some weeks ago, where I also gave my recommendations from a web structure perspective when you target many countries with different languages for each with a generic domain. In this case it would be the following one to maintain a consistency from a country/language perspective and keep the URL structure as simple as possible for a user and crawling perspective:
USA: yourbrand.com
Canada in English: yourbrand.com/en-ca/
Canada in French: yourbrand.com/fr-ca/
In the post I mention you will find also some examples with this different structures and other best practices to follow.
Good luck with the site

Aleyda
-
Thanks Tammy for your response! We do plan on adding the hreflang tag to the different versions.
That being said - I've seen many seos advise to use set up # 2
but I’ve seen many brands do it differently
for example:
apple does it like # 1
ikea like # 3
so I wasn't sure whether there is any real difference.
Regarding tld .ca -- we do own it and plan to redirect it to our subfolder. At the moment we prefer to use that route so we don't split up our link juice among two different sites. Evnetually we can always separate them if we feel it will be better for use
-
Number one, if you also tie in the language tag within the head code. It would also, be preferential if you make sure your content is unique to each sub directory page ( even if the content is similar it should be 100% unique from the main domain and within the anchor text links coming to the /ca/ version.
Interestingly, if you obtain incoming links from .ca domains, to the /ca/ sub directory it will increase the relevance of the intent of Canada traffic.
Why would you not attempt to obtain the tld from .ca? Instead of sub-directories? Each is fine, but when you have a tld with a country specific extension, it increases your indexation rate within the Canada specific directories, citations as well as attracting incoming links.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How does changing sitemaps affect SEO
Hi all, I have a question regarding changing the size of my sitemaps. Currently I generate sitemaps in batches of 50k. A situation has come up where I need to change that size to 15k in order to be crawled by one of our licensed services. I haven't been able to find any documentation on whether or not changing the size of my sitemaps(but not the pages included in them) will affect my rankings negatively or my SEO efforts in general. If anyone has any insights or has experienced this with their site please let me know!
Technical SEO | | Jason-Reid0 -
Craft CMS SEO Resources
I'm just starting out in freelance SEO & I've taken on a client who is using Craft CMS (version 2.0ish) for their site. I am not even close to being competent enough to manually code via Twig, but I had the main developer install the SEOmatic plugin for me. My question from here is - are there any resources or tips I should be aware of starting out? I just started by updating meta title/descriptions via "New Template Meta(s)" but I'm a bit concerned i'm doing the "template path" thing right - I haven't seen any visible changes in browser, and the SERP preview I'm getting is giving me a broken link. But i'm doing a fresh Moz crawl right now to see if the changes took place or not. so 1. Am I on the right track? 2. How long does it typically take for changes to start to show? 3. Is there anything I should be aware of? any follow up questions just let me know, I'll be following this thread!
Technical SEO | | dig_ad_austin0 -
Do Letters With Accents Affect SEO?
Hi Guys, My company has a franchise of a foreign company that uses an accent/foreign letter in its brand name. We have to refer to this franchise with this symbol on our website to meet their standards. I've done some research on this but its not conclusive, so i was wondering whether anyone here can confirm this for me; Will using the letter with this symbol impair our rankings for this franchise name? Obviously as a UK business people search for this franchise with a regular letter and not the accented one. I would have thought that Google is clever enough to recognise the meaning of the accented letter by now and therefore it wouldn't affect rankings (much). Furthermore, do you think that it would make any difference to use the HTML element to represent the accent rather than copy and pasting the symbol onto our website? I would've thought this would help Google pick it up, but it might not make a difference anyway! Any help is appreciated. Thanks Sam
Technical SEO | | Sandicliffe1 -
Should we remove category paths for better SEO?
We're looking to build some serious content and capitalise on long-tail keyword traffic for our sub-category pages, example for targeted keyword "designer dining tables". Example of current link: www.website.com/designer-furniture/designer-dining-tables.html Would removing the category paths help? Example result - www.website.com/designer-dining-tables More user friendly URLs and better for SEO would you suggest? The only problem is, if we removed the paths would this have a hit on our traffic? Any advice would be much appreciated. We are using Magento platform.
Technical SEO | | Jseddon920 -
How do you build your pre-sales seo audit
Hello Moz community, I'd like to know if you build "pre-sales seo audit" when selling your services to a prospect. I think the main idea of a pre-sales audit is to show your prospect that you understand his industry (trends & competition) understand the opportunities know the roadblocks on his website If so, i'd be interested in discussing the information you put into your pre-sales audit and how you organise it. If you know ressources i should read as regards to mini seo audit / pre-sales seo audit just paste the link 🙂 Thanks for your answers
Technical SEO | | Sindicic_Alexis0 -
SEO-impact of mouseover text on header pictures
Hi, what do you reckon of taking away the mouseover effect on the header pictures seen on www.viventura.de/reisen/peru?
Technical SEO | | viventuraSEO
We are thinking of eliminating the mouseover text to make User Experience even better but are worrying that our ranking might go down when doing so. Any experiences, any help is highly appreciated!
Thanks, Benno0 -
Ok to internally link to pages with NOINDEX?
I manage a directory site with hundreds of thousands of indexed pages. I want to remove a significant number of these pages from the index using NOINDEX and have 2 questions about this: 1. Is NOINDEX the most effective way to remove large numbers of pages from Google's index? 2. The IA of our site means that we will have thousands of internal links pointing to these noindexed pages if we make this change. Is it a problem to link to pages with a noindex directive on them? Thanks in advance for all responses.
Technical SEO | | OMGPyrmont0 -
Restaurant menu SEO: PDF or HTML?
Is it better to use a PDF or hard code restaurant menus (or any document for that matter) in HTML? I want the content to be indexed and thought PDF was the way to go for several reasons, but I wanted to get confirmation on this before I move forward.
Technical SEO | | BostonWright0