SEO question: Need help on rel="alternate" hreflang="x"
-
Hi all,
we have webcontent in 3 languages (official belgian yellow pages), we use a separate domain per language, these are also our brands.
ex. for the restaurant Wagamamahttp://www.goudengids.be/wagamama-antwerpen-2018/ corresponds to nl-be
http://www.pagesdor.be/wagamama-antwerpen-2018/ corresponds to fr-be
http://www.pagesdor.be/wagamama-antwerpen-2018/ corresponds to en-beThe trouble is that sometimes I see the incorrect urls appearing when doing a search in google, ex. when searching on google.be (dutch=nederlands=nl-be) I see the www.pagesdor.be version appearing (french)
I was trying to find a fix for this within https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=nl , but this only seems to apply to websites which use SUBdomains for language purposes. I'm not sure if can work for DOMAINS.
Can anyone help me out?
Kind regards
-
tx Lynn, I'll do a test and will let you the outcome.
-
Hi,
Hreflang will work on ccTLDs (.com, .co.uk, .de) etc so is not restricted to only sub domains. Yours is an interesting case where you have multiple domains for languages but all within the same TLD. I would think that hreflang would work in this case also although could not find much in the way of specific case studies or recommendations. I would be inclined to try it on a subset of pages and see what happens. On those three links you gave the content looks a bit thin and some is common across all the domains (the reviews for example which are in any of the three languages which could be confusing to google). Implementing hreflang should help clarify each domains intended target audience and could also help in better indexing of all the sites (which maybe you are also having some issues with?) check here for an interesting read http://www.seerinteractive.com/blog/case-study-the-impact-of-hreflang-tag.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Does user engagement or content of pages requiring login help SEO?
Hi! Our company is trying to come up with a few pages with some manuals to teach our users how to use our products. However, these pages require username and password. My understanding is that user engagement will help a website's keyword rankings and Google will not be able to crawl or have access to pages requiring login as it doesn't have username and password. Based on that idea, does that mean all the content and user engagement on those pages requiring login won't help our overall SEO? Thanks in advance!
Technical SEO | | EverettChen0 -
"Cookies are required to access this site" in Google Serp?
One of my clients is having an issue where their Google search result title and description are just showing "Cookies are required to access this site." instead of the actual meta values. The problem is only in Google as Yahoo and Bing seem to be fine. You can see in the image below or by running a search your self for "be well bodyworks longmont" I've never seen anything like it and couldn't find any reference to anyone else having this issue... I would very much appreciate any insight as to what is going on. Thanks! c5PGL
Technical SEO | | CampfireDigital0 -
SEO Troubleshooting? Not ranking in Top 50 for "easy" keyword
Hi there, First of all, thank you in advance to whoever steps in to help me with this issue! So, I have a new site (launched December 2016) in the investing space and have been able to get page 1 rankings on some of my pages. One of my best ranking pages is for the phrase "what is xiv". The Keyword Explorer has this phrase at a 21 difficulty. My page for this keyword is https://www.projectoption.com/what-is-xiv/. The post reached the first page almost immediately after being published, though I know I shouldn't expect this for other keywords of similar difficulty. Here is my problem: I just wrote a comprehensive guide (8,000+ words) on a different keyword phrase: "vertical spreads." The Keyword Explorer has this phrase at a 25 difficulty. My page for this topic: https://www.projectoption.com/vertical-spreads-explained/. However, the page is nowhere to be found in organic Google rankings (not in top 50), and the page has been live for a few weeks now. I've done my best at optimizing the post, but something leads me to believe there are some issues that are beyond my SEO knowledge. For example, maybe the post is too long, and Google can't figure out what the page is about. Any insights would be greatly appreciated. Thank you in advance for your time! -Chris
Technical SEO | | cbutler222930 -
Do I need to verify my site on webmaster both with and without the "www." at the start?
As per title, is it necessary to verify a site on webmaster twice, with and without the "www"? I only ask as I'm about to submit a disavow request, and have just read this: NB: Make sure you verify both the http:website.com and http://www.website.com versions of your site and submit the links disavow file for each. Google has said that they view these as completely different sites so it’s important not to forget this step. (here) Is there anything in this? It strikes me as more than a bit odd that you need to submit a site twice.
Technical SEO | | mgane0 -
Use webmaster tools "change of address" when doing rel=canonical
We are doing a "soft migration" of a website. (Actually it is a merger of two websites). We are doing cross site rel=canonical tags instead of 301's for the first 60-90 days. These have been done on a page by page basis for an entire site. Google states that a "change of address" should be done in webmaster tools for a site migration with 301's. Should this also be done when we are doing this soft move?
Technical SEO | | EugeneF0 -
Top pages give " page not found"
A lot of my top pages point to images in a gallery on my site. When I click on the url under the name of the jpg file I get an error page not found. For instance this link: http://www.fastingfotografie.nl/architectuur-landschap/single-gallery/10162327 Is this a problem? Thanks. Thomas. JkLej.png
Technical SEO | | thomasfasting0 -
Is the Sandbox Real? Need Help!
To start, I'm very new at this so I've likely made a ton of mistakes but here is the breakdown of what's happened/what's been done to my site. I own a wedding photography company which was based in Portland, we decided about six months prior that we wanted to relocate to San Diego. It was too soon to optimize our website for our new town of San Diego so I created a brand new site. It was born around June 2011. It looks just like the old site but all the content is different (different titles, re-uploaded images, text, etc was optimized for San Diego). What may be my pitfall is I imported our blog posts from the old site to the new site and we continued to keep both blogs live (writing the post in one, importing to the other). San Diego site: http://continuumweddings.com Old Site (now optimized for LA): http://continuumphotography.com From there I began link building. I signed up for the SEO Scheduler and began making the changes suggested there. It told me to sign up for Linxboss, and I did it. Other than that, my links have been build naturally and I have quite a few of them, definitely enough to compete with my top competitors. At one point I was #3 for "San Diego Wedding Photographer" and I stayed there for a couple weeks. Then I began to drop. Now I'm somewhere on page 10. I've read a lot of articles on here and I know I have a lot of things potentially hurting me. Site age, Duplicate content, etc. I'm just not sure why I dropped (still rank on 1st page in Yahoo & Bing) and what I should do about it. I tend to get overwhelmed and every post I read seems to talk about something new I may have done wrong. I'm willing to put in the time to fix this; I just need to know where my time is best spent.
Technical SEO | | mrsmelmitch0 -
Different levels of PA without "www"?
Hello Guy´s! The last days I have been surprised to see that the levels of PA, mR, and mT vary when it is or not the "www" in the URL: 1. http://patagonline.com/viajes-argentina 2. http://www.patagonline.com/viajes-argentina Both URL's correspond to the keyword "viajes Argentina" our incoming links... In this case, it´s convenient to do a 301redirect from URL 1 to 2? Thanks a lot for your help!!
Technical SEO | | maty0