Thanks Bryan & Paul!
Both answers were very helpful and made sense. Uploading via FTP sounds like the best way to get this done without much help from our dev team.
Did some further research on my end after your responses and I ran into this video here to help me: https://www.youtube.com/watch?v=LoFa6QDis40
Thanks all!
