Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Is it worth maintaining multiple international websites
-
Hi I work for a British company which has two well established websites - a .co.Uk for the UK, and a .com for the US and rest of the world (in language directories). The Uk site is hosted in the Uk, the .com in US.
The websites do reasonable well in Google on both sides of the Atlantic. The company is a small but quite well known brand.
The company is now thinking of redirecting the .co.Uk to the .com as it would be cheaper to maintain.
What would you advise?
Thanks.
-
For your internal analysis, a multilingual website could be intriguing. Both options you're considering are viable; neither is incorrect. With a multilingual site, you can evaluate directories and treat them as specific country regions. Moreover, it simplifies tasks when you use tools like https://www.screamingfrog.co.uk/seo-spider/ or quick check tools such as https://www.seoagentur.de/kostenloser-seo-checker/ to analyze the site. This setup might streamline managing your SEO across different languages and regions.
-
Hi,
I am also having the similar concern. I have an ecommerce website on Shopify and currently targeting the US audience. We are planning to start our business in AU, CA and UK. Do I need to have separate domain for each country or should I go with a multilingual site. Which one would be a good approach to rank higher.
-
Your business goals:
Global reach: If you have a truly global audience and want to maximize your reach, separate websites can be helpful for tailoring content and user experiences to different regions.
Localization: Different countries have unique language, cultural, and legal requirements. Separate websites can help you comply with these requirements and resonate better with local audiences. windows 11x iso download
Brand consistency: If you have a strong brand identity, -
Just for the record, we decided to continue with two domains, localized .com and localised .co.uk. They will no longer be maintained on different continents - Google says host location is no longer important - but will be run as two wpmu sites.
For us, the pros and cons outlined in all answers below came down to - we were concerned that our good UK rankings would be affected, and the work of maintaining two near identical sites did not seem too onerous.
href_lang sitemaps remain a problem - what a nightmare that system is.
-
Maintaining multiple international websites can be beneficial depending on your business goals and target audience. Here are a few factors to consider when deciding whether it's worth it:
Targeted Localization: If you have a specific target audience in different countries or regions, maintaining separate websites can help you tailor your content, language, and offerings to better suit their preferences. This can enhance user experience and increase local brand recognition and trust.
SEO and Visibility: Operating multiple websites allows you to optimize them for local search engines, use localized keywords, and improve search engine rankings. This can boost your online visibility and organic traffic in each specific market.
Cultural Sensitivity: Maintaining separate websites gives you the flexibility to adapt your content, design, and branding to align with the cultural nuances and sensitivities of each target market. This can help you establish a stronger connection with local customers.
Local Compliance: Different countries have varying legal and compliance requirements. By having separate websites, you can ensure that your online presence complies with local regulations, including data privacy, terms of service, and taxation.
However, it's important to consider the potential downsides of maintaining multiple websites, such as additional development and maintenance costs, the need for localized customer support, and potential dilution of resources. It's crucial to weigh these factors against your business objectives and prioritize your target markets before deciding to maintain multiple international websites.
-
Maintaining multiple international websites can be worthwhile if your business has a global audience and you want to provide tailored content, products, or services to different regions. However, the decision should align with your business goals, resources, and the specific needs of your target markets. It's essential to carefully assess the potential benefits against the costs and complexities of managing multiple websites.
-
Maintaining multiple international websites can be worth it, but it depends on your specific goals, resources, and target audience. Here are some factors to consider when deciding whether to maintain multiple international websites:
Global Reach: If your business has a truly global audience, maintaining international websites can help you reach and engage with customers in different regions. It allows you to tailor content and user experiences to specific markets.
Localization: Different countries and regions may have unique language, cultural, and legal requirements. Maintaining separate websites can facilitate the localization of content, ensuring it resonates with local audiences and complies with local regulations.
SEO and Visibility: Multiple websites can enhance your search engine optimization (SEO) efforts. Localized content can rank higher in local search results, increasing your visibility to potential customers in specific regions.
User Experience: Providing a localized user experience can significantly improve customer satisfaction. People tend to trust and engage more with websites that speak their language and cater to their cultural preferences.
