I'd say you can safely put this issue aside. As you've mentioned yourself, xml files don't need title tags, and I presume you aren't trying to have this page rank in the SERPS in the first place anyway. Perhaps one of the SEOmoz fellows can look into this?
Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.

Posts made by Theo-NL
-
RE: Title tag on sitemap.xml