You have both in the page title there anyway, so it must literally be the product name you are considering changing.
I really, REALLY wouldn't do that. You already have a product image showing multiple items. If your product name was also the plural I think you'd risk upsetting quite a few customers - you don't exactly make it clear looking at the page.
Customers first. Always. What's the point otherwise? Higher rankings, but less sales. In fact if I were optimising that page my first step would probably be to use that default overiew tab to ensure that everyone knew exactly what they were buying.
I think that your product pages are also a bit heavy on the keyword stuffing. I'm all for making things clear, but there are a lot of uses of the key terms going on. Maybe run some key pages through the onpage optimisation tool as well: http://pro.seomoz.org/tools/on-page-keyword-optimization/new