Spanish United States Vs Puerto Rico Hreflang
-
Hey Moz,
So we are trying to figure out weather it is the same if we have Hreflang for "US-ES" vs "US-PR", IF we do "US-PR" for Puerto Rico for its own links we then have to create 3 parts to our site,
- PR Spanish
- PR English
- US Spanish
We looked at Apple as an example and they had a "Latin America" for their Hreflang and labeled everything has either "es-419" is that the same concept as having just "us-es" for Puerto Rico? ( see attached screenshot )
We are trying to figure out what would be more effective and weather or not "US-ES" search results will appear for Puerto Rico also.
-
Thank you, I will look into this.
-
First of all, make sure that language comes first when using hreflang,
us-en / pr-es – bad
en-us / es-pr – goodHere's a hreflang discussion you can address https://moz.com/community/q/correct-hreflang-canonical-implementation-for-multilingual-site
And there also should be a presentation by Fernando Angulo of SEMrush somewhere, I was at a conference where he gave a presentation on this matter, it was very useful, try looking it up.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
XML sitemap and rel alternate hreflang requirements for Google Shopping
Our company implemented Google Shopping for our site for multiple countries, currencies and languages. Every combination of language and country is accessible via a url path and for all site pages, not just the pages with products for sale. I was not part of the project. We support 18 languages and 14 shop countries. When the project was finished we had a total of 240 language/country combinations listed in our rel alternate hreflang tags for every page and 240 language/country combinations in our XML sitemap for each page and canonicals are unique for every one of these page. My concern is with duplicate content. Also I can see odd language/country url combinations (like a country with a language spoken by a very low percentage of people in that country) are being crawled, indexed, and appearing in serps. This uses up my crawl budget for pages I don't care about. I don't this it is wise to disallow urls in robots.txt for that we are simultaneously listing in the XML sitemap. Is it true that these are requirements for Google Shopping to have XML sitemap and rel alternate hreflang for every language/country combination?
Technical SEO | | awilliams_kingston0 -
Hreflang in country specific XML Sitemaps?
Hello! I'm rolling out hreflang tags in my client's "main" XML Sitemap. My question is: do we need to implement these tags in the country level XML Sitemaps also? Thanks!
Technical SEO | | SimpleSearch1 -
Hreflang Tags - error: 'en' - no return tags
Hello, We have recently implemented Hreflang tags to improve the findability of our content in each specific language. However, Webmaster tool is giving us this error... Does anyone know what it means and how to solve it? Here I attach a screenshot: http://screencast.com/t/a4AsqLNtF6J Thanks for your help!
Technical SEO | | Kilgray0 -
Advanced Hreflang !
Hey Everyone: We are currently implementing hreflang tags on our site, and we have many parameter pages with hreflang tags; however, I am afraid these may be counted as duplicate content without canonical tags. example.com/utm_source=tpi href='http://example.com/de" hreflang="de" rel="alternate" href='http://example.com/nl" hreflang="nl" rel="alternate" href='http://example.com/fr" hreflang="fr" rel="alternate" href='http://example.com/it" hreflang="it" rel="alternate" I have two questions 1. On the parameter pages (which have hreflang tags like above) do we also need a canonical tag on example.com/utm_source_tpi pointing to example.com ? 2. On the homepage (page without the parameter), should I add a self referencing hreflang tag? (href="http://example.com/" hreflang="es") Thanks so much for your help! -K
Technical SEO | | TeespringMoz0 -
Too many on-page links vs. UX issue
I am having an issue with many of our pages having too many on-page links. I have gotten many of them below the 100 page limit that is suggested and I understand this is not a critical factor with SEO, but my issue is this: Many important pages I am trying to optimize are buried at a "3rd" level which is actually not accessible from the home page navigation dropdown due to our outdated CMS. I am trying to decide if we should develop our site to display these pages on-hover from the main navigation. This would make a lot of sense since users would find these pages easier, however adding this functionality would increase on-page links by a lot more. So in your opinion, would it be worth it to spend the money to have this functionality developed? Or would it end up hurting our SEO standings?
Technical SEO | | isret_efront0 -
Root directory vs. subdirectories
Hello. How much more important does Google consider pages in the root directory relative to pages in a subdirectory? Is it best to keep the most important pages of a site in the root directory? Thanks!
Technical SEO | | nyc-seo0 -
Examples of sites using hreflang
Hi all, I'll soon be doing some work for a worldwide company who are launching a new site. The new site is a near clone of another of their sites in another country. Obviously I'll need to make use of rel="alternate" hreflang="x" on both sites. I've read all the Google documentation etc but was wondering if you guys could point me in the direction of a few sites which are currently implementing the tag successfully. Thanks in advance,
Technical SEO | | iProspect-Ireland0 -
Blog on a subdomain vs subfolder?
Hi, Does anyone have data to show that a subfolder is better than a subdomain for a blog? From what I've read, it sounds like both are a viable option but you choose subdomain if you want to build your blog as a distinct entity. Do you get ranked more quickly with a subfolder? Do you see X% more lift? Has anyone tested or seen tests around this subject? Any input is appreciated! Thanks in advance.
Technical SEO | | sportstvjobs0