How to solve a PHP problem to increase user experience ?
-
Hi all, I am having a peculiar PHP problem that is affecting the user experience of the site and thus, the SEO.
The site is www.atlantiksurf.com and as you can see I use the QTranslate Plugin to manage the 3 different languages:
If you enter the german version: http://www.atlantiksurf.com/de/ , and you scroll down to the bottom of the page, you will notice there are a couple of posts that have (Español) in their Titles. This means that this particular post is written in Spanish and should only appear in the Spanish version of the site.
Every single post is published on the three versions even when they are language orientated. The result is that when you press that specific Spanish title on the German version, you get nothing but this:
http://www.atlantiksurf.com/de/aritz-aranburu-tendra-que-estar-un-mes-sin-competir/
Because obviously there is nothing there.
If I go to the wordpress admin panel and search for the post manually, I can solve the problem by erasing all the default code of the different language versions that should not appear. But this is only a manual and non practical solution.
The problem, I think, might be in the PHP orders that the Wordpress Theme is receiving from somewhere.
I come to all of you SEomoz users as my last chance, because I've been months in discussions with Qtranslate users and php amateurs that cannot solve the issue.
I know that this question isn't strictly about SEO, but in a way it is, because it must be affecting the way that Google look at us.
Please, some help or orientation would be highly appreciated.
-
Ok thanks a lot ! Cheers !
-
I'm not spotting it right away. The problem is I would need to know what the plug-in is doing. . .and I'm not the best guy to ask those kinds of questions. I haven't written in PHP/MySQL in about 8 years so I'm a bit out of it.
If you go to http://wordpress.org/support/plugin/qtranslate you should be able to post for help there.
-
Do you see any errors or can you localize the mistaken PHP function in this code?
if ( $postImg['showImage'] ) { ?>
endwhile;
else :
echo ''.__('There are no featured posts selected to display in this area (yet).',THEMENAME).'
';
endif;//Reset Query
wp_reset_query();
?>} // end if( featuredContentActive != '')
?>// Home Page Blog Posts
if (get_theme_var('homePostsActive') !== '') { ?>global $firstPage;
$firstPage = true;if ($paged > 1) {
// filter for offset and proper paging
add_filter('post_limits', 'my_post_limit');
// modify paging (to work with offset for home page)
$paged = $paged-1;
$firstPage = false;
} -
Thank you very much for your answer, it gave me some clues I will investigate.
-
I can diagnose where a search for the problem should begin, but not so much the specifics. My guess is the issue is in the plug-in.
WordPress is designed to read constantly from a database and it's reading something that looks like %TITLE%. Now I've never experimented with QTranslate, but my assumption is they are adding additional database entries for the various languages and then each post, in their respective language, is supposed to pull from it's own database.
It could be something as simple as a pointer to the database that is still using the Spanish version instead of making the switch the plugin is supposed to accomplish.
Again, QTranslate, who knows their own code, should be able to diagnose something like this very easy. I'm sorry to hear they haven't so far. Your solution is going to be either getting them to fix it or hiring someone who can edit PHP and MySQL (which usually go together anyway).
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Pages excluded from Google's index due to "different canonicalization than user"
Hi MOZ community, A few weeks ago we noticed a complete collapse in traffic on some of our pages (7 out of around 150 blog posts in question). We were able to confirm that those pages disappeared for good from Google's index at the end of January '18, they were still findable via all other major search engines. Using Google's Search Console (previously Webmastertools) we found the unindexed URLs in the list of pages being excluded because "Google chose different canonical than user". Content-wise, the page that Google falsely determines as canonical instead has little to no similarity to the pages it thereby excludes from the index. False canonicalization About our setup: We are a SPA, delivering our pages pre-rendered, each with an (empty) rel=canonical tag in the HTTP header that's then dynamically filled with a self-referential link to the pages own URL via Javascript. This seemed and seems to work fine for 99% of our pages but happens to fail for one of our top performing ones (which is why the hassle 😉 ). What we tried so far: going through every step of this handy guide: https://moz.com/blog/panic-stations-how-to-handle-an-important-page-disappearing-from-google-case-study --> inconclusive (healthy pages, no penalties etc.) manually requesting re-indexation via Search Console --> immediately brought back some pages, others shortly re-appeared in the index then got kicked again for the aforementioned reasons checking other search engines --> pages are only gone from Google, can still be found via Bing, DuckDuckGo and other search engines Questions to you: How does the Googlebot operate with Javascript and does anybody know if their setup has changed in that respect around the end of January? Could you think of any other reason to cause the behavior described above? Eternally thankful for any help! ldWB9
Intermediate & Advanced SEO | | SvenRi1 -
How to solve this issue and avoid duplicated content?
