Internationalization and 302 redirects
-
Hi,
We're thinking in an internationalization process for a travel webpage. We'd like to use one domain (.com) in TV and press marketing and have several domains with each country ccTLD domain.
We've shown that for example Tripadvisor makes a 302 redirect if you connect to tripadvisor.com and you are in another country. But we've detected aswell, that if you use the Browser Agent Google Bot, it didn't.
It appears to be a cloaking, but really they're redirecting the users to the best places for them, and detecting Googlebot for not make the redirect, they ensures that it indexes well all the place. Booking.com makes something similar but with the same domain, detecting if you're Googlebot or not.
Do you think that this is a danger thing if you're not as big as Tripadvisor? They makes this redirection by level server, could be safest to do with javascript? if we do with javascript, Google will take this path instead of read the page?
Thanks!
-
Thanks to both for your responses.
I don't think that search engines shouldn't see this like a manipulative action, but maybe they do and we'll be banned.
Thomas, I couldn't use a GeoDNS because I think that GoogleBot always come from an US IP, so it will only index and rack our US domain. This is the reason for try to identify GoogleBot and don't make the redirect, I Google had a spider with an IP of each country we shouldn't have this problem, but think that this isn't suceed.
We'll use ccTLD for each one, so Webmaster Tools assign the country automatically.
Best regards,
Robert
-
Hi Robert,
Whilst what you're proposing could be considered cloaking, my understanding is that the search engines don't see this as manipulative and you should be fine.
However it's impossible to offer any guarantees - implementing this could cause you problems.
For what it's worth I really don't advocate the use of IP redirects - they can cause problems with indexation for example if you inadvertently end up redirecting GoogleBot (which normally crawls from the US) you can render any non-US content invisible. Furthermore I don't think it's necessarily great for users either.
For example, they may just be away in US, but actually want to see UK content. There are also various pecularities which make IP detection less reliable (for example if you're using WiFi with a major train network in the UK you actually come via a German IP).
Rather than doing a hard redirect I prefer Amazon's approach - if you visit Amazon.com from a UK IP you'll see a message which says: "Shopping from the UK? Visit Amazon.co.uk.". That way the user gets to decide for themselves which content they'd rather see.
I hope this helps,
Hannah
-
I thought this might help as well
ultraDNS or neustar I feel is not as good of a value in comparison to DynECT however in this particular case where you're trying to serve information to specified countries that will be speaking different languages and you will not want to use cookies or Java when doing it I would utilize a system like this as it is specifically designed for what you're doing. I can tell you from using this company in the past for my DNS needs ( again I primarily use DynECT and prefer it) that neustar in this instance may be a better fit because of its much larger offering into Internet marketing especially the fact that every other DNS manufacturer but I have ever heard of and I do research DNS quite a bit use one company for geo-DNS other than neustar
http://www.neustar.biz/enterprise/resources/digital-marketing/localized-advertising-report
& PDF with more
http://www.neustar.biz/enterprise/docs/product-literature/ip-intelligence/localize-web-content.pdf
also some highlights on the best way to go when building a international website
http://foliovision.com/2009/10/seo-expert-training-london#handle-multiple-countries
hope this helps,
Thomas
-
you are currently using different TLD's in order to optimize for each country correct?
If so Google bot needs to be told in Webmaster tools when setting up each new TLD which country to target.
If you do not do this and you are using a JavaScript switch in order to target different countries you will most likely end up with Google bot doing what it's doing targeting your first domain
if you are thinking about cloaking I would strongly advise against it it will only hurt you in your efforts to get ranked.
I would not use JavaScript to do this I would use DNS and the CDN's
for instance I would use DynECT they have excellent geo-DNS and have been doing this for a long time.
Please look at
http://dyn.com/dns/dynect-managed-dns/advanced-feature-geo-traffic-management/
Check out
http://www.distilled.net/blog/seo/mozcon-international-seo/
http://www.stateofsearch.com/geotargeting-tlds-sub-folders-sub-domains/
&
http://www.slideshare.net/HannahBoBanna/international-seo-be-wizard-2011
I hope this helps,
Thomas
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Multilang site: Auto redirect 301 or 302?
We need to establish if 301 or 302 response code is to be used for our auto redirects based on Accept-Language header. https://domain.com
International SEO | | fJ66doneOIdDpj
30x > https://domain.com/en
30x > https://domain.com/ru
30x > https://domain.com/de The site architecture is set up with proper inline HREFLANG.
We have read different opinions about this, Ahrefs says 302 is the correct one:
https://ahrefs.com/blog/301-vs-302-redirects/
302 redirect:
"You want to redirect users to the right version of the site for them (based on location/language)." You could argue that the root redirect is never permanent as it varies based on user language settings (302)
On the other hand, the lang specific redirects are permanent per language: IF Accept-Language header = en
https://domain.com > 301 > https://domain.com/en
IF Accept-Language header = ru
https://domain.com > 301 > https://domain.com/ru So each of these is 'permanent'. So which is the correct?0 -
Redirection Question - Can Anyone Help?
