Spanish United States Vs Puerto Rico Hreflang
-
Hey Moz,
So we are trying to figure out weather it is the same if we have Hreflang for "US-ES" vs "US-PR", IF we do "US-PR" for Puerto Rico for its own links we then have to create 3 parts to our site,
- PR Spanish
- PR English
- US Spanish
We looked at Apple as an example and they had a "Latin America" for their Hreflang and labeled everything has either "es-419" is that the same concept as having just "us-es" for Puerto Rico? ( see attached screenshot )
We are trying to figure out what would be more effective and weather or not "US-ES" search results will appear for Puerto Rico also.
-
Thank you, I will look into this.
-
First of all, make sure that language comes first when using hreflang,
us-en / pr-es – bad
en-us / es-pr – goodHere's a hreflang discussion you can address https://moz.com/community/q/correct-hreflang-canonical-implementation-for-multilingual-site
And there also should be a presentation by Fernando Angulo of SEMrush somewhere, I was at a conference where he gave a presentation on this matter, it was very useful, try looking it up.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Specific vs. Home Page Backlinks
So, I'm getting ready to start a campaign to get some backlinks. Pretty sure this is a silly NOOB question, but what is better: To get backlinks directed to my home page To get backlinks directed to she specific product/topic being discussed in the backlink. Thanks in advance for any help. My GUESS on the whole topic is that linking to a specific product page from a backlink with anchor text is best practice. It will boost the Page Authority of that page while boosting the overall Domain Authority . . . a win win.
Technical SEO | | damon12121 -
Hreflang and canonical for multi-language website
Hi all, We're about to have a new website in different languages and locations, which will replace the existing one. Lets say the domain name is example.com. the US version will be example.com/en-us/ and the UK version will be example.com/en-uk/. Some of the pages on both version share the same content. So in order to solve it, we're about to use hreflang on each page + a canonical tag which will always use the US address as canonical address. My question is - since we are using canonical tag along with hreflang, is there a possibility that a user who is searching with Google.co.uk will get the canonical US address instead of the UK address? Or maybe the search engine will know to display the right localized address since (UK) i've been using hreflang? It is really important for me to know, because i'm afraid we will lose the high rankings that we have right now on google.co.uk. Thanks in Advance
Technical SEO | | Operad-LTD0 -
301 vs 302 & Link Juice
Has any one come across any recent cases of a 302 link passing more link juice than before?
Technical SEO | | CeeC-Blogger0 -
Https vs http sitemap
I have a site that does a 301 redirect from http to https I currently have a sitemap auto submitted to google webmaster tools using the http pages. (because i didnt have https before) should I disable that sitemap for http and create one for the https only?
Technical SEO | | puremobile0 -
What is the difference between 301 redirect to 404 vs just 404.
A bunch of pages on my site are set to 301 redirect to our 404 page. Intuitively, I feel like they should all just 404 from the page's url and not redirect to the 404 page. How do I explain to my developer that they should not redirects but should just 404? Is there much of a difference between the redirect first vs 404 first? Thanks!
Technical SEO | | gaytravel0 -
Blog archives vs individual articles
In a client's blog, you can find each individual article pages as well as aggregate of articles per month or sometimes per day (including each entire article). The problem is that the article appears twice, once in a dedicated page (article page) and once with other articles (in the archive). Is there a specific SEO approach to this type of situation? Is there duplicate content? What page name should I give each archive (if at all), as there are quite a few? Thank you
Technical SEO | | DavidSpivac0 -
Microsite on subdomain vs. subdirectory
Based on this post from 2009, it's recommended in most situations to set up a microsite as a subdirectory as opposed to a subdomain. http://www.seomoz.org/blog/understanding-root-domains-subdomains-vs-subfolders-microsites. The primary argument seems to be that the search engines view the subdomain as a separate entity from the domain and therefore, the subdomain doesn't benefit from any of the trust rank, quality scores, etc. Rand made a comment that seemed like the subdomain could SOMETIMES inherit some of these factors, but didn't expound on those instances. What determines whether the search engine will view your subdomain hosted microsite as part of the main domain vs. a completely separate site? I read it has to do with the interlinking between the two.
Technical SEO | | ryanwats0
