Skip to content
    Moz logo Menu open Menu close
    • Products
      • Moz Pro
      • Moz Pro Home
      • Moz Local
      • Moz Local Home
      • STAT
      • Moz API
      • Moz API Home
      • Compare SEO Products
      • Moz Data
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis
      • Keyword Explorer
      • Link Explorer
      • Competitive Research
      • MozBar
      • More Free SEO Tools
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO
      • SEO Learning Center
      • Moz Academy
      • MozCon
      • Webinars, Whitepapers, & Guides
    • Blog
    • Why Moz
      • Digital Marketers
      • Agency Solutions
      • Enterprise Solutions
      • Small Business Solutions
      • The Moz Story
      • New Releases
    • Log in
    • Log out
    • Products
      • Moz Pro

        Your all-in-one suite of SEO essentials.

      • Moz Local

        Raise your local SEO visibility with complete local SEO management.

      • STAT

        SERP tracking and analytics for enterprise SEO experts.

      • Moz API

        Power your SEO with our index of over 44 trillion links.

      • Compare SEO Products

        See which Moz SEO solution best meets your business needs.

      • Moz Data

        Power your SEO strategy & AI models with custom data solutions.

      Track AI Overviews in Keyword Research
      Moz Pro

      Track AI Overviews in Keyword Research

      Try it free!
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis

        Get top competitive SEO metrics like DA, top pages and more.

      • Keyword Explorer

        Find traffic-driving keywords with our 1.25 billion+ keyword index.

      • Link Explorer

        Explore over 40 trillion links for powerful backlink data.

      • Competitive Research

        Uncover valuable insights on your organic search competitors.

      • MozBar

        See top SEO metrics for free as you browse the web.

      • More Free SEO Tools

        Explore all the free SEO tools Moz has to offer.

      NEW Keyword Suggestions by Topic
      Moz Pro

      NEW Keyword Suggestions by Topic

      Learn more
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO

        The #1 most popular introduction to SEO, trusted by millions.

      • SEO Learning Center

        Broaden your knowledge with SEO resources for all skill levels.

      • On-Demand Webinars

        Learn modern SEO best practices from industry experts.

      • How-To Guides

        Step-by-step guides to search success from the authority on SEO.

      • Moz Academy

        Upskill and get certified with on-demand courses & certifications.

      • MozCon

        Save on Early Bird tickets and join us in London or New York City

      Unlock flexible pricing & new endpoints
      Moz API

      Unlock flexible pricing & new endpoints

      Find your plan
    • Blog
    • Why Moz
      • Digital Marketers

        Simplify SEO tasks to save time and grow your traffic.

      • Small Business Solutions

        Uncover insights to make smarter marketing decisions in less time.

      • Agency Solutions

        Earn & keep valuable clients with unparalleled data & insights.

      • Enterprise Solutions

        Gain a competitive edge in the ever-changing world of search.

      • The Moz Story

        Moz was the first & remains the most trusted SEO company.

      • New Releases

        Get the scoop on the latest and greatest from Moz.

      Surface actionable competitive intel
      New Feature

      Surface actionable competitive intel

      Learn More
    • Log in
      • Moz Pro
      • Moz Local
      • Moz Local Dashboard
      • Moz API
      • Moz API Dashboard
      • Moz Academy
    • Avatar
      • Moz Home
      • Notifications
      • Account & Billing
      • Manage Users
      • Community Profile
      • My Q&A
      • My Videos
      • Log Out

    The Moz Q&A Forum

    • Forum
    • Questions
    • Users
    • Ask the Community

    Welcome to the Q&A Forum

    Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

    1. Home
    2. SEO Tactics
    3. Technical SEO
    4. Sitelinks Issue - Different Languages

    Moz Q&A is closed.

    After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.

    Sitelinks Issue - Different Languages

    Technical SEO
    4
    4
    1699
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as question
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with question management privileges can see it.
    • ggpaul562
      ggpaul562 last edited by

      Hey folks,

      We run different ccTLD's for revolveclothing.com (revolveclothing.es, revolveclothing.com.br, etc. etc.) and they all have their own WMT/Google Console with their own href lang tags etc.

      The problem is this.

      https://www.google.fr/#q=revolve+clothing

      When you look at the sitelinks, you'll see that one of them (sales page) happens to be in Portuguese on the French site. Can anyone investigate and see why?

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • gfiorelli1
        gfiorelli1 last edited by

        The Dirk answer points to some potential answers.

        Said that, when I click on your SERP's link, I see others sitelinks (just two):

        • the first >>> Robes
        • the second >>> Вся распродажа.

        As Dirk pointed out, your site has detected my IP (quite surely, but maybe it is user agent), and when I click on the second sitelink I see this url: http://www.revolveclothing.es/r/Brands.jsp?aliasURL=sale/all-sale-items/br/54cc7b&&n=s&s=d&c=All+Sale+Items.