Hi Community, I have 2 job boards. Job board A is a .co.uk domain. Job board B is uk.com domain. Job board A displays jobs in the UK but has an international jobs section. Job board B focuses entirely on international jobs. To cut a long story short we are shutting down Job board B as we are going to just be using Job board A in future. In terms of redirection, would it be best to: 1. 301 redirect job board B domain to Job board A. (www.jobboardb.uk.com -> www.jobboarda.co.uk) or 2. 301 redirect job board b to the international jobs section on job board a (as this is the most relevant place for the user to go I am thinking to go with option 2, but I read somewhere that it wasn't best practice. Any help is much appreciated.
International SEO | | SO_UK0 -
Redirect to 'default' or English (/en) version of site?
Hi Moz Community! I'm trying to work through a thorny internationalization issue with the 'default' and English versions of our site. We have an international set-up of: www.domain.com (in english) www.domain.com/en www.domain.com/en-gb www.domain.com/fr-fr www.domain.com/de-de and so on... All the canonicals and HREFLANGs are set up, except the English language version is giving me pause. If you visit www.domain.com, all of the internal links on that page (due to the current way our cms works) point to www.domain.com/en/ versions of the pages. Content is identical between the two versions. The canonical on, say, www.domain.com/en/products points to www.domain.com/products. Feels like we're pulling in two different directions with our internationalization signals. Links go one way, canonical goes another. Three options I can see: Remove the /en/ version of the site. 301 all the /en versions of pages to /. Update the hreflangs to point the EN language users to the / version. **Redirect the / version of the site to /en. **The reverse of the above. **Keep both the /en and the / versions, update the links on / version. **Make it so that visitors to the / version of the site follow links that don't take them to the /en site. It feels like the /en version of the site is redundant and potentially sending confusing signals to search engines (it's currently a bit of a toss-up as to which version of a page ranks). I'm leaning toward removing the /en version and redirecting to the / version. It would be a big step as currently - due to the internal linking - about 40% of our traffic goes through the /en path. Anything to be aware of? Any recommendations or advice would be much appreciated.
International SEO | | MaxSydenham0 -
I have problems with internationalizations
I've done everything I can think of to set internationalization between three domains but Google keeps showing my .com results in Spain where .es results should be displayed. The site is siteground.com siteground.es and sitegorund.co.uk. I've used alternate tags which I think are set correctly, siteground.co.uk ranks pretty well in the UK search but in Spain - still can't get .es results and that's been 3 months already.
International SEO | | Pandjarov0 -
301 redirect .com to .nl
Hi guys, We have two job websites: one international job website (.com, PR5) and one Dutch job website (.nl, PR0). We have decided to focus on our Dutch job website and want to 301 redirect the international website to the Dutch website. Will this give us the boost we are hoping for on the Dutch site? Or does a .com redirect to .nl work different than a .nl to .nl redirect for example. We're hoping that the international juice will boost our Dutch website of course. Looking forward to your thoughts!
International SEO | | rodjer0 -
Delaying Redirection - Possible loss of Domain Authority?
Hey guys, I was hoping somebody might be help with my current dilema. We have a international website due to go live soon which has changed its brand name. The organisation whom we are working for want to leave the old site live for around 6 months after the new site goes live. The reason for keeping the site live is for users to be able to access many of the resources which will not be transferred over in time for when the new site goes live.The plan is to have a message on old site letting visitors know we have moved site. I'm concerned about this approach in terms of loosing some of the domain authority if the sites bounce rate starts increase due to people clicking over to the new site. Then in 6 months time when we finally redirect to the new site we might loose out on some of the domain authority. Is this something to be concerned about?The site currently has PR of 7 and Domain Authority score of 70.Cheers,Rob
International SEO | | daracreative0 -
GeoIP and redirects
I have been looking at an ecommerce site that uses a GeoIP module to take users to the relevant store, eg: domain.com/uk domain.com/us
International SEO | | edwardlewis
domain.com/euro
domain.com/row After using the SEO Moz site crawler, the GeoIP module is using 302 redirects to take users to the relevant page. So, domain.com 302s to domain.com/uk and so on. What is the impact of this in terms of SEO? Only the US version of the site was crawled by the site crawler, presumably because this was due to the US version of the site being shown based on the IP address. Links to the other stores are clearly placed in the header of the site but they weren't crawled. Thanks in advance 🙂0 -
Intentional redirect for international visitors to a website
We are doing PPC for a new client, and using Clicktale to improve conversion rates. However, Clicktale won't work because the client does not want international visitors looking at their website (competitive reasons! - yeah don't get me started...). They have a redirect on for all international visitors which points to a "coming soon..." page Are there any SEO implications on traffic in their own country (they currently do rank for terms)? I'd like to go back with a strong case for them removing any international redirect. Thank You
International SEO | | CleverClicks0