@Leonie-Kramer Yes, we are using Wordpress. I can see if changing the slug to not include spaces may help.
@lynnp I noticed that too! Usually our developer doesn't help with technical SEO problems like this, so I was trying to solve it myself But I will try to see if he can take a look at it.
Thanks to both for your answers!