Arabic Keyword Research
-
Hi All,
Can anyone recommend good SEOs who specialise in Arabic?
I've had my client's website translated into Arabic but the translation company do not specialise in local keyword research. They've translated literally I think (obviously not being an Arabic speaker, I can't confirm this).
I need someone to review the translated site (only 4 pages so far), with a marketing head on, and ensure it includes the relevant local keywords used in UAE countries.
Will also require deeper keyword research for a Google.ae PPC campaign and Ad copy written in Arabic.
If I fail to find someone here in the moz community I'll head over to oDesk, where I'll find everyone and their mother-in-law proclaiming to be the worlds best Arabic SEO
I like recommendations!Thanks,
Woody
-
Hi Linda,
Thanks for sharing this.
At £450.00 just for the PDF report on SEO in Middle East, I think I'll chance my luck and find someone on oDesk who can do the job for less than the cost of the report
Although I'm sure the report would be extremely well written and very useful.
Cheers.
Woody -
I don't know anything about this myself, but I remember seeing that Econsultancy had a Middle East and North Africa SEO Best Practice Guide; the author's name is Husam Jandal. The landing page says the report talks about keyword selection; maybe someone over there could help you out.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Finding Organic search keywords
Hello How do I get the organic keywords that searchers type into organic search to find your website? I know google does not officially provide keywords for organic search now, only paid and I have seen work arounds at.. https://blog.kissmetrics.com/unlock-keyword-not-provided/ https://www.optimizesmart.com/optimize-organic-search-campaigns-keyword-referral-data/ Are there any other better suggestions you would give?
Paid Search Marketing | | TMS_spa0 -
Keyword Quality Score is 8/10
Hi, I have few keywords in my Adwords search campaign with quality score 8/10. When I checked everything is above average like 1>Ad relevance 2> Landing Page Experience 3> Expected click through rate.to If everything is above average what to improve to get quality score 10/10?? I'm using most of the ad extension Thanks
Paid Search Marketing | | Alick3000 -
Negative Keyword Help
I am working on compiling a list of both broad and phrase-matched negative keywords for my AdWords campaigns, but I feel like I am encountering a problem. We offer payment gateway services and business owners often search terms including online payment gateway, Internet payment gateway, credit card payment gateway, etc to see our ads. However, we have been getting bad leads from consumers searching for terms such as online payment, online payments, online bill pay, and various other phrases regarding consumers paying their bills online. We work specifically with business owners who want to accept payments and NOT consumers who want to make payments. Here is my dilemma: If I have "online payment gateway" or [online payment gateway] as keywords as well as "online payment" or "online payments" as negative keywords, then I will be blocking business owners from seeing my ads when they search the term online payment gateway. Correct? Is there any way to get around this? Am I wrong?
Paid Search Marketing | | Instabill0 -
Variations of keywords in Google Adwords
Hello. Is it worth running ads for both of the following keywords in Google Adwords (phrase match for both)? 1. "keyword one" 2. "keyword one nyc" If I don't run the second keyword, my ad will still be triggered by a search for "keyword one nyc." So is there a benefit to running both? By the way, the Google Adwords campaign is limited in geography to the NYC metropolitan area. Thank you!
Paid Search Marketing | | nyc-seo0 -
Bought domains to some of my best keywords. What should I do?
So I work in a very niche industry and compete very well with Google PPC. I was recently able to acquire domains of keywords that drive almost 40% of all our paid traffic and quite a bit of organic traffic as well. The problem is that these keyword domains carry no authority (obviously because i just bought them). Would i be best served to just do redirects with these names to my current site(s)? Or i was also thinking about setting up independent blog sites that would link back to my main site. I' was also thinking of changing the domains of my paid google ads to align with the recently acquired links.... Thanks in advance for your help!
Paid Search Marketing | | ckonicek0 -
Can you bid on trademarked keywords?
Google has various rules surrounding bidding on and using other businesses' trademarked keywords in ads. My understanding is that you can bid on the trademarked key phrases but you cannot use the in your ads. Is that correct?
Paid Search Marketing | | TheOceanAgency0 -
Right keywords for Design/Development Company.
Hello There. I was doing research on getting keywords that are likely to generate leads and later to customers for a new website design and website development company in India. The search volume for india wasnt pleasing for me i couldnt find the keywords that felt they would be a great choice for the client. Additionally when i tried to target the location specific keywords like website design company in ahmedabad - It felt more like people are searching for job and stuff through google instead of hiring them. So i need a little help here guys. What do you think is a great keyword strategy for a new starter company which has target audience in 100 radius of their location and provides these services. website design/development iphone/ipad application development android application development
Paid Search Marketing | | hardik_hrc0 -
Adwords Keyword Research - Impressions, CTR
Hello, In my Adwords Keyword Research (spending $300 to find out any keywords I'm missing using mostly exact match keywords) am I looking for impressions or Click Through Rate, or both? Please explain.
Paid Search Marketing | | BobGW0