Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
How does link juice flow through hreflang?
-
We want to use the hreflang tag on our site (direct users searching for the Spanish version of spanishdict.com to spanishdict.com/traductor). Before doing so, we were wondering how link juice flows through hreflang? Any insight or resources on this would be very helpful. Thanks!
-
Thanks for this helpful response, Dirk! Yep, you understood our question correctly. Looks like we may not be able to add an hreflang tag on our /traductor page then. If there's any way around this please let us know!
-
The answer by Dimitri is wrong! (Sorry Dimitri).
The hreflang's href doesn't pass any link equity (use this definition, not link juice, please :-)).
It is a rel="alternate" and doesn't have any connection with things like 301s.
-
Hreflang is reciprocal - so if page A indicates page B as equivalent - page B has to declare page A as equivalent.
If I understand your question well - you want to have 2 English pages with a hreflang pointing to the same Spanish page. This is not possible.
Dirk
-
Hi Dirk -- Thanks for your helpful response! One more question, can we have an hreflang tag from both our homepage (www.spanishdict.com) and another page (www.spanishdict.com/translation) to the Spanish version of the site (www.spanishdict.com/traductor)?
-
Ok, that's what I thought. I guess I just didn't explain properly in my first answer

-
In that case it will reinforce the domain (like any external link to any page on the domain).
It's just that a link to domain.com/es/page will not count as a link to domain.com/en/page even when they are "linked" via the hreflang tag. Idem where the domains are different. ex domain.es/page & domain.co.uk/page - a link to .es page will not count for the .co.uk page (and domain) even when they are connected via the hreflang.
Dirk
-
Hi. Well, they do not consolidate, that's for sure. However, I have a question then: so, if, let's say i have a to site.com/ and site.com/es/ for Spain and then somebody links to site.com/es/, wouldn't this increase DA of the whole domain, which is site.com?
-
Not sure if what Dmitrii is stating is correct.
If you check the comments here https://www.distilled.net/blog/distilled/distilledlive-london-a-few-thoughts-on-hreflang/ they state:
" hreflang anotations do not consolidate link equity." (source: Maile Ohye (Google's Developer Programs Tech Lead) at SES London) "Hreflang was not designed to consolidate link authority" (source John Mu - chat with David Sottimano)Also on Moz - Gianluca seems to be convinced of the same - https://moz.com/community/q/will-website-with-tag-hreflang-pass-link-juice-to-other-country-language-version-of-website -
Dirk
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Page Rank Flow
I wonder if someone can help me understand clearly page rank flow. If we have a website with a Home page, Services, About and Contact as a very basic website and the page rank will flow to each of those pages from the Home page (i'm not including internal linking between pages or anchor text from the home page content - this is a question purely about home page flow via the main navigation). If the Services page had 3 drop down pages. Would the home page rank also flow to each of these or is it going to the Services page which then distributes it to the three drop down. So instead of Home page rank flowing to 3 pages 33% each - it is flowing to 6 pages 16.6% each. Or is it flowing to 3 pages - 33.3% then the Services pages get a third of 33.3% ->10.1% I know this is simplifying it all a great deal- but it is the basic concept I am trying to grasp on this simple example. Thanks
Technical SEO | | AL123al0 -
How can I stop a tracking link from being indexed while still passing link equity?
I have a marketing campaign landing page and it uses a tracking URL to track clicks. The tracking links look something like this: http://this-is-the-origin-url.com/clkn/http/destination-url.com/ The problem is that Google is indexing these links as pages in the SERPs. Of course when they get indexed and then clicked, they show a 400 error because the /clkn/ link doesn't represent an actual page with content on it. The tracking link is set up to instantly 301 redirect to http://destination-url.com. Right now my dev team has blocked these links from crawlers by adding Disallow: /clkn/ in the robots.txt file, however, this blocks the flow of link equity to the destination page. How can I stop these links from being indexed without blocking the flow of link equity to the destination URL?
Technical SEO | | UnbounceVan0 -
301 Redirect for multiple links
I just relaunched my website and changed a permalink structure for several pages where only a subdirectory name changed. What 301 Redirect code do I use to redirect the following? I have dozens of these where I need to change just the directory name from "urban-living" to "urban", and want it to catch the following all in one redirect command. Here is an example of the structure that needs to change. Old
Technical SEO | | shawnbeaird
domain.com/urban-living (single page w/ content)
domain.com/urban-living/tempe (single page w/ content)
domain.com/urban-living/tempe/the-vale (single page w/ content) New
domain.com/urban
domain.com/urban/tempe
domain.com/urban/tempe/the-vale0 -
Do canonical tags pass all of the link juice onto the URL they point to?
I have an ecommerce website where the category pages have various sorting and paging options which add a suffix to the URLs. My site is setup so the root category URL, domain.com/category-name, has a canonical tag pointing to domain.com/category-name/page1/price however all links, both interner & external, point to the former (i.e. domain.com/category-name). I would like to know whether all of the link juice is being passed onto the canonical tag URL? Otherwise should I change the canonical tag to point the other way? Thanks!
Technical SEO | | tjhossy0 -
Forum Profile Links
Are they really important? Many preach they are, and there are tonnes of services out there who give you thousands of forum profile links in no time. I strictly believe in genuine links built the hard way, and definitely don't want to get into anything which is black hat. Please suggest if building several Forum Profile Links is an appropriate way of building links?
Technical SEO | | KS__2 -
Link Volume - calculate what you need?
Hi everyone, an interesting question here. How do you determien what link volume you should try and get into your website? What analysis do you do to determine the number of links you feel is right to go into a back-link profiel every month? obviously there is no magic number but its an interesting question to know what others do. Obviously you don't want to build too many or too little. If you have been penalised for bad links in the past and are now back on track - how do you calculate the volume? Do you take links dropping out into consideration?
Technical SEO | | pauledwards0 -
Is link cloaking bad?
I have a couple of affiliate gaming sites and have been cloaking the links, the reason I do this is to stop have so many external links on my sites. In the robot.txt I tell the bots not to index my cloaked links. Is this bad, or doesnt it really matter? Thanks for your help.
Technical SEO | | jwdesign0 -
How to find links to 404 pages?
I know that I used to be able to do this, but I can't seem to remember. One of the sites I am working on has had a lot of pages moving around lately. I am sure some links got lost in the fray that I would like to recover, what is the easiest way to see links going to a domain that are pointing to 404 pages?
Technical SEO | | MarloSchneider0