Hi,
Did you just use one event tracking code for all of your buttons on the website?
It's like giving links in a newsletter the same utm code and than trying to find out which item in the newsletter was clicked. I guess you could try and check on the full referral path as a second dimension.For future use of the event tracking try and use specific tracking labels to be able to reference to a certain button.
Good luck!