Welcome to the Q&A Forum

I have a customer that has two separate locations for the same business on two different URLs (both connected via Landing Page). I cannot change this. They are in the powersports industry (snowmobiles, ATVs, motorcycles, dirt bikes, etc). The locations are about 10 miles from one another, essentially sell the same brands & products (there are 1 or 2 exceptions), have the same target audience (local & from out-of-state), and have the same goals. They currently rank #1 and #2 for their industry in their area. They now want a content marketing strategy. I face limitations with the CMS (no blog abilities and technical issues that are out of my control), and content marketing can really only consist of custom graphics & custom page creation. Typically, custom pages are utilized by creating Brand Pages describing the major brands to built out authority in those categories, and then try to branch out from there to create individual product-category pages with more unique content to answer more of a question based on the intent. I am very concerned about creating content that will be too similar between the two locations and will thus compete with the other location, so I am thinking I should devise a completely different strategy for 1 location over the other. Is that a good idea? I think with the smaller location, I choose the typical route of creating brand pages, product pages, etc, and then with the bigger location, try to focus on unique content such as buyer's guide, local SEO ideas about the area, FAQs, testimonials, etc. Thoughts/ideas?

What type of content would anyone recommend writing for power sports dealers (ATV dealers, Motorcycle Dealers, Jet Ski Dealers, etc) or outdoor power equipment dealers (tractors, lawn mowers, etc)  when they're website consists mainly of inventory pages? These dealers are trying to improve brand awareness, but creating content that answers searchers' questions/intent is tough and I want to make sure I am on the right track. I'm trying to create unique content. I am optimizing existing pages and then so far I've been writing brand pages, describing the brands, advertising that they carry this brand, creating links and call-to-actions to the inventory pages,etc. I want to first create authority and crawlable content for this brand. From there, I have been trying to create product category pages, describing the top products under that brand and working to creating product comparison content instead of simply describing it. Why Buy type of stuff, but that gets tricky to make unique. Any suggestions on unique content or better strategies versus just brand descriptions, product descriptions/comparisons, etc? I also want to make sure that creating multiple pages focused on one brand and an overall category isn't cannibalization of a topic. Obviously each page is slightly different and gradually going into more detail, but I want to make sure. Any recommendations on types of content or different strategies would be helpful! Also - I should mention that I am limited by the platform. I cannot create/utilize a blog page or anything like that. Thanks!