Japanese URL-structured sitemap (pages) not being indexed by Bing Webmaster Tools
-
Hello everyone,
I am facing an issue with the sitemap submission feature in Bing Webmaster Tools for a Japanese language subdirectory domain project. Just to outline the key points:
-
The website is based on a subdirectory URL ( example.com/ja/ )
-
The Japanese URLs (when pages are published in WordPress) are not being encoded. They are entered in pure Kanji.
-
Google Webmaster Tools, for instance, has no issues reading and indexing the page's URLs in its sitemap submission area (all pages are being indexed).
When it comes to Bing Webmaster Tools it's a different story, though. Basically, after the sitemap has been submitted ( example.com/ja/sitemap.xml ), it does report an error that it failed to download this part of the sitemap: "page-sitemap.xml" (basically the sitemap featuring all the sites pages). That means that no URLs have been submitted to Bing either.
My apprehension is that Bing Webmaster Tools does not understand the Japanese URLs (or the Kanji for that matter). Therefore, I generally wonder what the correct way is to go on about this.
When viewing the sitemap ( example.com/ja/page-sitemap.xml ) in a web browser, though, the Japanese URL's characters are already displayed as encoded.
I am not sure if submitting the Kanji style URLs separately is a solution. In Bing Webmaster Tools this can only be done on the root domain level ( example.com ). However, surely there must be a way to make Bing's sitemap submission understand Japanese style sitemaps?
Many thanks everyone for any advice!
-
-
Hello there,
Thanks for your suggestions and sorry for the late response. In fact, I also left an inquiry with the Bing Webmaster Tools mail support (I did not even realise they offered this service), and they answered within one day.
They confirmed that the site runs without any errors and that the sitemap has now been submitted successfully. Upon checking I can confirm this (the sitemaps URLs have finally been submitted). Therefore, all is in order now.
I still do not understand why prior to this the JA sitemap URLs were not being submitted (for weeks), even though I tried to make Bing Webmaster Tools re-crawl it by re-submitting the sitemap.
In any case, I guess this is one of these episodes where the problem simply fixed itself. Kudos to their support though...
Thanks everyone
-
Hey there–a few thoughts/questions:
- have you correctly implemented hreflang tags (tags that display the alternate language & country versions in the section of every page of your site)?
- why did you choose to create a separate sitemap that lives under the /ja page path? you could, instead, add alternate URLs to the JP version of your content in your existing sitemap
- I doubt this is why you're seeing issues, but is there a particular reason you chose JA as the page path as opposed to the HTML ISO country code for Japan, JP?
To specifically answer your Q about Kanji, I have not found anything that states Bing does not support Kanji. After some preliminary searching, it also looks like Bing does present URLs with Kanji characters in its results (example). As a result, I don't think Kanji is the reason you're having trouble getting your JP sitemap read by Bing.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Google Webmaster Tools is saying "Sitemap contains urls which are blocked by robots.txt" after Https move...
Hi Everyone, I really don't see anything wrong with our robots.txt file after our https move that just happened, but Google says all URLs are blocked. The only change I know we need to make is changing the sitemap url to https. Anything you all see wrong with this robots.txt file? robots.txt This file is to prevent the crawling and indexing of certain parts of your site by web crawlers and spiders run by sites like Yahoo! and Google. By telling these "robots" where not to go on your site, you save bandwidth and server resources. This file will be ignored unless it is at the root of your host: Used: http://example.com/robots.txt Ignored: http://example.com/site/robots.txt For more information about the robots.txt standard, see: http://www.robotstxt.org/wc/robots.html For syntax checking, see: http://www.sxw.org.uk/computing/robots/check.html Website Sitemap Sitemap: http://www.bestpricenutrition.com/sitemap.xml Crawlers Setup User-agent: * Allowable Index Allow: /*?p=
Technical SEO | | vetofunk
Allow: /index.php/blog/
Allow: /catalog/seo_sitemap/category/ Directories Disallow: /404/
Disallow: /app/
Disallow: /cgi-bin/
Disallow: /downloader/
Disallow: /includes/
Disallow: /lib/
Disallow: /magento/
Disallow: /pkginfo/
Disallow: /report/
Disallow: /stats/
Disallow: /var/ Paths (clean URLs) Disallow: /index.php/
Disallow: /catalog/product_compare/
Disallow: /catalog/category/view/
Disallow: /catalog/product/view/
Disallow: /catalogsearch/
Disallow: /checkout/
Disallow: /control/
Disallow: /contacts/
Disallow: /customer/
Disallow: /customize/
Disallow: /newsletter/
Disallow: /poll/
Disallow: /review/
Disallow: /sendfriend/
Disallow: /tag/
Disallow: /wishlist/
Disallow: /aitmanufacturers/index/view/
Disallow: /blog/tag/
Disallow: /advancedreviews/abuse/reportajax/
Disallow: /advancedreviews/ajaxproduct/
Disallow: /advancedreviews/proscons/checkbyproscons/
Disallow: /catalog/product/gallery/
