American and Canadian spelling on the same webpage (impact on website and rankings)
-
Hi guys,
Just a quick question here - will google penalize a website for having both Canadian and American spelling on a webpage or negatively impact rankings?
Appreciate your help with this.
Mark
-
Thanks for your reply! I'm wondering if Google would rank the same page for keywords in both American English and Canadian English. Let's say the page has the word 'color' and 'colour', could it rank that page for both?
-
Google determines what language your page is in by reading the words on the page like a person. It doesn't look at anything behind the scenes, like the URL or
lang
attributes. That's why they recommend using one language per page (so no side-by-side translations).If you have the same content in different languages on your site, just add hyperlinks to the other language versions and let the user pick their preferred language. When you do that, use a different URL and hreflang annotations for each language version.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Blog hasn't ranked since reposting.
Hey Moz fam! I had a blog that was doing pretty well for the target keyword. Unfortunately, to make a long story short, we had an image in it we weren't supposed to so I unpublished it for a few days while we got that sorted out. Since republishing (with all the same content) it has not gotten a single impression. I inspected the URL and it is totally eligible but nothing in the way of organic traffic. Any ideas on how I can recover?
Content Development | | danieldaher1 -
How best to roll out updated website to new responsive layout
We are having an issue about when to upload newly converted pages to website. By going responsive we are basically going with a new layout, different look entirely. I think it's best to wait until every page in the site has been transferred over to the new layout. Partially because some urls are being updated too, and the look is different enough that it may look like half the site got hi-jacked. My partner thinks rolling out/uploading each page as it is complete is the way to go. Need input on pros and cons of either method.
Content Development | | Manifestation0 -
Website update frequency as ranking factor
Hellooo, Anyone have more info about this issue? I own 1 e commerce site, and one blog about soccer. Both are brand new, e commerce is older few months, with more backlinks and soccer blog with very few profile links from soccer forums. The soccer blog, was updated regularly 2 times per day, and I saw a tremendous rise on visits. Later on , I stop to update it, and then traffic drop immediately . Notice that I stop to build links at least 1 week before I stop to post content. But the site still enjoyed an increase in traffic even after I stop to add fresh links , and traffic dropped once I stop to create fresh content. The other e commerce site, wasn't updated at all, but I was building links and I saw similar increase in traffic. Niche of the e commerce is very boring (industrial) and none of competitors own a blog. Site is quite big, with not even half of links from competitors but I almost outrank them all with internal linking on competitive keywords. (note that site have over 200 pages with at least 300 words each in contrast with competitor sites of 20 pages). Then I added a blog and I saw similar increase in traffic with the soccer blog. Once I stop to update again the blog, traffic dropped again.. anyone with similar experiences?
Content Development | | nyanainc0 -
Sudden drop in rankings. Please help.
Hi guys I am Ujjwal. I am no SEO guru or anything I am just a blogger with basic knowledge of SEO. Yesterday on 6th August 2013 my rankings for many keywords suddenly dropped and I don't know why. Can someone please tell me why it happened and how I can fix it? I really need help Site url: http://www.droidextra.org/ Thanks
Content Development | | ujjwalk3081 -
New website launched
hi folks i launched a new website last month can anyone tell me how long it normally takes for google to pick them up? is there any of speeding up the process as i want to launch another one by the end of the month. the address of this one is www.thebookshop.ie cheers donal
Content Development | | homebrew10 -
How does WordPress 3.5.1 impact site rankings?
We have a user interested in having a WordPress 3.5.1 blog on their own existing, robust site. There is a blog module available in the CMS but the user feels more familiar with WordPress. It will be set up at the root as a subdirectory. Based on the URL structure, Google should see the WordPress blog and the user's website as the same website. (www.website.com/wordpress). There will not be a 301 needed. Does using the Wordpress module impact rankings? We've understood that Google doesn't care for Wordpress because 99% of spammers use it... is that only if it is hosted on WordPress.com? Also, are there any other reasons that our user should use/avoid WordPress?
Content Development | | dianemahan0 -
Anyone good at ranking on Yahoo?
I don't get Yahoo or Bing these days! I wrote a story "Did David Wineland and Serge Haroche Steal Idea For The Nobel Physics Prize?" It is a unique story, sourced from a prince. It is referenced on many other sites. It has had about 115,000 pageviews so far. most of those people read 2 or 3 pages. Do Yahoo or Bing list my story? No. They list all the referencing sites, they even list unrelated stories on my site that show that headline in the "top ten stories of the day" widget, but not the story itself. It has about 1250 shares. What am I doing wrong? http://buff.ly/WXso4P Is it page structure?
Content Development | | loopyal0 -
How to fix no follows-does the no follow number impact the seomoz "trust " rating?
THe main difference I see in the report on my site compared to a higher ranking competator is my percentage of no follow-54% me 4% on competator How big a factor is no follow in ranking? What is the major factor in the seomoz "trust rating"? Does high no follow rate impact trust factor?
Content Development | | wianno1680