Help! Choosing a domain for a European sub-brand when working as a partner in North America
-
Background:
Let's say there's a European company ABC.com, they have some presence in the US already for a lot of product brands in a certain space (let's say they make widgets). ABC Co gets 1,600 searches a month and all of that volume centers around the widgets they are known for.
ABC Co purchases a company that makes gears, let's call it Gears Inc (gears.com). Gears Inc. was known for making gears in Europe, but their brand is not known in the US (search volume 0).
Ideally, I would keep the Gears Inc. brand and build up the presence in the US, separating it from ABC Co. ABC Co wants to maintain their brand and eliminate Gears Inc. But we've received permission to keep the Gears brand for bringing that product to the US ... we will have an uphill battle building up the brand recognition, but at least it won't get lost in what ABC Co is already known for in the US. (ie: we don't want calls for widgets).
Domain Situation:
ABC Co. has redirected gears.com (DA 1) to a subdomain: {gearmakers}.abcco.com (DA 66) ... they have agreed to place a landing page under that 301 that links to the regional domains (theirs in the EU and ours in the US/North America). They are unwilling to let us use or purchase gears.com OR 301 gears.com directly to our domain.
What we're trying to do:
- build Gears Inc. as a recognizable brand
- when someone searches "gears inc", this domain would rank first
- create a simple "brand domain" that a less-tech-savvy users could easily navigate to
- needs to have recognition in US, Canada and Mexico
I don't know if this helps or provides anything more?
The question is what do we use as our domain name?
Any feedback is appreciated!
-
When selecting a domain for your European sub-brand while operating as a partner in North America, coherence and accessibility are paramount. Opt for a domain that reflects the essence of your European identity yet resonates with North American audiences. Consider incorporating elements like geographic indicators, industry-specific terms, or brand keywords to enhance visibility and relevance, like wiredale.com related to electronics or tools. Prioritize simplicity and memorability to facilitate easy recall for potential customers on both continents. Additionally, ensure the domain aligns with your brand's values and long-term objectives. Collaborate with your team to brainstorm and evaluate options meticulously, aiming for a choice that fosters unity and recognition across borders.
-
Your question is quite convoluted, so I hope to answer it correctly :-).
My first thought when reading your question was: "Why do they want to associate two so different set of products?".
I mean, I fully understand that you are moved by SEO consideration, but - honestly - SEO should not enslave business considerations and logic.
Widget and Gears are two totally different kinds of products and, especially, they have very different kind of buyer personas. In other words: the buyer personas targeted by the widgets website not necessarily are interested in gears.
Plus, also on an entity level, there's no connection between widgets and gears, hence also for Google would be hard to start understanding for what entity set is relevant the website if it is not presenting itself as a broader ecommerce store.
So, strategically, I would not start with SEO (bear with me...) as the main channel for the new gear website, but on branding, creating a dedicated website in a dedicated unique domain name.
Hence, I'd create campaigns to support the launching of the new website and line of products, so to create a solid backlink profile from the start, which will obviously help in rankings.
Said that, I would take advantage of the visibility of the Widget website for announcing the new Gear one (I suppose the widget site has a news section and an About Us section, under which you can create a landing page explaining what other "companies/websites" are part of the "Businesses company owning the Widget website".
-
I'm sure I didn't quit follow everything you mentioned on here but honestly a subdirectory (aka abcco.com/gears) would be what I would do. They are already pointing the domain to a subdomain, can they change it to a subdirectory? That directory could utilize the domain authority of abcco.com and when people go there it could look different than the main abcco.com brand or have a little of the ABC co brand to give gears some credibility but be unique enough to be it's own thing.
If you have to use a unique domain name you'd need to do some research on the gears they sell and keywords surrounding. I tend to look for domains with some brandability behind them (not sure brandability is a word).
GetGears.com or something like that.
Hope that helps.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Can I use rel="alternate" language tags on multiple domains?
On a page with the domain "www.example-1.com.br" (for pt-BR) I will include the following tags: That will work?
