International customers for local business
-
Hi
I have a vacation rental in France. My customers come from the UK/US, France, and Spain and as such i have three domains.
www.domain.com (French)
en.domain.com (English)
es.domain.com (Spanish)
I first set up a Google+ page which was tied to my French website and it's descriptive text and KW are in French. I subsequently set-up 2 more Google+ pages (English and Spanish, each with their respective domains and language specific KW) for the purpose of showing up in local searches in the UK and Spain, which is starting to working.
I'm I going in the right direction? is this a crazy idea since they all have the same local address?
Thank you for sharing insights regarding how to handle a local business with multilingual customers.
-
Thanks for the question. First, you're not crazy!
Second, I'd suggest reading all of these Moz resources on international SEO, Hreflang, and CcTLDs. They should answer all of your questions.
Just a couple of other observations. First, I would divide your English subdomain into two like this:
(Although, I'd personally prefer to use subdirectories such as domain.com/en-us and domain.com/en-uk.) The reason for this is that you can continue to tailor the subdomain to each location in addition to language. In just a basic example, the UK subdomain may want to have text in British English and show pounds while the US subdomain may want to use US English and show dollars.
In Google Webmaster Tools, you can also tell Google that a certain subdomain or subdirectory is targeting a specific country. There are several other things to do as well -- again, I'd suggest that you read the linked documents above.
Please feel free to post if you have any other questions!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Does Google prioritise local domains?
I'm in Australia targeting Australian traffic. I often see US domains in the Google SERPS and wonder if that indicates an opportunity for local (Australian) domains to rank?
Local Listings | | Lazeh0 -
Categories for Google My Business pages - do they need to match terms on website?
I have a chiropractor client with three locations. Because the Chiropractor category is very competitive, whomever originally set-up their GMB pages elected to use the category "Pain Control Clinic" for two locations, and "Medical Center" for the third location. They rank badly for these categories. Their website does not contain many signals for pain control or medical center; it is very much chiropractor focused. Is this something Google takes into consideration when deciding how to rank GMB pages?
Local Listings | | Marce5210 -
???? "Google My Business", Search Console, Google Webmaster Tools
I added a Google+ Page for my business several years ago. Now when I click on "Search Console" within Webmaster Tools it is asking me to provide business information that I entered several years ago for Google+. Is this normal? Should I fill it out? It seems that this info is redundant with what I filled out for Google+. When I enter the name of my business (Metro Manhattan Office Space, Inc. ) in Google, a listing appears to the right, so it seems that Google already has my details. Thanks,
Local Listings | | Kingalan1
Alan vkpDA XgCcQ0 -
HELP! Google Local dropped!
I noticed that my Google Local page does not show in any search results anymore. Looking at Moz Local, it appears that I had 250 views on August 30th and 0 after that. It just dropped overnight. I looked at Google My Business and I noticed that I had a duplicate listing (no idea where it came from). It wasn't verified though. I deleted that. I also noticed that my address has been changed to Drive instead Dr. I was very careful in making it the same everywhere, but it changed without me changing it. Perhaps someone so kindly "suggested an edit" and I didn't see that happen. Anyone have any ideas. My organic search ranking is still strong. #3 for most search terms. And we have a very strong Google Local reviews. I mean, it even shows business that have been permanently closed over me!!! And we have photos, great reviews, and regularly post to Google+. I seriously need some help. I am a small business owner that does all of my own SEO because I can't afford a good SEO. 😞
Local Listings | | CalicoKitty20000 -
Should I use a vanity address when creating local citations?
My client is opening a new location of their business in the Dallas area and has listed the location on their website under Dallas, but their technical address is Farmers Branch. They have not started any citation building efforts, so I will be creating all citations from scratch. Should I create citations using the vanity address containing Dallas or list Farmers Branch as the city?
Local Listings | | CaddisInteractive0 -
Local Seo Service Url Best practices.
Hey Guys and Gals, What's the best format for service urls for local seo? http://www.example.com/basement-remodeling or http://www.example.com/basement-remodeling-ashburn-leesburg-sterling-va/
Local Listings | | hde0 -
Local Markup
Is there a way to use local markup for different cities? The point is we have one location but we offer our products in many cities. Through markup we want to indicate that we are also relevant in these cities other then our base location. Does any of you have experience with this or has a solution without manipulating Google?
Local Listings | | Maxaro.nl0 -
Local seo citation tools
Hi I have been manually adding my details to local/national directories in order to help my ranking in my google places placing. It is a bit of a grind, and I am aware there are tools out there. I was wondering if anybody has any experience with any of them? I am UK based. Also I was ranking for "Liverpool Photographer" on google places for a couple of months and it brought in quite a bit of work, although I have since slipped back to about 15th, so out of the visible results. I am mainly a wedding photographer so my home page was optimised mainly for "liverpool wedding photographer" Although I hired an SEO company who changed the home page title to "liverpool photographer", I cannot remember if I was ranking on places for this keyword because of this change or I was already in the results before the changes were made. So my question is how Can I rank for "liverpool photographer" and "Liverpool wedding photographer" on a places result at the same time? I hope this makes sense. Best wishes. David.
Local Listings | | WallerD0