My marketing team would like to serve up 3 pages of similar content; www.example.com/one, www.example.com/two and www.example.com/three; however the challenge here is, they'd like to have only one page whith three different titles and images based on the user's entry point (one, two, or three). To avoid duplicated pages, how would suggest this best be handled?
Intermediate & Advanced SEO | | JoelHer0 -
How to 301 Redirect /page.php to /page, after a RewriteRule has already made /page.php accessible by /page (Getting errors)
A site has its URLs with php extensions, like this: example.com/page.php I used the following rewrite to remove the extension so that the page can now be accessed from example.com/page RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}.php -f
Intermediate & Advanced SEO | | rcseo
RewriteRule ^(.*)$ $1.php [L] It works great. I can access it via the example.com/page URL. However, the problem is the page can still be accessed from example.com/page.php. Because I have external links going to the page, I want to 301 redirect example.com/page.php to example.com/page. I've tried this a couple of ways but I get redirect loops or 500 internal server errors. Is there a way to have both? Remove the extension and 301 the .php to no extension? By the way, if it matters, page.php is an actual file in the root directory (not created through another rewrite or URI routing). I'm hoping I can do this, and not just throw a example.com/page canonical tag on the page. Thanks!0 -
Schema.org problems (still)
Hey Mozzers, I've been working at this for a while now, and I can't figure out why the rich snippet data is not getting pulled for our reviews and product rating. I've included a sample URL where we have reduced the schema.org markup: http://www.tripcentral.ca/vacations-packages_00_03_JN_gran-bahia-principe-coba.html | } | Any thoughts? I was told not to list multiple reviews, so I took them out. But it's still not being picked up in the SERPs, and we would really like the star rating data to appear. Any useful advice would be appreciated!
Intermediate & Advanced SEO | | tripcentral0 -
What's the best way to deal with deleted .php files showing as 404s in WMT?
Disclaimer: I am not a developer During a recent site migration I have seen a bit of an increase in WMT of 404 errors on pages ending .php. Click on the link in WMT and it just shows as File Not Found - no 404 page. There are about 20 in total showing in webmaster tools and I want to advise the IT department what to do. What is the best way to deal with this for on-page best practice? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | Blaze-Communication0 -
Using rel="nofollow" when link has an exact match anchor but the link does add value for the user
Hi all, I am wondering what peoples thoughts are on using rel="nofollow" for a link on a page like this http://askgramps.org/9203/a-bushel-of-wheat-great-value-than-bushel-of-goldThe anchor text is "Brigham Young" and the page it's pointing to's title is Brigham Young and it goes into more detail on who he is. So it is exact match. And as we know if this page has too much exact match anchor text it is likely to be considered "over-optimized". I guess one of my questions is how much is too much exact match or partial match anchor text? I have heard ratios tossed around like for every 10 links; 7 of them should not be targeted at all while 3 out of the 10 would be okay. I know it's all about being natural and creating value but using exact match or partial match anchors can definitely create value as they are almost always highly relevant. One reason that prompted my question is I have heard that this is something Penguin 3.0 is really going look at.On the example URL I gave I want to keep that particular link as is because I think it does add value to the user experience but then I used rel="nofollow" so it doesn't pass PageRank. Anyone see a problem with doing this and/or have a different idea? An important detail is that both sites are owned by the same organization. Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | ThridHour0 -
Redirect index.php to domain address
The question says it all really. Google analytics shows me that my top 2 pages are my domain address and index.php, which are exactly the same. Is it best to leave it like this or redirect index.php to my domain address?
Intermediate & Advanced SEO | | CompleteOffice0