        The biggest problem, when it comes to IP redirections, is that they are a big problem in terms both of SEO and usability:

        1. SEO, because googlebot (and others bots) will mostly be redirected to the USA version due to their IPs, even though Google crawls site also from datacenters present in other country (but much less);
        2. Users, because you are making impossible, for instance, to a Spanish user to see the Spanish site whenever they are not in Spain. And that really sucks and pisses off users.

        There's a solution:

        1. making the IP redirection just the first time someone click on a link to your site and if that link is not corresponding to the version of the country from were users and bots are clicking;

        2. presenting the links to the others country versions of your site, so that:

        3. bots will follow those links and discover those versions (but not being redirected again);

        4. users are free to go to the version of your site they really need (but not being redirected again if coming from those country selector links).

        Said that, it would be better using a system like the one Amazon uses, which consists not forcing a redirection because of IP, but detecting it and launching an alert on-screen, something like: "We see that you are visiting us from [Country X]. Maybe you will prefer visiting [url to user's country site]".

        Then, i just checked the hreflang implementation, and it seems it was implemented correctly (at least after a very fast review with Flang).

        I tried to search for "Resolve clothing" in Spain incognito and not personalized search, and it shows me the Spanish website and Spanish sitelinks correctly;

        I tried the same search from Spain but letting Google consider my user-agent (setup for English in search), and I saw the .com version and English sitelinks (which is fine).

        Remember, sitelinks are decided by Goggle and we can only demote them.

        To conclude, I think the real reason has to be searched not in a real international SEO issue (but check out the IP redirection), but to a possible and more general indexation problem.

        1 Reply Last reply Reply Quote 2
        • DirkC
          DirkC last edited by

          If you look at the results on Google fr - I find it more surprising that apart from the first result - all the other results that are shown are coming from the .com version rather than the .fr version. If I search for Revolve cloathing on google.pt - I only get the US results & instagram.

          You seem to use a system of ip detection - if you visit the French site from an American ip address you are redirect to the .com version (at least for the desktop version) - check this screenshot from the French site taken with a American ip address: http://www.webpagetest.org/screen_shot.php?test=150930_BN_1DSQ&run=1&cached=0 => this is clearly the US version. Remember that the main googlebot is surfing from a Californian ip - so he will mainly see the US version - there are bots that visit with other ip's but they don't guarantee that these visit with the same frequency & same depth (https://support.google.com/webmasters/answer/6144055?hl=en). This could be the reason of your problem.

          On top of that - your HTML is huge - the example page you mention has 13038 lines of HTML code and takes ages to load ( 16sec - http://www.webpagetest.org/result/150930_VJ_1KRP/ ). Size is a whopping 6000KB. Speed score  for Google : 39%. You might want to look to that.

          Hope this helps,

          Dirk

          1 Reply Last reply Reply Quote 2
          • Martijn_Scheijbeler
            Martijn_Scheijbeler last edited by

            Hey Jarred, Which one? http://take.ms/xTPyo My Portugese is terrible these days.

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • 1 / 1
            • First post
              Last post

            Got a burning SEO question?

            Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.


            Start my free trial


            Browse Questions

            Explore more categories

            • Moz Tools

              Chat with the community about the Moz tools.

            • SEO Tactics

              Discuss the SEO process with fellow marketers

            • Community

              Discuss industry events, jobs, and news!

            • Digital Marketing

              Chat about tactics outside of SEO

            • Research & Trends

              Dive into research and trends in the search industry.

            • Support

              Connect on product support and feature requests.

            • See all categories

            Related Questions

            • aliho

              What is the difference between 301 redirects and backlinks?

              i have seen some 301 redirects on my site  billsonline, can anyone please explain the difference between backlinks and 301 redirects,  i have read some articles where the writer was stating  that  301 are not good for website.

              Technical SEO | | aliho
              0
            • KaraParlin

              Does having a sub-domain on a different server affect SEO?

              I'm working with a company that has a hard-coded website on the root domain, and then a WordPress blog on a subdomain on a separate server. We're planning on implementing a hub and spoke model for their content, hosting the main hubs on the root domain and the linked articles on the blog. Is having the blog on a different server going to hinder our SEO efforts?

              Technical SEO | | KaraParlin
              0
            • Alces

              Does using a canonical with ?utm_source=gmb cause any issues?

              All of our URLs in Google My Business are tagged with ?utm_source=gmb. This way when people click on it within a Google Map listing, knowledge graph, etc we know it came from there. I'm assuming using a canonical on all ?_utm_source _pages (we have others, including some in the index) won't cause any problems with this, correct? Since they're not technically traditional organic SERPs? Dumb question I know, but better safe than sorry. Thanks.

