Yes, linguee seems to be a quality website, apparently well regarded by Google, but I've got 37,000 backlinks from linguee domains (out of 42,000 total backlinks), and my rankings have been dropping during the last months (as the number of backlinks from linguee has been growing steadily) .
Should I disavow these links? What do you think?