Skip to content
    Moz logo Menu open Menu close
    • Products
      • Moz Pro
      • Moz Pro Home
      • Moz Local
      • Moz Local Home
      • STAT
      • Moz API
      • Moz API Home
      • Compare SEO Products
      • Moz Data
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis
      • Keyword Explorer
      • Link Explorer
      • Competitive Research
      • MozBar
      • More Free SEO Tools
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO
      • SEO Learning Center
      • Moz Academy
      • SEO Q&A
      • Webinars, Whitepapers, & Guides
    • Blog
    • Why Moz
      • Agency Solutions
      • Enterprise Solutions
      • Small Business Solutions
      • Case Studies
      • The Moz Story
      • New Releases
    • Log in
    • Log out
    • Products
      • Moz Pro

        Your all-in-one suite of SEO essentials.

      • Moz Local

        Raise your local SEO visibility with complete local SEO management.

      • STAT

        SERP tracking and analytics for enterprise SEO experts.

      • Moz API

        Power your SEO with our index of over 44 trillion links.

      • Compare SEO Products

        See which Moz SEO solution best meets your business needs.

      • Moz Data

        Power your SEO strategy & AI models with custom data solutions.

      NEW Keyword Suggestions by Topic
      Moz Pro

      NEW Keyword Suggestions by Topic

      Learn more
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis

        Get top competitive SEO metrics like DA, top pages and more.

      • Keyword Explorer

        Find traffic-driving keywords with our 1.25 billion+ keyword index.

      • Link Explorer

        Explore over 40 trillion links for powerful backlink data.

      • Competitive Research

        Uncover valuable insights on your organic search competitors.

      • MozBar

        See top SEO metrics for free as you browse the web.

      • More Free SEO Tools

        Explore all the free SEO tools Moz has to offer.

      What is your Brand Authority?
      Moz

      What is your Brand Authority?

      Check yours now
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO

        The #1 most popular introduction to SEO, trusted by millions.

      • SEO Learning Center

        Broaden your knowledge with SEO resources for all skill levels.

      • On-Demand Webinars

        Learn modern SEO best practices from industry experts.

      • How-To Guides

        Step-by-step guides to search success from the authority on SEO.

      • Moz Academy

        Upskill and get certified with on-demand courses & certifications.

      • SEO Q&A

        Insights & discussions from an SEO community of 500,000+.

      Unlock flexible pricing & new endpoints
      Moz API

      Unlock flexible pricing & new endpoints

      Find your plan
    • Blog
    • Why Moz
      • Small Business Solutions

        Uncover insights to make smarter marketing decisions in less time.

      • Agency Solutions

        Earn & keep valuable clients with unparalleled data & insights.

      • Enterprise Solutions

        Gain a competitive edge in the ever-changing world of search.

      • The Moz Story

        Moz was the first & remains the most trusted SEO company.

      • Case Studies

        Explore how Moz drives ROI with a proven track record of success.

      • New Releases

        Get the scoop on the latest and greatest from Moz.

      Surface actionable competitive intel
      New Feature

      Surface actionable competitive intel

      Learn More
    • Log in
      • Moz Pro
      • Moz Local
      • Moz Local Dashboard
      • Moz API
      • Moz API Dashboard
      • Moz Academy
    • Avatar
      • Moz Home
      • Notifications
      • Account & Billing
      • Manage Users
      • Community Profile
      • My Q&A
      • My Videos
      • Log Out

    The Moz Q&A Forum

    • Forum
    • Questions
    • Users
    • Ask the Community

    Welcome to the Q&A Forum

    Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

    1. Home
    2. Digital Marketing
    3. Paid Search Marketing
    4. Arabic Keyword Research

    Moz Q&A is closed.

    After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.

    Arabic Keyword Research

    Paid Search Marketing
    2
    3
    2966
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as question
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with question management privileges can see it.
    • seowoody
      seowoody last edited by

      Hi All,

      Can anyone recommend good SEOs who specialise in Arabic?

