I haven't yet, and I'm hoping to solve the bigger issue first I suppose.
Essentially, i built the content on www.domain.com, the canonical tag is correct.
www.UnknownSubdomain.domain.com is what's showing up in rankings. The entire URL structure of the ranking domain makes no sense. We have no record of the subdomain being created, when i ping the random URL I get our host ip. I'm working on creating the property in search console and will try to block it from there.