You would remove the old 301 redirect from www.example.com/fr/ to www.example.com and add a new one from www.example.com/fr/ to www.example2.com/fr/ , then force a recrawl on your site.
Best posts made by greg.lanier
-
RE: 301 or 302 Redirects with locale URLs?posted in Local Website Optimization