International customers for local business
-
Hi
I have a vacation rental in France. My customers come from the UK/US, France, and Spain and as such i have three domains.
www.domain.com (French)
en.domain.com (English)
es.domain.com (Spanish)
I first set up a Google+ page which was tied to my French website and it's descriptive text and KW are in French. I subsequently set-up 2 more Google+ pages (English and Spanish, each with their respective domains and language specific KW) for the purpose of showing up in local searches in the UK and Spain, which is starting to working.
I'm I going in the right direction? is this a crazy idea since they all have the same local address?
Thank you for sharing insights regarding how to handle a local business with multilingual customers.
-
Thanks for the question. First, you're not crazy!
Second, I'd suggest reading all of these Moz resources on international SEO, Hreflang, and CcTLDs. They should answer all of your questions.Just a couple of other observations. First, I would divide your English subdomain into two like this:
(Although, I'd personally prefer to use subdirectories such as domain.com/en-us and domain.com/en-uk.) The reason for this is that you can continue to tailor the subdomain to each location in addition to language. In just a basic example, the UK subdomain may want to have text in British English and show pounds while the US subdomain may want to use US English and show dollars.
In Google Webmaster Tools, you can also tell Google that a certain subdomain or subdirectory is targeting a specific country. There are several other things to do as well -- again, I'd suggest that you read the linked documents above.
Please feel free to post if you have any other questions!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Google My Business Multiple Listing
Can a specialist doctor who operates out of several locations have multiple GMB listings? She operates under her company brand name if that makes a difference. Thank you community!
Local Listings | | Crystal.w0 -
Facebook Locations - Good or Bad for Local Rankings?
Our company has multiple (3) offices, including our headquarters, and each has its own Facebook page. Other than the primary company page, the other two locations have only been claimed and do not have posts, reviews, check-ins, etc. Now, Facebook recently granted us access to Facebook Locations, which, if I understand correctly, would remove 2-out-of-3 office pages and add a "Locations" tab to our primary company page where people can see the other offices. _See Starbucks Example: https://www.facebook.com/pg/Starbucks/locations/?ref=page_internal _ I've read mixed reviews regarding using the Locations feature, but nothing definitively answers whether or not this would negatively affect local rankings. Does anyone have firsthand experience going from individual business pages to a single parent business page with Locations? Is there any trustworthy documentation out there about this?
Local Listings | | MPlata1 -
What is the best SEO practice for listing multiple locations from the same business online?
Hello! The church I work for is launching its third location and we are needing to figure out what the best SEO practice would be when it comes to to listing all three of our locations online. Currently, we are listing the two locations we have as "Church Name - South Campus" and "Church Name - West Campus." Going forward, would it be better to list our 3 location names as: James River Church - South Campus, James River Church - West Campus, James River Church - North Campus or James River Church South Campus, James River Church West Campus, James River Church North Campus or list all three locations as "James River Church" Thank you for any advice you can give me!
Local Listings | | chris.oursbourn0 -
Help with Google+ business name rules
I'm marketing a franchise gym business that has multiple locations within the same city. For the business name, I used to have it set as "Business Name" + City + Tagline. For example: "Ultimate Workout South Calgary Gym and Bootcamps". and "Ultimate Workout North Calgary Gym and Bootcamps". To comply with the google business naming rules I've updated all the listing to just business name. The problem is, now the local search results for my gym locations are confusing. Half the address is cut off in the results, the city is not displayed at all. And sometimes results from a neighbouring city are shown. Anyone have an idea on how to implement a strategy where people at a quick glance understand which location is best for them?
Local Listings | | John-Ray0 -
Google My Business listing - listed at CLOSED (how do I open)
Good afternoon Mozzers, I hope you can help me. I have a business listing, which is listed as being "PERMANENTLY CLOSED". In fact the business is OPEN it has just changed business name. I have ownership of the listing. I have "reported an issue" to Google and asked them to list as open, however how long will this take? Is there anything I can do to fast track this and limit the business impact? Any help welcomed, Ben
Local Listings | | Bendall0 -
How much local traffic should I expect
I handle mostly small business and provide SEO optimization services and content creation. My question is about local search. what is a reasonable amount of local search traffic for small service companies. For instance I handle an electric and hvac company with an estimated population of 100,000 people within a ten mile radius. With approx 20 companies who provide competition. Should I expect 10 hits a day 20, a hundred? How do I quantify results on a local level as to not make expectations too high. The good metrics I have is the amount of prospects who have found my clients through the web and purchased services. That percentage is high. But Is there room to improve if my client received 15 hits a day?
Local Listings | | donsilvernail0 -
Google requires that businesses that serve there customers at their customers' locations must hide its address. However, this causes an notice in Moz Local advising that the Google listing is inconsistent. Is that something to just ignore?
I run a walking tour company that operates from a virtual office. We run tours are set locations outside the office. Because of this, Google requires that we hide our exact location. However, Moz Local is warning us that "incomplete listings can negatively impact your ability to rank well in search engine results". Most listings won't allow you to hide an exact address. Do the search engines understand this and therefore we won't get penalized? Thank you.
Local Listings | | freetours0 -
Google+ Local and a Google+ Company Page
I have an established G+ company page but also want a G+ Local listing in order to appear on Google maps. The company does have a physical address, phone number etc. to qualify for a G+ Local listing. No current local listing exists to claim. Should I: a) Switch the currrent G+ company page to be a G+ Local page; or b) Create a new G+ Local page and keep the G+ company page; or c) Ignore G+ Local and create the listing through Google Places Thanks
Local Listings | | bjalc20110