Double byte characters in the URL - best avoided?
-
We are doing some optimisation on sites in the APAC region, namely China, Hong Kong, Taiwan and Japan.
We have set the url generator to automatically use the heading of the page in the URL which works fine for countries using Latin characters, but is causing problems, particularly in IE, when it comes to the double byte countries.
For some reason, IE struggles with double byte and displays URLs in their rather ugly, coded form.
Anybody got any suggestions on whether we should persist with the keyword URLs or revert to the non-descriptive URLs for the double byte countries?
The reason I ask is it's a balance of SEO benefit vs not scaring IE users off with ugly URLs that look dreadful and spammy.
-
As far as the search engines are concerned, the URLs are nice and clean with relevant keywords, but if a user browses the site in IE then the URLs do not maintain their double byte structure and instead convert to ugly URLs like this: mydomain.com/hk/hotels/asia-pacific/-中國-重慶-579-重慶-Sofitel-2-1-晚優惠-連早餐-1025557/
-
Search engines are placing more importance to usability than ever before and longer URLs are usually not considered user friendly. The popularity of URL shortening service is another proof that having shorter url is better.
The idea is to maintain the right balance between keyword usage in the URL and the length of URL.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
WP URL issue - Concatenated URLs (LOTS of them)
WP is doing this somehow, and creating URLs for hundreds of pages that don't exist. HOW is this happening, and how do I stop It? I have many, many URLS like this: https://www.atouchofrust.com/terms-of-use/atouchofrust.com/vendor-news. Of note, atouchofrust.com/terms-of-use, and atouchofrust.com/vendor-news are both legit pages on the site. Why they are being concatenated is beyond my limited understanding of WP. Please, somebody, help. Cori
Technical SEO | | FlyingC0 -
Just saw a competitor jump in rank by double digits, questioning my url structure choice now.
Currently I have for our big keyword oursite.com/big-keyword/ and clicking on a material type will be oursite.com/big-keyword/material-type/ Our competition has **theirsite.com/big-keyword/ **and when you click on their material type **theirsite.com/material-type-big-keyword/ ** The also have 20 some pages, while we have around 652 as a eCommerce site as well, not sure why they jumped so high in rankings, while their backlink structure is so small still and they have a DA half of ours. I'm in the middle of a site redesign and very close to restructuring the urls the way they have it, since it really seems to have worked well. How do you feel about that?
Technical SEO | | Deacyde0 -
How many tiers are the best?
I am working the SEO from my website and I don't know how many Tiers I need. I have read a lot but people always says different things. What do you think? Thanks for your help friends! Regards, Carlos Zambrana
Technical SEO | | CarlosZambrana0 -
Deindexed site - is it best to start over?
A potential client's website has been deindexed from Google. We'd be completely redesigning his site with all new content. Would it be best to purchase a new url and redirect the old deindexed site to the new one, or try stick with the old domain?
Technical SEO | | WillWatrous0 -
SEO-optimized Urls for Japan: English or Japanese Characters
Hi, Anyone got experience with Japanese Urls? I'm currently working on the relaunch of the Japanese site of the troteclaser.com and I wonder if we should use English or Japanese characters for the Urls. I found some topics on the forums about this, but they only tell you that Google can crawl both without problems. The question is if there is a benefit if Japanese characters are used.
Technical SEO | | Troteclaser1 -
Second URL
Hi We have a .com and a .co.uk Main website is .co.uk, we also have a landing page for the .com If we redirect the .com to the .co.uk, will it create duplicate content ... May seem like a silly question, but want to be sure that that the visitors cant access our website at both urls, as that would be duplicate content Thanks in advance John
Technical SEO | | Johnny4B0 -
Shorter URLs
Hi Is there a real value in having the keywords in the URL structure? we could use the URL: Mybrand.com/software/tablets/ipad/supertrader.html Or instead have the CMS create the shorter version mybrand.com/supertrader.html and just optimize this page for the keyword 'supertrader ipad software'
Technical SEO | | FXDD1 -
Cyrillic letter in URL - Encoding
Hi all We are launching our site in Russia. As far as I can see by searching Google all sites have URLs in latin letters. Is there a special reason for this? - It seems that cyrillic letters also work. My technical staff says that it might give some encoding problems. Can anyone give me some insight into this? Thanks in advance.. / Kenneth
Technical SEO | | Kennethskonto0