American and Canadian spelling on the same webpage (impact on website and rankings)
-
Hi guys,
Just a quick question here - will google penalize a website for having both Canadian and American spelling on a webpage or negatively impact rankings?
Appreciate your help with this.
Mark
-
Thanks for your reply! I'm wondering if Google would rank the same page for keywords in both American English and Canadian English. Let's say the page has the word 'color' and 'colour', could it rank that page for both?
-
Google determines what language your page is in by reading the words on the page like a person. It doesn't look at anything behind the scenes, like the URL or
lang
attributes. That's why they recommend using one language per page (so no side-by-side translations).If you have the same content in different languages on your site, just add hyperlinks to the other language versions and let the user pick their preferred language. When you do that, use a different URL and hreflang annotations for each language version.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Separate service page for each key-word we're ranking in
Hello guys, I have a service-based website. Right now, I have around 30 commercial pages for different services, that we offer. I came up with idea to add service page for each keyword we're ranking in. For example, we offer home-construction service and we have 1 commercial page for this service. I will create 10-20 pages for keywords, related to home-construction services.
Content Development | | MykhailoRudenko
For example: bricklaying, Fundamental works, Landscape works, Concrete works, etc. I saw similar approach on this website. It's a link on bricklaying page: https://kiev.kabanchik.ua/ua/category/kladka-kirpicha If you scroll down you will see section with keywords, related to bricklaying and each keyword has separate page with duplicate content. My questions are: Do you know the name of this SEO tactic, so I can google more information about it? Do you think that it's good idea to use similar approach in order to improve your rankings for certain keywords? Is it a dangerous SEO tactic that may cause some penalties for your website or it's completely safe? Thank you for helping, guys! 331ea1ea-1d49-4f6c-89ef-510ef4657fa4-image.png c5999dbb-6dfb-4fbe-b3e8-ab9a0943bd88-image.png0 -
How best to roll out updated website to new responsive layout
We are having an issue about when to upload newly converted pages to website. By going responsive we are basically going with a new layout, different look entirely. I think it's best to wait until every page in the site has been transferred over to the new layout. Partially because some urls are being updated too, and the look is different enough that it may look like half the site got hi-jacked. My partner thinks rolling out/uploading each page as it is complete is the way to go. Need input on pros and cons of either method.
Content Development | | Manifestation0 -
Would adding a news page hurt my site ranking ?
Hi Mozers I was thinking about adding an industry news page where we would post articles written by others but give proper citation and linking. Would a page like this hurt my SEO ? Thank You
Content Development | | Pzabarko0 -
Which kind of testimonials increase more the conversion rate of and e-commerce website?
In an e-commerce website is it better to have: a) Email of happy customers.
Content Development | | YESdesign
b) Reviews of customers ad hoc.
c) VIPs that use the product in sale in the website. Which of these from your direct experience works better? Please show us what is working and what is not from your experience, suggestion, ideas, best practice to create an effective testimonial section of and e-commerce website are appreciated! Many thanks in advance, YESdesign team ps. we don't have the budget for images and or videos…0 -
Spell Check Bot / Crawler
Hi guys, Does anyone know of a script / app / bot / browser plugin that will crawl an entire website, examine the content, and report on any spelling (or grammar) mistakes? Many thanks. C.
Content Development | | cmoylan0 -
What are the advantages/disadvantages of a blog residing on a website as opposed to free-standing and linked to site
I have a cleint with a web site and with 3 freestanding wordpress blogs - should we be housing those blogs on the site? should we combine them (its an insurance compnay with several business units). thanks
Content Development | | thirsty30 -
New pages do not rank
Hello, Google caching the new pages, but is not appearing in search results. Why? site: www.papajogos.com.br
Content Development | | papajogos0