Hreflang for Canadian web visitors (when their browsers are set to en-us)
-
We're in the process of implementing hreflang markup for Canadian & US versions of a website.
We've found that about half of our Canadian traffic has browsers that are set to en-us (instead of en-ca, as would be expected). Should we be concerned that Canadians with en-us browser settings will be shown the US versions of the website (as the hreflang would markup 'en-us' for the US version of the page).
Our immediate thoughts are that since they're likely to be searching from Google.ca and would also have Canadian IP addresses, that this won't be an issue. Does anyone have any other thoughts here?
-
Don't have hard evidence - but from my personal perspective: My browser is set to be-nl (Belgium)- when I'm in the Netherlands (nl-nl) I am automatically redirected to google.nl & all the results I get are from the Netherlands (even for international sites were Dutch Belgian versions exist). Browser language will have an impact - but in my opinion proximity will be more important.
Dirk
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
I'm in Canada and building a website for the US...approach?
Hi there - we already have a Canadian website for the company and we're building one for our American branch. From an SEO perspective what is the best approach here? We have already purchased a .com domain and the company is branded a little different in the US than in Canada. How do I tell Google that this site is American and should be served primarily to the American audience? Should I be tagging duplicate content with rel=canonical (for similar pages like the About us section for instance) or does that matter here? Hope you guys can help. Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | MelcorDev0 -
Best practices on setting up multi country Magento store
We run Magento and we're in the process of redesigning our site. We want the site to have separate storefronts for different countries, however we won't have the site language translated initially. We're thinking we'll use the Magento multi-store feature and have sites like /fr, /de /en-us, /en-au, etc. Is the best practice to use hreflang and for the non-english stores which haven't yet been translated? For example set them as, for French users: Essentially saying, the page is aimed at French people, but is in English. The separate storefronts will have things like currency and tax localised to each country and will gradually be getting translated, especially the more generic stuff like "Add to Cart", "Checkout" etc. Or, should it be targeted at French language and country, despite not all being translated into French? Or is there a better way to do this?
Intermediate & Advanced SEO | | seanmccauley0 -
Hreflang or not, or something else?
I'm working on a site that has 10 languages served from centrally located core files in Magento. So each language has its own TLD with localised content served from SQL. GWT has also had the preferred country set for each domain. The problem is that each and every domain is indexed in each of the local Google indexes. In DE Google the FR homepage is ranking higher for the brand keyword. I kind of think I am wasting my time with hreflang but would like some advice whether this is an option or clues how I can handle this situation best.
Intermediate & Advanced SEO | | MickEdwards0 -
Best-of-the-web content: Graphical Tips
This question is for EGOL (if he's willing) and anyone else who wants to partake. EGOL is the best content writer I've ever run into, really. I'm wondering what his top 3 to 5 tips are on how to use graphical layout (font, images, graphics, organization, menu, etc) to make content irresistable. A couple of assumptions: The content is written really well from a perspective of authority. Also, we're not including video on this one. Again, anyone is welcome to answer this. Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | BobGW1 -
One Web site many Domains
One of my client have about 12 domains related to his one web site .all domain name relevant to keywords .but doing seo for one target domain name.Now he ask what to with rest od domains plz advice and experts advices are highly appreciate..
Intermediate & Advanced SEO | | innofidelity0 -
Google recognising regional canadian site as primary instead .com
Hi, we updated corporate site salvagedata.com to new design,but for migration test we do it on our canadian salvagedata.ca site. In few day we migrated salvageta.com. In this time google indexed salvagedata.ca contents, and now looks like google recognising it as primary site, and show it higher in search results. for example: hard drive data recovery Can 301 redirect .ca-> .com to resolve problem?
Intermediate & Advanced SEO | | markgray0 -
How to Set Custom Crawl Rate in Google Webmaster Tools?
This is really silly question to set custom crawl rate in Google webmaster tools. Any one can find out that section under setting tab. But, I have confusion to decide number for request per second and second between requests text field. I want to set custom crawl rate for my eCommerce website. I checked my Google webmaster tools and find out as attachment. So, Can I use this facility to improve my crawling? 6233755578_33ce83bb71_b.jpg
Intermediate & Advanced SEO | | CommercePundit0 -
Setting a 404, best practices
Is it enough to just delete a page, or is it necessary to do something else to 404 a page correctly? Is there a great link to explain how to set http status codes?
Intermediate & Advanced SEO | | nicole.healthline0