              Technical SEO | | Alces
              1
            • MainstreamMktg

              Hide sitelinks from Google search results

              Does anyone have any recommendations on how you can tell Google (hopefully via a URL) not to index that page of a website? I have tried through SEO Yoast to hide certain sitemaps (which has worked to a degree) but certain functionalities of Wordpress websites show links without them actually being part of a "sitemap" so those links are harder to hide. I'm having an issue with one of my websites - the sitelinks that Google is suggesting are nowhere near the most popular pages and I know that you can't make recommendations through Google not to show certain pages through Search Console. anymore. Any suggestions are greatly appreciated! Thanks!

              Technical SEO | | MainstreamMktg
              0
            • RaquelSaiz

              Same URL for languages sub-directories

              Hi All, I have a main domain and 9 different subdirectories for languages,  example: www.example.com/page.html www.example.com/uk/page-uk.html www.example.com/es/page-es.html we are implementing hreflang tags for the languages, but we are thinking to get rid of the dashes on the languages URL: -uk or -es, so it will be: www.example.com/page.html www.example.com/uk/page.html www.example.com/es/page.hrml would this be a problem? to have same page names even if they are in different subdirectories? would we need to add canonical tags, at lease for the main domain URLs? www.kornferry.com/page.html Thank you, Rachel

              Technical SEO | | RaquelSaiz
              0
            • rwat

              Redirect and ranking issue

              Hi there - was wondering whether someone might be able to help. For a period of a day and a half, all the traffic to our website's blog articles were mistakenly being redirected to our homepage. A number of these articles ranked in the top 5 in Google worldwide for their targeted keywords, so this was a considerable amount of organic traffic that was instantly being redirected. It was a strange site glitch and our web team rectified the error, but now all these articles have disappeared from Google rankings (not visible anywhere in the first five pages). I'm presuming this must be linked to this redirect issue - we've been advised to wait and see whether Google restores these rankings, but I'm still concerned as to whether this represents a more serious problem? We have re-indexed the pages we are most concerned about, but am not sure whether there is anything else obvious we should think to do. If anyone has any thoughts, I'd be happy to hear them!

              Technical SEO | | rwat
              0
            • CommercePundit

              Image Indexing Issue by Google

              Hello All,My URL is: www.thesalebox.comI have Submitted my image Sitemap in google webmaster tool on 10th Oct 2013,Still google could not indexing any of my web images,Please refer my sitemap - www.thesalebox.com/AppliancesHomeEntertainment.xml and www.thesalebox.com/Hardware.xmland my webmaster status and image indexing status are below, Can you please help me, why my images are not indexing in google yet? is there any issue? please give me suggestions?Thanks!

              Technical SEO | | CommercePundit
              0
            • MickEdwards

              Adding multi-language sitemaps to robots.txt

              I am working on a revamped multi-language site that has moved to Magento.  Each language runs off the core coding so there are no sub-directories per language. The developer has created sitemaps which have been uploaded to their respective GWT accounts.  They have placed the sitemaps in new directories such as: /sitemap/uk/sitemap.xml /sitemap/de/sitemap.xml I want to add the sitemaps to the robots.txt but can't figure out how to do it.  Also should they have placed the sitemaps in a single location with the file identifying each language: /sitemap/uk-sitemap.xml /sitemap/de-sitemap.xml What is the cleanest way of handling these sitemaps and can/should I get them on robots.txt?

              Technical SEO | | MickEdwards
              0

            Get started with Moz Pro!

            Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

            Start my free trial
            Products
            • Moz Pro
            • Moz Local
            • Moz API
            • Moz Data
            • STAT
            • Product Updates
            Moz Solutions
            • SMB Solutions
            • Agency Solutions
            • Enterprise Solutions
            • Digital Marketers
            Free SEO Tools
            • Domain Authority Checker
            • Link Explorer
            • Keyword Explorer
            • Competitive Research
            • Brand Authority Checker
            • Local Citation Checker
            • MozBar Extension
            • MozCast
            Resources
            • Blog
            • SEO Learning Center
            • Help Hub
            • Beginner's Guide to SEO
            • How-to Guides
            • Moz Academy
            • API Docs
            About Moz
            • About
            • Team
            • Careers
            • Contact
            Why Moz
            • Case Studies
            • Testimonials
            Get Involved
            • Become an Affiliate
            • MozCon
            • Webinars
            • Practical Marketer Series
            • MozPod
            Connect with us

            Contact the Help team

            Join our newsletter
            Moz logo
            © 2021 - 2025 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
            • Accessibility
            • Terms of Use
            • Privacy

            Looks like your connection to Moz was lost, please wait while we try to reconnect.