E-commerce and Pricing: If you're running an e-commerce business, pricing and payment methods can vary widely between countries. Multiple websites allow you to adapt your pricing and payment options to suit each market.
Content Relevance: Content relevance is crucial for user engagement. Having separate websites allows you to showcase products, services, or content that are most relevant to each market.
Analytics and Tracking: Managing multiple websites provides granular insights into user behavior, conversion rates, and other key metrics for each market. This data can inform your marketing and business strategies.
Legal and Compliance: Different countries have varying legal and regulatory requirements, such as data privacy laws (e.g., GDPR in Europe). Maintaining separate websites can help ensure compliance with these regulations.
However, it's important to note that maintaining multiple international websites can also come with challenges and costs:
Resource Intensity: Creating and maintaining multiple websites can be resource-intensive, requiring additional time, effort, and financial investment.
Content Management: Managing multiple websites means regularly updating and maintaining content across all platforms, which can be a logistical challenge.
Technical Complexity: Dealing with multiple domains, hosting environments, and content management systems can be technically complex.
SEO Management: Managing SEO for multiple websites requires a solid strategy to avoid issues like duplicate content and to ensure each site ranks well in its respective region.
Brand Consistency: Maintaining a consistent brand image across different websites can be challenging.
In conclusion, whether it's worth maintaining multiple international websites depends on your business's international ambitions, resources, and commitment. If done strategically, it can be a valuable strategy to expand your global presence and cater to diverse audiences. However, it's essential to weigh the benefits against the costs and complexities to make an informed decision. Consider consulting with experts in international marketing and web development to develop a customized strategy that aligns with your goals.
-
Thanks again
-
The points I mentioned earlier will still be valid if you decide to switch from .com to .co.uk. However, there are a few other things to consider that could be helpful.
.
Switch from .com to .co.uk- The .co.uk domain is probably stronger in Google UK.
- The company can ensure that its website is more visible to potential customers in the UK.
.
Can .co.uk rank in USA?- .co.uk domain can rank in the US. Google no longer considers the domain extension as a ranking factor.
.
Which domain extension is useful for both us and uk- The .com domain extension is the most popular domain extension in the world and is considered to be the most generic.
- .com is a good option for businesses that are targeting customers in both the US and UK.
.
Target audience factor while deciding domain extension- .com domains are more familiar to Users.
- .com domains are the most popular domain extension in the world and are seen as being more reputable and trustworthy than other domain extensions.
- This can help to build brand recognition and trust in both the US and UK.
- .com domains are more versatile can be used for businesses of any size or industry.
.
If you are not sure which domain extension to choose, .com is a safe option that will be beneficial for businesses that are targeting customers in both the US and UK.
.
I hope this helps! Let me know if you have any other questions.Warm Regards
Rahul Gupta
Digital Marketing Consultant & Coach
Suvidit Consulting -
Maintaining multiple international websites can be worth it, but it depends on your specific goals, resources, and target audience. Here are some factors to consider when deciding whether to invest in multiple international websites:
Global Audience: If your products or services have a broad global appeal and you anticipate a significant customer base in multiple countries, it may be worthwhile to have dedicated websites for different regions. This allows you to tailor content and marketing strategies to each specific audience.
Localization: Effective localization goes beyond just translating content. It involves adapting your website to the cultural norms, language, and preferences of each target market. If you're willing to invest in quality localization, multiple websites can be valuable for delivering a personalized experience.
SEO and Search Rankings: Having separate websites for different regions can improve your search engine rankings in local markets. Search engines often prioritize locally relevant content, and having a dedicated website for a region can help you rank higher in local search results.
Content and Messaging: Different regions may require different messaging and content strategies. Having separate websites allows you to customize your message and content to resonate with each audience, which can lead to better engagement and conversion rates.
E-commerce and Transactions: If you're running an e-commerce business, having localized websites can enhance the shopping experience by providing pricing, payment options, and shipping information in the local currency and language. This can increase trust and sales.
Legal and Regulatory Compliance: Some countries have specific legal and regulatory requirements for websites, such as data privacy laws (e.g., GDPR in Europe) or content restrictions. Maintaining separate websites can help you ensure compliance with these regulations.