      I've had my client's website translated into Arabic but the translation company do not specialise in local keyword research. They've translated literally I think (obviously not being an Arabic speaker, I can't confirm this).

      I need someone to review the translated site (only 4 pages so far), with a marketing head on, and ensure it includes the relevant local keywords used in UAE countries.

      Will also require deeper keyword research for a Google.ae PPC campaign and Ad copy written in Arabic.

      If I fail to find someone here in the moz community I'll head over to oDesk, where I'll find everyone and their mother-in-law proclaiming to be the worlds best Arabic SEO 😕
      I like recommendations!

      Thanks,

      Woody 🙂

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • seowoody
        seowoody last edited by

        Hi Linda,

        Thanks for sharing this.

        At £450.00 just for the PDF report on SEO in Middle East, I think I'll chance my luck and find someone on oDesk who can do the job for less than the cost of the report 🙂

        Although I'm sure the report would be extremely well written and very useful.

        Cheers.
        Woody 🙂

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • Linda-Vassily
          Linda-Vassily last edited by

          I don't know anything about this myself, but I remember seeing that Econsultancy had a Middle East and North Africa SEO Best Practice Guide; the author's name is Husam Jandal. The landing page says the report talks about keyword selection; maybe someone over there could help you out.

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • 1 / 1
          • First post
            Last post

          Got a burning SEO question?

          Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.


          Start my free trial


          Browse Questions

          Explore more categories

          • Moz Tools

            Chat with the community about the Moz tools.

          • SEO Tactics

            Discuss the SEO process with fellow marketers

          • Community

            Discuss industry events, jobs, and news!

          • Digital Marketing

            Chat about tactics outside of SEO

          • Research & Trends

            Dive into research and trends in the search industry.

          • Support

            Connect on product support and feature requests.

          • See all categories

          Related Questions

          • salliWW

            Unsolved How should I update the grouping of keywords in a google ads account

            ppc adwords

            hi, I have a google adwords account running for a while in a fairly competitive market in a major city so there is only one geo location with many suburbs or council areas as popular searched. I have keywords that are 2-4 words long and very similar. I have had one keyword in its own campaign, several in one campaign and a location campaign. The location campaign has several adgroups for specific suburbs. My question is that the most popular search terms are similar but in different campaigns and I am wondering if this is not the best way. for example I have these keywords in separate campaigns as exact match and phrase match
            rubbish removal
            rubbish removal near me
            rubbish removal Washington But the way google uses exact match seems to be changing and I am concerned these would be best in one adgroup. Also these keywords trigger similar phrases, for example, waste removal. Is it best to put them in one campaign with one ad group or one campaign with separate adgroups, or leave as is. As competition has increased I need to bid for top of page now and need to keep budget rises as little as possible..

            Paid Search Marketing | | salliWW
            0
          • Vallerinspects

            Keyword & negative keyword overlap

            negitive keywords google paid ads

            So I just read your blog on quality score and after reading the negative keyword section I'm a little confused and I need clarification. In that paragraph you mentioned about not overlapping your negative keywords with your active keywords and you used an example of dog food and dog bed. So my question is, if you put the word dog bed into the negative keyword list isn't the word dog the over lap word? Would you ad not show because the word dog is in the active keyword list?

            Paid Search Marketing | | Vallerinspects
            0
          • lina_digital

            Are there free tools that would tell me the cpc for my keywords?

            If not what tools do you recommend to use to get an accurate cpc $ for estimating budget?

