It certainly can look like this in the eyes of Google. However, if there is no mission or intent to try and scam Google of page rank, then place this tag in your header

and you should be fine.

Also any link juice associated with the page should also follow to your website.

For more info checkout this SEOMOZ post:

http://www.seomoz.org/blog/canonical-url-tag-the-most-important-advancement-in-seo-practices-since-sitemaps