Ok, a understand better. I have the same problem with a Site un Drupal, I think is better use a robot.txt to block the empty pages.
These because the link juice that the page transfere is minimum and use extra resources from the server.
If you can't block with robots.txt the noindex,follow meta es ok. But if you see in Analytics that some Landing Pages are www.example.com/product/ {} random_text_here es better use a 404 with redirect 301 to Site Map for user experience.