.co.uk domain for US market??
-
I have a client in the UK with a very successful .co.uk domain.
He has also chosen to enter other markets by translating the website into different languages and acquiring the appropriate domains. So he has a .fr and a .de for example.
He wants a larger presence in the US market. The question is - Does he acquire the .com and ensure all pages are very different to the UK variant ( a lot of work) or is it more appropriate to use the .co.uk domain and (for example) acquire more US links to the site in order to increase its universal/US appeal in the eyes of Google?
-
Eyepaq,
You do have a point (and thanks for pointing out how it's CTR that is affected and not buying behavior). That said, I do not think the drop would be anywhere close to even 20% given you are switching to a .com. The world is used to .com's. What would be affecting it initially would be the movement of link juice, but he is not going to drop right away with the old domain even with the 301. So, organically he will see some diminution likely, but I doubt a lot.
Again, all of this MUST be weighed. There will be trade-offs. He must decide with the client what the tradeoffs are they want to achieve their goals.
Best,
-
Sorry, but had to take care of clients.
1. Again, not that they don't want to purchase from, just there would seem to be a hesitation to click on it vs a .com.
2. What risk is there in a 301? First, you mention throwing away years of work, how? The loss of link juice for a 301 is generally said to be 1 to 10%. However, my experience is and I have done more than a few on sites from 25 page professional practices to 800+ page ecommerce sites (I have not done a massive ecommerce site but would without worry as long as I was clear as to what I was doing and why.) With the sites I have done I have NEVER lost even 2% of the link juice. It usually takes a couple of months for all to transfer and that could present a problem if the site is going to dip for a month and lose some revenue. (Remember, all alternatives have costs so you have to measure each and look at modifications - e.g. if you are going to fall a bit in rankings as 301 works, you might increase PPC). As to domain age, the last one I did was 10 year old domain and the client is quite happy to be getting more customers.
3. You would not need subdomains. The best thing I can do for you is to direct you to an expert with a recent blog here on the moz. Gianluca Fiorelli lays it out brilliantly in International SEO: Dropping the Dust.
Understand, with any of what you are doing, experience will help and you might consider getting assistance and working with someone while looking over their shoulder.
Hope this helps,
Robert
-
Good point eyepaq. Ta
-
One add-on point: if you 301 redirect the co.uk to dot com your client might lose on CTR in the UK as english folks like anywhere else (well maybe France is making an exceptions as tehy only buy from Fr domains are feeling more friendly towards regional domains (on most of the verticals).
-
Thats really helpful - thanks Robert.
Can I make a few points?
1. I understand totally your initial point about the desire of Americans NOT to purchase from a .co.uk site.
2. "What if instead, you acquire the .com ......, 301 redirect from the .co.uk to the .com" Interesting question. Would I take the risk of recommending this to a client? Would HE take the risk? It feels like throwing away years of work. Plus, there would be a loss of 'link-juice' via a 301. Makes me very nervous with a 7 year-old domain.
3. Unclear on the usage of the "rel=alternate hreflang="x" " coding. Am I correct in saying that (if we went with the .com) we could have sub-domains for each of the US, Australia, etc - and that the content could be identical? But this tagging would avoid any Google penalty?
Thanks
-
Yes, It was crossed out by Google WMT, the rel=alternate hreflang="x" replaced the use of canonicalization to fix the problem. Some say it was because people were having too much problem with the canonical. Not matter, this is an easy solution IMO.
Best,
-
Very interesting Robert. The link you provided has a section that talks about "Annotating pages as substantially similar content" - the aspect particularly pertinent to my dilemma/question. Unfortunately that section has been crossed out. Does your recommendation/suggestion remain the same?
Regards
Ian
-
Dr. Ian
Great question. The first hurdle I see with a desire to be in the US using a .co.uk site is one of perception from the searcher/customer more than one of ranking with Google. While it is talked about more with some other countries, people here still look at the .uk and ponder it. I will tell you I have quite a multi cultural family(Syrian wife, son born in Paris, etc.) and when searching personally for a product, the idea of purchasing from a .uk vs a .us site is part of the decision. Not from a quality/etc pov, but what about the shipping? (I think that before digging into the site.)
Now, when you say, "acquire the .com and insure all the pages are very different to the UK site (a lot of work)...", I would ask why does it need to be "very different" and why does it need to be a "lot" of work? What if instead, you acquire the .com or other gTLD, 301 redirect from the .co.uk to the .com, and have a single English language site that is out of the UK? Then, for pages that are more US with US $, etc. you could use rel=alternate hreflang="x" to distinguish for Google. Because all are used to the generic TLD, you do not have the perception issue. (You would need to do a 301 redirect to the new domain to maintain link juice, etc.). This would also allow you to use same for Australia, etc. as the site grows.
In this way, you could have duplicate or near duplicate pages, have a single site, and grow rankings on both sides of the pond.