Brand Identity: If you want to maintain a consistent global brand identity while tailoring content for different regions, you can use a standardized template or design across your international websites. This helps in building brand recognition while catering to local preferences.
Resource Allocation: Consider your resources, including time, budget, and manpower. Maintaining multiple websites can be resource-intensive. You'll need to allocate resources for content creation, SEO, marketing, and technical maintenance for each site.
Monitoring and Analytics: It's essential to have a robust system for monitoring and analyzing the performance of each website. This data can help you refine your strategies and determine if the investment is paying off.
User Experience: Ensure that your users can easily switch between international websites and find the information they need. Implementing features like language selectors and geolocation-based redirects can enhance the user experience.
In conclusion, maintaining multiple international websites can be worth it if you have a global audience, are willing to invest in localization and marketing efforts, and have the resources to manage them effectively. It's crucial to weigh the benefits against the costs and align your strategy with your business goals.
Click here: Web Development Company in Bangladesh -
@Suvidit-Academy Thanks. Some very sensible thoughts there.
What would you think if the redirect went the other way - from the .com to the .co.uk.
(As I said before, both websites are reasonable successful in their “home” Googles though the .co.uk is probably stronger.)
-
Hi there,
Redirecting the .co.uk domain to the .com domain can be a good way to save money on hosting and maintenance costs. However, it is important to consider the impact that this will have on your search engine rankings and user experience.
Here are some things to think about:
-
Search engine rankings: If you have a well-established .co.uk domain that is ranking well in Google, redirecting it to the .com domain could have a negative impact on your rankings. This is because Google will see the redirect as a change in the website's content and authority, and it may take some time for the new .com domain to rank as well as the .co.uk domain.
-
User experience: When a user enters the .co.uk domain in their browser, they will be redirected to the .com domain. This can be confusing for users, and it may make them less likely to visit your website again.
If you are considering redirecting your .co.uk domain to the .com domain, I recommend that you do the following:
-
Do a search engine analysis: Check your search engine rankings for the .co.uk domain and see how they compare to the .com domain. If the .co.uk domain is ranking well, you may want to consider keeping it and paying for separate hosting and maintenance costs.
-
Test the redirect: Set up a redirect and test it with users to see how they react. If users are confused or frustrated by the redirect, you may want to reconsider.
-
Make sure the .com domain is up to date: Make sure that the .com domain is up to date with the same content and functionality as the .co.uk domain. This will help to minimize any negative impact on your search engine rankings and user experience.
I recommend that you carefully consider the factors involved before making a decision.
I hope this helps! Let me know if you have any other questions.
Warm Regards
Rahul Gupta
Digital Marketing Consultant & Coach
Suvidit Consulting -
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Setting up international site subdirectories in GSC as separate properties for better geotargeting?
My client has an international website with a subdirectory structure for each country and language version - eg. /en-US. At present, there is a single property set up for the domain in Google Search Console but there are currently various geotargeting issues I’m trying to correct with hreflang tags. My question is, is it still recommended practise and helpful to add each international subdirectory to Google Search Console as an individual property to help with correct language and region tagging? I know there used to be properly sets for this but haven’t found any up to date guidance on whether setting up all the different versions as their own properties might help with targeting. Many thanks in advance!
International SEO | | MMcCalden0 -
Should Hreflang x-default be on every page of every country for an International company?