            Paid Search Marketing | | lina_digital
            0
          • SEOSponge

            Negative Keywords

            This will end up being a two part question: We have been running a search marketing campaign for about 45 days.  It seems no matter how many negative keywords we add (over 300 right now), we still are receiving borderline relevant traffic to the broad match ad group. We are in the printing industry and I think this in itself presents a challenge since there are thousands of competitors in our market, national & local.  People also search for a variety of items, most of which end up having nothing to do with our business (i.e. animal prints, zebra prints etc.) We are running several different ad groups: one exact match, one broad and one phrase match. Does anyone have a resource or links they are willing to share that has general negative terms they use before creating any new campaign? I have ones I have found, but wondering if there is a very good master resource out there. How many key phrases do you typically add to an 'Exact Match' ad group? Thank you!

            Paid Search Marketing | | SEOSponge
            0
          • jez000

            Multiple keyword match types - same ad group, or separate ad groups?

            Hi guys, Looking at an account that has historically used broad matching, and i'd now like to take some of the better performing keywords and duplicate as phrase and/or exact match to increase the quality of traffic to the landing pages. I know I can add red shoes, "red shoes" and [red shoes] to the same ad group, however I've also read that people are creating separate groups for each match type. Other than easy of management (same group), or more granular targeting of ads (separate groups), should I go with either approach, or a blend of the two? My key objective in this restructure is to drop the currently high bounce rate on the landing pages by improving the relevance of the incoming traffic. Cheers, Jez

            Paid Search Marketing | | jez000
            0
          • klkirby

            Keyword Domains for PPC

            I have a client who wants to buy a lot of long domains with keywords in them, for example, thesandiegopetstore.com (this is fictional) and then set up a PPC landing page for each. They think that when someone types in "san diego pet store" that their domain will be listed high and then they will get a lot of traffic. My concern is that they will own a lot of domains for their company and I thought Google is getting pretty adamant about companies not having a lot of domains, and I thought that keyword domains are not as effective as they used to be -- that branding is more important now. Also, I think the domains they've picked target very competitive keywords and that perhaps they will get a lot unqualified traffic and will still have to pay for the clicks. What do you think? What is the best way to set up PPC landing pages?

            Paid Search Marketing | | klkirby
            0
          • eli-hgm

            Does anyone know of an excel template for creating keyword combinations?

            I am looking for an Excel template with Macros that would allow me to drop a column of keywords next to a column of modifiers and it would build out thousands of keywords with a Macro. Can anyone drop their best SEO/SEM Excel template spreadsheet links in the comments?

            Paid Search Marketing | | eli-hgm
            0
          • tolik1

            Keyword tool for Yahoo ads?

            Hi guys, Anyone knows a good keywords tool for Yahoo Ads and Bing Advertising? - We are interested to see the search volumes for these 2 search engines (all tough they are together now, people still have searching preferences and usualy only use one of them. - We need to see global search volumes as well as geo-specific data (country level) Thanks in advance

            Paid Search Marketing | | tolik1
            0

          Get started with Moz Pro!

          Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

          Start my free trial
          Products
          • Moz Pro
          • Moz Local
          • Moz API
          • Moz Data
          • STAT
          • Product Updates
          Moz Solutions
          • SMB Solutions
          • Agency Solutions
          • Enterprise Solutions
          Free SEO Tools
          • Domain Authority Checker
          • Link Explorer
          • Keyword Explorer
          • Competitive Research
          • Brand Authority Checker
          • MozBar Extension
          • MozCast
          Resources
          • Blog
          • SEO Learning Center
          • Help Hub
          • Beginner's Guide to SEO
          • How-to Guides
          • Moz Academy
          • API Docs
          About Moz
          • About
          • Team
          • Careers
          • Contact
          Why Moz
          • Case Studies
          • Testimonials
          Get Involved
          • Become an Affiliate
          • MozCon
          • Webinars
          • Practical Marketer Series
          • MozPod
          Connect with us

          Contact the Help team

          Join our newsletter

          Access all your tools in one place. Whether you're tracking progress or analyzing data, everything you need is at your fingertips.

          Moz logo
          © 2021 - 2025 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
          • Accessibility
          • Terms of Use
          • Privacy

          Looks like your connection to Moz was lost, please wait while we try to reconnect.