Hope this helps,
Robert
edit to add GWMT link
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Moving from single domain to multiple CCTLDs
Hi, I have a website targeting 3 markets (and therefor 3 languages). I was currently using a single domain with each market being targeted in the following format: www.website.com/pl
International SEO | | cellydy
www.website.com/de
www.website.com/hu It's clear to me by looking at organic results, that in my industry (Real Estate) Google is putting a large emphasis on local businesses and local domains. Top 10 organic results for all my keywords in all markets have country specific CCTLDs. I decided to migrate from a single domain strategy to a multi domain strategy. I own the domains. The new structure is www.website.com/pl -> www.website.pl
www.website.com/de -> www.website.de
www.website.com/hu -> www.website.hu All the website have been added to google search console and 301 redirects are in place and working correctly. The pages are all interlinked and have rel=alternate to each other. The sitemaps are all done correctly. My question is how do I tell Google about this. The change of address feature only works for changing one domain to one other domain. It's been a week and the old www.website.com domain is still showing up (even considering 301 redirects). Or do I just need to be patient and wait it out? Any tips?0 -
International website sharing with .com/.au/.uk
I have a small business in the United States and would like to copy our main website for my international partners. My website is a .com. I think that their domains will end in their country codes: .au and .uk. We are open to using different domains. We plan to share blog articles and other content, but do not wish to be penalized for duplication. I have tried to read articles on this topic, but am unfamiliar with a lot of the terms. Is there any way to do this simply? Many thanks, Steph
International SEO | | essential_steph0 -
Best way to improve USA rankings on .co.uk domain?
I have a client with a .co.uk domain. They currently rank #1 in 13 our of 14 keywords for UK. They rank #1 for the majority of the terms in the USA but want to improve on them. What would be the best route?
International SEO | | TomKelly0 -
Single keyword not ranking in US only
I recently took on a client who had a 6 month old site, and had not done any seo or link building. All links so far have been natural, I can't see anything dodgy that would cause a problem. It's fairly niche so just sorting out the page titles and a bit of on site stuff got them ranking on page 1 & 2 in the UK and US for most of their keywords. However their main keyword which is just the name of the product (lets say xxx and xxxs ) does not appear anywhere in the US search, despite ranking #10 in the UK and all related terms ('what is xxx', 'how to use xxx', 'benfits of xxx' etc) having similar rank on both. They didn't have any analytics installed before I took over so I can't see any historical changes in traffic from different keywords. Any ideas why one single keyword would not show up at all just on Google US when everything else is ok?
International SEO | | ricalebro0 -
Best domain for spanish language site targeting ALL spanish territories?
hi, we're have a strong .com domain and are looking to launch a site for spanish speakers (ie latin america + spain). we already have various subdirectories for some foreign language sites (eg. ourdomain.co.uk, us.ourdomain.com, ca.ourdomain.com, ourdomainchina.com, ourdomainindia.com etc) we already have a B2B site ourdomain.com-es which will remain the same. I'm thinking best practice would be to launch translated copy for the following: ourdomain.com/es ourdomain.com/cl ourdomain.com/mx ourdomain.com/pt etc etc firstly is this the best option? secondly, i'm really interested to hear whether there is a less time/resource intensive route that would give us visibility in ALL spanish speaking territories? Also - if we go with just one of the above (eg ourdomain.com/cl) how likely are we to get traction in other spanish speaking territories? any help much appreciated!
International SEO | | KevinDunne0 -
.Com to .co.uk?
I'm out ranked by people with FAR less links for Google in the UK and I think its purely down to the fact I'm using a .com rather than a .co.uk. I'm based in the UK but there's other aspects of my business that I want to target internationally although my main hub needs to be UK. I set my geo-targeting for my .com and it didn't help. Tried doing mydomain.com/mainkeyword-uk. Its picked up on this and I'm in top 10....but would obviously prefer number 1 especially due to the nature of my business. Worried about doing a 301 redirect from .com to .co.uk because of loosing even a little bit of link juice. I've already put so much effort into the .com. I get so many different answers to this so I'm confused....some people (particularly people on here at SEOmoz) say switch to the .co.uk and others just say keep the .com and that you can rank without the country level domain. If I keep the .com and link build from country specific domains to mydomain.com/mainkeyword-uk (which ranks well) as well as build page authority for overall site......would that be fine or will I just absolutely have no chance in heck with ranking competitively in the UK if I don't do the .co.uk? Trying to pick the path of least resistance and best possible returns here. If you do absolutely recommend the 301....whats the best possible way to do this to preserve page authority? How long will it take for Google to transfer to the new site? I've heard horror stories in forums of people doing 301's and dropping off the Google planet and never recuperating. Not a pro so any help would be appreciated. x
International SEO | | cmjolley0 -
Does penguin update affect all sub-domains?
A UK sub-domain of a big US site got hit by Penguin last week. The two operations are completely separate apart from sharing a parent domain. The US site also run a multitude of other sub-domains in the same marketplace. Their link profile is not squeaky clean. The question is, could the actions of the US site, either in bad links, or poor on-site issues, have caused Penguin to hit the UK sub-domain? Unfortunately I have no access to the US Analytics or rankings data to know if they were hit by Penguin too. Thanks
International SEO | | BeattieGroup0 -
SEO in the UK
Will soon be starting to do SEO for a client in the UK and wondered if there was anything I should do differently for what I do in the United States?
International SEO | | hwade0