Foreign Language Directories
-
I have a client whose site has each page in multiple languages. each is in specific directories. Needless to say each page is showing up with the same site title, meta data, and content. When my campaigns are crawled they show up as thousands of page errors. Should i add each of these into robots.txt? would this fix the issue of duplicate content?
-
George,
i've build websites in 3 different languages and without any of the discribed errors. Each language gets its own title, own description and own content. Did you handcode everything of did you use a CMS to build the site?
Since every language has its own folder I can imagine that every language has its own file to. If that is not the case then i would suggest looking into CMS systems that enable this way of building up websites.
hope this helps some.
kind regards
Jarno
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
If I have two brands and I market one in English (BrandA.com) and one in Spanish (BrandB.com), and the websites are identical but in different languages, would that have a negative impact on SEO due to duplicate content?
I have a client who wants a website in Spanish and one in English. Typically we would use a multi-language plugin for a single site (brandA.com/en or /es), but this client markets to their Spanish-speaking constituents under a different brand. So I am wondering if we have BrandA.com in English, and the exact same content in Spanish at BrandB.com if there will be negative SEO implications and/or if it will be recognized as duplicate content by search engines?
Intermediate & Advanced SEO | | Designworks-SJ1 -
How should I handle conflict between custom taxonomy and categories in a directory site?
Hello! I posted about this a week ago but haven't solidly figured it out yet. I'm building a website that is a directory of local therapists. I have categories for my blog and custom taxonomy to classify therapists. My problem is that my categories and my custom taxonomy overlap by necessity. For example I have the category "anxiety therapy" and the custom taxonomy "anxiety". Will this confuse google?...Do you think google will be able to figure out the differences between my blog archives and my therapist listing archives?...even though their names are similar and in a couple of cases the same? should I noindex my categories because the point of my site is to get customers to the directory....not the blog?.....even though the blog has lots of useful content? I should note here that I have my custom taxonomy pages set up so that they will display the 6 most recent blog posts in the corresponding category at the bottom of the page....so maybe that makes noindexing the categories more ok? Thank you for your help!
Intermediate & Advanced SEO | | angelamaemae0 -
Hreflag Tags - English language & multiple regions
My client is concerned about duplicate content on their site which has versions of the same page in multiple regions. All pages are english language and the regions are; Asia, North America, Australia, Europe, UK and Rest of the World. The url just changes the location to a folder e.g. .com/australia My question is does anyone have any recommendations on how to handle this for Europe, Asia and Rest of the World? Any thoughts would be appreciated
Intermediate & Advanced SEO | | J_Sinclair0 -
How to rank if you are an aggregator or a directory of resource?
Most of the SEO suggestions (great quality content, long form content, engagement rate/time on the page, authority inbound links ) apply to content oriented site. But what should you do if you are an aggregator or a resource directory? You aim is to send the user faster to other site they are looking for or provide ranking about the resources. In fact at a very basic level you are competing for search engine traffic because they are doing same things. You may have done a hand crafted, human created resource that is better than what algorithms are showing. And your site likely to have lot more outgoing links than content. You know you are better (or getting better) since repeat visitors keep coming back. So in these days of Search engines, what a resource directory or aggregator site do to rank? Because even directories need first time visitors till they start coming back again.
Intermediate & Advanced SEO | | Maayboli0 -
Should I switch all paid-for directory backlinks to nofollow backlinks?
Hello Mozzers, I'm looking at a niche party services directory (b2c), established for over 8 years. They're not using nofollow tags on backlinks from their paid entries (free entries only get phone numbers and not backlinks). If they suddenly switch all the paid-for backlinks in their directory to nofollow backlinks, might that have some kind of negative impact. Switching sounds like the best way forward, but I want to avoid any unintended consequences. Perhaps I should only implement this change gradually? Thanks in advance, Luke Edited 30 minutes ago by Luke Rowland
Intermediate & Advanced SEO | | McTaggart0 -
What Happens If a Hreflang Sitemap Doesn't Include Every Language for Missing Translated Pages?
As we are building a hreflang sitemap for a client, we are correctly implementing the tag across 5 different languages including English. However, the News and Events section was never translated into any of the other four languages. There are also a few pages that were translated into some but not all of the 4 languages. Is it good practice to still list out the individual non-translated pages like on a regular sitemap without a hreflang tag? Should the hreflang sitemap include the hreflang tag with pages that are missing a few language translations (when one or two language translations may be missing)? We are uncertain if this inconsistency would create a problem and we would like some feedback before pushing the hreflang sitemap live.
Intermediate & Advanced SEO | | kchandler0 -
Free Directories - Yes or No?
Clearly, we see that high authority directories like Dmoz.Org are effective, even if this big monster is practically dead because of how unresponsive it is. What about other free directories? Is it worth obtaining as many listings as possible in the free directories? what about the paid ones? Is this still good SEO strategy if the directories have at least a PR3-4 or many cases higher? I'm asking this for an established site, so I understand that it won't help for deep-linking and anchor text, but will it help anyway to get links from these? If you like this post, help me out by giving me a Big Thumbs Up!
Intermediate & Advanced SEO | | applesofgold0 -
SEOMoz Link Directory - As Silly as I think it is?
Don't get me wrong, I LOVE LOVE LOVE SEOmoz, but their "Link Directory" (www.seomoz.org/directories) is a bit deceiving. I was looking for a list of DIRECTORIES that Moz recommends, not a bunch of places where you can pay for advertising. On top of that, it also lists dmoz as one of the spots to get links from, but have you ever actually ever been able to get a link from dmoz? I know I haven't, and we've been trying to get a link for years. Anyone else disappointed in this list? Does anyone have a good list of directories? -Andy P.S. I love you SEOmoz! Don't hate me for this critique!
Intermediate & Advanced SEO | | alhallinan1