TL;DR - yes and no.
Long story - you can't disavow links only with spam score. All you need is to go and check manually with human is it look spammy or doesn't. Because tools can be easy fool and make legit sites to look spammy or vice versa. That's why you can't rely only on this machine generated number.
You also can use Majestic too. All you need is to verify your domain there and do export of domains and blind disavow all domains with TF < 1 and with ref. domains < 10. But you can change all domains with TF<5 or even TF<10. This give also good list of "bad" domains.
If you have enough time then you need to use SeachConsole, OpenSiteExplorer, Ahrefs, Majestic and WebMeUp. You need to signup and get all links for your domain (both fresh and historical). Then you need to export everything in CSV. Then merge all CSVs into one huge spreadsheet only for links; remove duplicate links and then to locate bad links with human inspection. Please check this article for useful tips:
https://moz.com/blog/5-spreadsheet-tips-for-manual-link-audits
Now bad news... this is slow and expensive process. But this is only way to make almost perfect link profile for your domain.