International SEO | | Ewerton.RD0 -
Duplicate content on .co.uk and .com TLDs with different domain authority
What's the best approach to take for a site that has identical content on the .co.uk and .com versions of the root domain? The .co.uk version has a significantly higher domain authority (54 vs 32 according to Open Site Explorer - see attached screenshot). But it's an international company with its largest customer base in North America and customers in over 60 countries. The company does not intend to localize content. My initial thought before seeing the domain authority was to 301 redirect the .co.uk to the .com domain to consolidate all the link equity under one international TLD. However, I wondered if the higher domain authority for .co.uk would be passed on if we did this. I figured that a non-UK audience would be more likely to trust a .com site. I still think 301 redirecting .co.uk to .com might be the best strategy in the long term. But is there likely to be a dip in rankings and organic search volume in the short term until .co.uk is replaced in the index by .com? I'd really appreciate your thoughts on this. CbVnfSO.png
International SEO | | Torchbox0 -
High domain authority for shady link directories
Hi there, First of, I'm new to the moz community and I love it already! So much to learn and to do for getting better and better at SEO. Really helpful! Okay, my question. If I analyze (top 5) sites with the open site explorer some of them have a link profile consisting just of link directories. How come they rank so high with just link directories backing them up? The directories often are just ongoing lists of links without any form of content. But the authorities of the directories (page and domain) are often between 40-60 or even above! How come they get such high authority? And do I have to use them for my linking profile or will it hurt me? On moz I learned not to use those directories because it's quality > quantity these days. But it almost seems as if this is not true because only half of the top positions in my keyword-market actually make use of more then just link directories. I must say that I operate in the Dutch markets so maybe different rules apply in the Netherlands? Thanks in advance and kind regards, Luuk van Dongen
International SEO | | VanDongenOnline1 -
Multilingual Site with 2 Separate domains and hand-translated
I have 2 separate domains: .com & .jp
International SEO | | khi5
I am having a professional translator translate the English written material from .com. However, the .jp will have same pictures and videos that I have on the .com which means alt tags are in English and video titles are in English. I have some dynamic pages where I use Google Translate and those pages I place as "no index follow" to avoid duplicate issues and they are not very important pages for me any way. Question: since I am doing a proper translating - no machines involved - can I leave pages as is or should I include any format of these: ISO language codes
2) www.example/com/” /> Even though hand translated, the translation will probably be 85% similar to that if I used Google Translate. Will that potentially be seen as duplicate content or not at all since I have not used the Google Translate tool? I wonder from which angle Google analyses this. Thank you,0 -
.im domain ranking globally?
Hello all, I know that Matt Cutt's stated a while back that .co domains would become recognized by google as a gtld and was wondering how google views .im domains. I was looking at using a couple for work but have a generic name .im of my own that when checked in webmaster tools is locked to the isle of man in the geographical targeting option. I was wondering if anyone can advise me on this and if possible provide some feedback based on experience with .im domains. Thanks.
International SEO | | LukeHutchinson0 -
Sub Domains in WM Tools
Hi Mozzers, Does anyone know if you can set a specified territory for a sub domain in WM Tools? I know you can do it at domain level but can you do it for a sub folder such as US.example.com or UK.example.com I can't see it anywhere in the interface? Thanks
International SEO | | Bush_JSM0 -
Would other TLDs (Top Level Domains) be helpful?
Hi, I have a website geared towards an international crowd. It is written in English on the .com TLD. We are currently having it translated to Japanese on the .jp TLD and to French on the .fr TLD. Is getting a TLD for each country/translation a good way to go? Not only in terms of SEO, but is this the best way to get found in these other countries? Second questions: Would getting TLDs in other English speaking countries do any good? Like .com.au or .com.nz or .ca? Again, both in terms of SEO and reach for users in those countries. Last question, since I'm not going to change the content much (or any...) for the other English TLDs, how should I go about them? 301 redirect to the .com website? Show same content without a redirect? Other idea? Thank you in advance! -Elad
International SEO | | Eladla0 -
Will duplicate content across international domains have a negative affect on our SERP
Our corporate website www.tryten.com showcases/sells our products to all of our customers. We have Canadian and UK based customers and would like to duplicate our website onto .ca and .co.uk domains respectively to better service them. These sites will showcase the same products, only the price and ship from locations will change. Also, the phone numbers and contact info will be altered. The sites will all be on one server. On each of the sites there will be a country selector which will take you to the appropriate domain for the country selected. Will doing this negatively affect our rankings in the US, UK and Canada?
International SEO | | tryten0