UPDATED 4/29/2019 4:33 PM I had made to many copy and pastes. Product pages are corrected Upon researching the hreflang x-default tag, I am getting some muddy results for implementation on an international company site older results say just homepage or the country selector but…. My Question/Direction going forward for the International Site I am working on: I believe I can to put x-default all the pages of every country and point it to the default language page for areas that are not covered with our current sites. Is this correct? From my internet reading, the x-default on every page is not truly necessary for Google but it will be valid implemented. My current site setup example:
International SEO | | gravymatt-se
https://www.bluewidgets.com Redirects to https://www.bluewidgets.com/us/en (functions as US/Global) Example Countries w/ code Site:- 4 countries/directories US/Global, France, Spain Would the code sample below be correct? https://www.bluewidgets.com/us/en/ (functions as US/Global) US/Global Country Homepage - https://www.bluewidgets.com/us/en/ US/Global Country Product Page(s) This would be for all products - https://www.bluewidgets.com/us/en/whizzer-5001/ http://www.bluewidgets.com/us/en (functions for France) France Country Homepage - https://www.bluewidgets.com/fr/fr/ France Country Product Page(s) This would be for all products- https://www.bluewidgets.com/es/es/whizzer-5001 http://www.bluewidgets.com/us/en (functions as Spain) Spain Country Homepage - https://www.bluewidgets.com/es/es/ Spain Country Product Page(s) This would be for all products - https://www.bluewidgets.com/es/es/whizzer-5001 Thanks for the spot check Gravy0 -
Is using JavaScript to render translations safe for International SEO?
Hello World! Background: I am evaluating a tool/service that a company wants to use for managing the translated versions of their international/multi-lingual websites: https://www.transifex.com/product/transifexlive/ Transifex is asking webmaster to "simply add a snippet of JavaScript" to their website(s); the approved translations are added by the business in the back-end; and the translated sites are made live with the click of a button (on/to the proper ccTLD, sub-domain, or sub-directory, which is specified). CONCERN: Even though I know Google reads JavaScript for crawling and ranking,
International SEO | | SixSpokeMedia64
I am concerned because I see the "English text" when I view the source-code on the "German site", and I wonder if this is really acceptable? QUESTION: Is a service like this (such as Transifex using JavaScript to render translations client-side) safe for indexing and ranking for my clients' international search engine visibility, especially via Google? Thank you!0 -
Two versions of a website with different languages - Best way to do it?
I'm working on a website for a Swedish artist and her page is in Swedish, everything is in Swedish on the site, even though it's not a lot of text on the site. We would like to have the site in English too, or another version of the site in English on a separate domain, what's the best way to proceed from here? The domain name is a .se (swedish domain), would it be better to create a another domain and host the english version of the site on a .com domain? Or will we bump into problems with duplicate content if we create a replica of the swedish site in english. We're using wordpress and I know that there's translation plugins out there, is that a good option? I'm a bit clueless on how to proceed and would love some help or guidance here.
International SEO | | Fisken0 -
What are the best practices for translation of city/state names for international SEO? (ie. New York in English vs. Nueva York in Spanish)
I'm working on international SEO / translation of a global travel site. While we have a global keyword research and translation strategy in process for each market they serve, I've run into a unique question. Overall, we are translating (and localizing) content for each market but aren't sure what to do with location names. Each country/state has cities and locations that have their own dedicated pages. I see three options for these location names (when titling a page and writing content): keep them in English, translate the names in the market languages, or use a combination of the two. The challenge with altering the location names to the market languages is that they are truly not known by those names. Though there are some instances where it may make sense…for instance **New York **in Spanish would be "Nueva York" with **‘**Nueva' being the Spanish translation of ‘new’. There are other instances, where no translation exists. If you’ve had a similar experience I'd love to hear your approach/recommendation.
International SEO | | JonClark150 -
International hreflang - will this handle duplicate content?
The title says it all - if i have duplicate content on my US and UK website, will adding the hreflang tag help google figure out that they are duplicate for a reason and avoid any penalties?
International SEO | | ALLee1 -
Spanglish? Picking keywords for an English website with a Spanish speaking search demographic
I'm putting together meta data for an English website whose target search demographic is the Hispanic market. The website has a Spanish translation as well. When I entered the website into the Google Adwords keyword tool to begin doing keyword research, all keywords returned to me were in Spanish. I am unsure if the meta data keywords I'm preparing for the page should be in Spanish despite the fact that I am preparing the meta data for the English version. Moreover, should there be any mixed Spanish English (Spanglish?) keywords as users might be searching under the English search but in Spanish or with queries that are partially in Spanish?
International SEO | | IMM0 -
Website Translation
Hi All, I know its not an SEO question, but....................... Can anyone suggest a few good website translation "widgets" I would like to give those who are not fluent in English and option to choose another language in which to view the page text. Thank You!!!
International SEO | | APICDA0