Disallow: /productquestions/index/ajaxform/ Files Disallow: /cron.php
Disallow: /cron.sh
Disallow: /error_log
Disallow: /install.php
Disallow: /LICENSE.html
Disallow: /LICENSE.txt
Disallow: /LICENSE_AFL.txt
Disallow: /STATUS.txt Paths (no clean URLs) Disallow: /.php$
Disallow: /?SID=
disallow: /?cat=
disallow: /?price=
disallow: /?flavor=
disallow: /?dir=
disallow: /?mode=
disallow: /?list=
disallow: /?limit=5
disallow: /?limit=10
disallow: /?limit=15
disallow: /?limit=20
disallow: /*?limit=250 -
URL structuring / redirect question
Hi there, I have a URL structuring / redirect question. I have many pages on my site but I set each page up to fall under one of two folders as I serve two unique markets and want each side to be indexed properly. I have SIDE A: www.domain/FOLDER-A.com and SIDE B: www.domain/FOLDER-B. The problem is that I have a page for www.domain.com and www.domain/FOLDER-A/page1.com but I do NOT have a page for www.domain/FOLDER-A. The reason for this is that I've opted to make what would be www.domain/FOLDER-A be www.domain.com and act the primary landing page the site. As a result, there is no page located at www.domain/FOLDER-A. My WordPress template (Divi by Elegant Themes) forced me to create a blank page to be able to build off the FOLDER-A framework. My question is that given I am forced to have this blank page, do I leave it be or create a 302 or 307 redirect to www.domain.com? I fear using a 301 redirect given I may want to utilize this page for content at some point in the future. This isn't the easiest post to follow so please let me know if I need to restate the question. Many thanks in advance!
Technical SEO | | KurtWSEO0 -
Keyword Phrase in URL structure
Wondered the best URL structure, to include a major keyword phrase. Our clients' case is that their domain name is not the main keyword. So should we include the keyword phrase in the URL structure to list all their office locations: A - www.website.com/anxiety-treatment/denver/1001
Technical SEO | | ErnieB
or
B - www.website.com/denver/1001 Would this be considered keyword stuffing? We'd like "A" above to rank for keyword phrases related to "anxiety treatment denver", etc.0 -
Where are the crawled URLS in webmaster tools coming from?
When looking at the crawl errors in Webmaster Tools/Search Console, where is Google pulling these URLs from? Sitemap?
Technical SEO | | SEOhughesm0 -
If a URL canonically points to another link, is that URL indexed?
Hi, I have two URL both talking about keyword phrase 'counting aggregated cells' The first URL has canonical link pointing to the second URL, but if one searches for 'counting aggregated cells' both URLs are shown in the results. The first URL is the pdf, and i need only second URL (the landing page) to be shown in the search results. The canonical links should tell Google which URL to index, i don't understand why both URLs are present in search results? Is 'noindex' for the first URL only solution? I am using Yoast SEO for my website. Thank you for the answers.
Technical SEO | | Chemometec0 -
My website's pages are not being indexed correctly
Hi, One of our websites, which is actually a price comparison engine, facing indexing problem at Google. When we check “site:mywebsite.com “, there are lots of pages indexed which are not from mywebsite.com but from merchants websites. The index result page also shows merchant’s page title. In some cases the title is from merchant’s site but when the given link is accessed it points to mywebsite.com/index. Also the cache displays the merchant’s product page as the last indexed version rather than showing ours. The mywebsite.com has quite few Merchants that send us their product feed. Those products are listed on comparison page with prices. The merchant’s links on comparison page are all no-follow links but some of the (not all) merchant’s product pages are indexed against mywebsite.com as mentioned above instead of product comparison page of mywebsite.com How can we fix the issue? Thanks!
Technical SEO | | digitalMSB0 -
Pages to be indexed in Google
Hi, We have 70K posts in our site but Google has scanned 500K pages and these extra pages are category pages or User profile pages. Each category has a page and each user has a page. When we have 90K users so Google has indexed 90K pages of users alone. My question is. Should we leave it as they are or should we block them from being indexed? As we get unwanted landings to the pages and huge bounce rate. If we need to remove what needs to be done? Robots block or Noindex/Nofollow Regards
Technical SEO | | mtthompsons0 -
Removing Redirected URLs from XML Sitemap
If I'm updating a URL and 301 redirecting the old URL to the new URL, Google recommends I remove the old URL from our XML sitemap and add the new URL. That makes sense. However, can anyone speak to how Google transfers the ranking value (link value) from the old URL to the new URL? My suspicion is this happens outside the sitemap. If Google already has the old URL indexed, the next time it crawls that URL, Googlebot discovers the 301 redirect and that starts the process of URL value transfer. I guess my question revolves around whether removing the old URL (or the timing of the removal) from the sitemap can impact Googlebot's transfer of the old URL value to the new URL.
Technical SEO | | RyanOD0