Welcome to the Q&A Forum

I took on a dentist office as an SEO client. They have 1 website, 2 business names and 2 locations. Each location has it's own business name. They are both within the same city as well. I'm not exactly sure where to start with them since they have 2 different business names. If it were 1 name with multiple locations I would just create a Contact Us page for each one, but is that the best thing to do when the location names are different? Should I create a different website for each location or is that smart because then they are competing against each other? Any help from the community on the direction I should take would be appreciated. Thanks in advance!