Arabic Keyword Research
-
Hi All,
Can anyone recommend good SEOs who specialise in Arabic?
I've had my client's website translated into Arabic but the translation company do not specialise in local keyword research. They've translated literally I think (obviously not being an Arabic speaker, I can't confirm this).
I need someone to review the translated site (only 4 pages so far), with a marketing head on, and ensure it includes the relevant local keywords used in UAE countries.
Will also require deeper keyword research for a Google.ae PPC campaign and Ad copy written in Arabic.
If I fail to find someone here in the moz community I'll head over to oDesk, where I'll find everyone and their mother-in-law proclaiming to be the worlds best Arabic SEO
I like recommendations!Thanks,
Woody
-
Hi Linda,
Thanks for sharing this.
At £450.00 just for the PDF report on SEO in Middle East, I think I'll chance my luck and find someone on oDesk who can do the job for less than the cost of the report
Although I'm sure the report would be extremely well written and very useful.
Cheers.
Woody -
I don't know anything about this myself, but I remember seeing that Econsultancy had a Middle East and North Africa SEO Best Practice Guide; the author's name is Husam Jandal. The landing page says the report talks about keyword selection; maybe someone over there could help you out.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Keyword & negative keyword overlap
So I just read your blog on quality score and after reading the negative keyword section I'm a little confused and I need clarification. In that paragraph you mentioned about not overlapping your negative keywords with your active keywords and you used an example of dog food and dog bed. So my question is, if you put the word dog bed into the negative keyword list isn't the word dog the over lap word? Would you ad not show because the word dog is in the active keyword list?
Paid Search Marketing | | Vallerinspects0 -
PPC Keyword list
Hi Im embarking on a PPC campaign targeting one single product that we sell. I am compiling a key word list just now and was just wondering if there is a maximum number of keywords i should be looking to target for this? Thanks in advance
Paid Search Marketing | | TheZenAgency0 -
3 domains, Same keywords targeting - Best way of managing this?
Hi, I manage 3 domains and am just about to start doing some Branded PPC (to start with) to promote these the problem is that that 2 of the domains sell the exactly same products under the same brand names. What is the most efficient way of setting this up. Obviously by setting up separate accounts and using the MCC I can manage the accounts accordingly, but i am going to be increasing my competition for my own brand terms. As far as i am aware google is not happy with you mixing 2 domains in one account? We also sell our products via a wholesale channel so there is competition with other competitors as well. The 3 sites is slightly different so has less overlap and its not until we hit generic terms that there is some form of competition, between site but i am not worried about this. Can you help? Regards Ben
Paid Search Marketing | | benjmoz0 -
Add Cyber Monday Terms To Keyword List Effectively
For example, if I sell widgets and I want my ads to appear for "cyber Monday widget deals" If I add "Cyber Monday" I'll come up for every search related to cyber Monday. The alternative seems to be putting every possible word combination in such as... blue widget cyber Monday deals
Paid Search Marketing | | tatermarketing
red widget cyber Monday sale
cyber Monday yellow widget
big widgets cyber Monday for sale
etc. As you can see there are almost an infinite number of possibilities there making it unfeasible without doing something programmatically such as... X = Widget Descriptor (empty is a possible value)
ie: big, red, green, blue, fast, slow Y = Widget Synonym (plural considered possible value)
ie: widget, widgets, wiggy-what Z = Deal Synonym (empty is a possible value)
ie: deal, sale, promotion, promo Query Structures...
X Y Cyber Monday Z
Cyber Monday Z X Y
etc. Is there some kind of query match I'm missing as an alternative to this programmatic brute force method? How have you guys executed this?0 -
Why you should never use Google Adwords To Conduct Key Word Research
Buongiorno from 22 degrees C too damn humid Wetherby UK, The other day a client wanted to know how much a ppc campaign would cost with a specific bank of keywords. So off i went and loaded in the key words and set the ads thinking it was not live.... A week later i get a tap on the shoulder asking why weve been invoiced for £xxxx oh dio mio!! The damn campaign went to live. So ive got two questions: 1. Do Google adwords automatically go to Live once youve loaded up phrases and ads, i really thought it would have made it more obvious, A " Would you like your campaign to go live" prompt would have been appreciated. 2. As a safety measure is configuring a Google Alert in Analytics to ping when paid traffic is picked up not a bad idea just so ive got a warning sytem set up so to speak. Grazie tanto,
Paid Search Marketing | | Nightwing
David1 -
Which landing page is used to calculate "Landing Page Experience" of a keyword in Adwords?
In Google Adwords, one ad group can have multiple landing pages, yet keywords are shared. So when I look at the keywords, they use one of the landing pages from ads, but which one? Shall we create separate ad groups and set only one landing page per group to avoid this problem? If this is the way then how come landing page is not a shared property like the keywords in ad groups? I hope someone with enough Google Adwords experience can help me here. Thanks,
Paid Search Marketing | | fguru0 -
Could longtail keywords really produce up to 80% more organic traffic long-term?
I was listening to a podcast on site visibility's website and they were discussing www.hittail.com which is a piece of software which analyzes lists your
Paid Search Marketing | | whitbycottages
visitor stream in real-time and provides actionable list of precisely which
keywords the website should be targeting to dramatically grow your organic
search traffic using long tail key words. The say they can come up with a list of long tail keywords which the
website could easily rank for hopefully straightaway in the top five positions
on Google and other search engines by creating a blog post are some relevant
content. Or you could use the information to form some anchor text links etc They say it's possible to produce up to 80% more traffic organically
once you are aware of which keywords are being overlooked by the website and
then produce the relevant content. The theory is that most people focus on the high traffic short tail
keywords and overlook the long tail keywords and I got to admit I actually fall
into that category unfortunately. Anybody uses particular website? And what is your experience of targeting the
longtail keywords have they produce good results ?0 -
Keyword quota exceeded! Need help with Adwords Strategy
Hello, I was playing around with my Adwords and received a nice message from Google saying "Keywood Quota exceed". Basically I have too many keywords. That made me wonder if I could organize my keywords better. I sell tractor parts online. The majority of traffic is from people putting the part number into Google i.e 0J51MP5ON . It therefore made sense to use the manufactures SKU as keywords. The problem is that we have 30,000 keywords and will be moving to 100,000 - which above the Google limit. Each keyword links to the appropriate page on the website i.e. 0J51MP5ON goes to the 0J51MP5ON page. To make things simpler I could cut down on keywords by redirecting all parts starting with 0J5 to a 0J5 landing page for parts being with 0J5. The would be from the same Tractor manufacturer. However, I am worried this will reduce conversation rates. It will make it easier to manage the keywords. Anyone got any better suggestions?
Paid Search Marketing | | DavidLenehan0