2 Language Versions on Same URL
-
A site we are working on is a large gift retailer in Canada. They have a language option for French, but the page URLs are the same.
If you click 'French' in the header, a cookie is set and then all pages are dynamically served the French content (and all nav/site elements of course change to French).
The URLs then are exactly the same as it's the cookie that determines the language option to serve. e.g. www.site.ca/index.php?category=7&product=99.... would be the same regardless of if I'm set for English or French.
Question: Does this setup have a negative impact on any SEO factors?
The site has several thousand pages.
-
Please read this, from Google Webmasters Central:
http://www.google.com/support/webmasters/bin/answer.py?answer=40349&query=cookies&topic=&type=
Make your site easily accessible
"Build your site with a logical link structure. Every page should be reachable from at least one static text link.
Use a text browser, such as Lynx, to examine your site. Most spiders see your site much as Lynx would. If features such as JavaScript, cookies, session IDs, frames, DHTML, or Macromedia Flash keep you from seeing your entire site in a text browser, then spiders may have trouble crawling it. "
- Based on this, my initial thoughts are that Google will only crawl and index the default language version of the page. I would look to append something to the URL to differentiate the two language versions.
I've subscribed to this thread because this is something I'm interested in too, I hope someone else with a little more experience can clarify this for us both, but in the mean time have a read of the above! I hope it helps
- Aaron
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Changing Url Removes Backlink
Hello MOZ Community, I have question regarding Bad Backlink Removal. My Site's Post's Image got 4 to 5k backlinks from unknown sites and also their is no contact details on their site so that i can contact them to remove. So, I have an idea for which i want suggestion " If I change the url that receieves backlinks" does this will remove backlinks? For Example: https://example.com/test/ got 5k backlinks if I change this url to https://examplee.com/test-failed/ does this will remove those 5k backlinks? If not then How Can I remove those Backlinks? I Know about disavow but this takes time.
Intermediate & Advanced SEO | | Jackson210 -
Keyword in URL - SEO impact
Hi, We don't have most important keyword of our industry in our domain or sub-domain. How important it is to have keyword in website URL? Most of our competitors pages with "keyword" urls been listing in SERP. What is back-links role in this scenarion? And which URL have more advantage? keyword in sub-domain or page with keyword. Like for "seo" keyword..... seo.example.com or example.com/seo
Intermediate & Advanced SEO | | vtmoz0 -
URL Structure Question
Am starting to work with a new site that has a domain name contrived to help it with a certain kind of long tail search. Just for fictional example sake, let's call it WhatAreTheBestRestaurantsIn.com. The idea is that people might do searches for "what are the best restaurants in seattle" and over time they would make some organic search progress. Again, fictional top level domain example, but the real thing is just like that and designed to be cities in all states. Here's the question, if you were targeting searches like the above and had that domain to work with, would you go with... whatarethebestrestaurantsin.com/seattle-washington whatarethebestrestaurantsin.com/washington/seattle whatarethebestrestaurantsin.com/wa/seattle whatarethebestrestaurantsin.com/what-are-the-best-restaurants-in-seattle-wa ... or what and why? Separate question (still need the above answered), would you rather go with a super short (4 letter), but meaningless domain name, and stick the longtail part after that? I doubt I can win the argument the new domain name, so still need the first question answered. The good news is it's pretty good content. Thanks... Darcy
Intermediate & Advanced SEO | | 945010 -
Urls missing from product_cat sitemap
I'm using Yoast SEO plugin to generate XML sitemaps on my e-commerce site (woocommerce). I recently changed the category structure and now only 25 of about 75 product categories are included. Is there a way to manually include urls or what is the best way to have them all indexed in the sitemap?
Intermediate & Advanced SEO | | kisen0 -
What is the best URL structure for categories?
A client's site currently uses the URL structure: www.website.com/�tegory%/%postname% Which I think is optimised fairly well, as the categories are keywords being targeted. However, as they are using a category hierarchy, often times the URL looks like this: www.website.com/parent-category/child-category/some-post-titles-are-quite-long-as-they-are-long-tail-terms Best practise often dictates (such as point 3 in this Moz article) that shorter URLs are better for several reasons. So I'm left with a few options: Remove the category from the URL Flatten the category hierarchy Shorten post titles two a word or two - which would hurt my long tail search term traffic. Leave it as it is What do we think is the best route to take? Thanks in advance!
Intermediate & Advanced SEO | | underscorelive0 -
Sudden increase in number of indexed URLs. How ca I know what URLs these are?
We saw a spike in the total number of indexed URLs (17,000 to 165,000)--what would be the most efficient way to find out what the newly indexed URLs are?
Intermediate & Advanced SEO | | nicole.healthline0 -
URL rewrites
We have a problem whereby a number of our urls are adressable from different urls - I'm told because of a quirk of developing in .net. e.g. mysite/FundComparison mysite/Fund-comparison mysite/fund-comparison We asked our supplier who hosts this section of our site to do some url rewrites so that the duplicates would 301 to the correct url. They're on IIS 6.0 and are not ready to upgrade to IIS 7.0 (my recommendation, which makes it easier for them to do the rewrite using the rewrite module). They said it would take 6-8 weeks to implement a web controller to do this. "The bulk of the time for this implementation is in the build of the engine + the addition of all the possible permutations of the URL to redirect to the proper URL." This sounds absolutely insane to me. I would have thought it could be done in a matter of hours. What do people think?
Intermediate & Advanced SEO | | SearchPM0 -
Linking to Short vs Long URL
Suppose I have a long url on an established site and created a shorter version of it so it is easier for people to enter directly and click. I 301 the short version to the long. I don't think there is much concern for people linking to the long version pages, but will there be a tendency for people to link to the short url instead of the long for the domain links? Will I not benefit as much from links to the short vs the long? Thanks.
Intermediate & Advanced SEO | | AWCthreads0