Do you use HREF lang tags when each page that is localised only exists in that language?
-
Hi, I have 2 questions I am seeking an answer for.
We have a home page in english GB, we then also have products which are specifically served in US. For these pages where the phone number is american, the spelling is american, the address is american, do we need to implement href lang tags? The page isn't a version of another page in english, the page is only in the native language.Secondly, is it recommended to create a second home page and then localise that page for US users?I'd be really greatful if anyone has any pointers as googles forum doesn't explain best practice for this case (as far as I can tell).Many thanks
-
Your question is not very clear, sincerely.
if the product pages that marketing only the USA users iare the only ones existing of those products (aka: there aren’t Uk product pages for those same products), then you must not implement the hreflang.
The hreflang is a rel=“alternate”, which means that it must always show an alternative URL to the current one. In the ISA product page it should signal as alternative UK users the UK ones, and viceversa.
so, if no UK product page exists, then the hreflang does not have an meaning to exist.
regarding your second question, if the USA market is very important for you and you want to market it differently thean you are marketing the UK one, then it may be a good idea to create an USa version of your site.
-
Despite the efforts, this answer do not respond to the question
-
Hello Adam!
Firstly, John Mueller from Google said that HTML lang attribute is ignored as a ranking factor.
Here some articles:
Google: We Ignore The HTML lang Attribute - The SERoundTable
Why Google Ignores HTML Lang Attribute for Indexing in Search Results - The SEMpostYou should use Hreflang,
Here some really useful resources about that:
Multi-regional and multilingual sites - Google Search Console
International checklist - Moz Blog
Using the correct hreglang tag - Moz Blog
Guide to international website expansion - Moz Blog
Tool for checking hreflang anotations - Moz BlogSecondly, yes. It could help creating a separate page for differente audiences. Remember to create a completely original and different page for both countries. And of course use correctly the internationalization tags.
Hope it helps.
Best Luck.
GR
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Local Search ( Automotive Vertical ) One Targeted Landing Page Listed Twice In Navigation
NOT talking about the same page being linked to twice Talking about One (1) (landing) page Being Listed Twice In Navigation. Looking for a definitive answer that there is NO negative SEO ( or negative anything ) to put the same page in your site's Navigation Bar ... twice (or more than once) Can't find anything written that there is anything to consider or be concerned with, but, thought I'd ask. I'm a newERbie, but not a NEWbie...have 2.5 years experience in local, on-page SEO...but only know what I know Maybe I should know this, but, I don't. E.g. Home New Cars Used Cars Special Offers Service Finance About Us PickUps PickUps This is JUST an example, but, we have multiple occurences, let's say, Trade-In-Value ... in two places. One page, two locations in navigation. I have SEEN it being done, 'all the time', but now, when I went to do it with a little bit of a different rationale, I was questioned about ' ... is this okay for SEO ' I THINK yes But, I want to KNOW yes ... it is ok.
Local Website Optimization | | GaryT_SEO0 -
How to create sites with powerful individual pages to achieve top results.
How to create sites with powerful individual pages to achieve top results . According to MOZ I need to have powerful individual pages to achieve top results my site has a 0 authority so for this reason I need to focus on powerful pages but how do I know if my pages are powerful or not.
Local Website Optimization | | A.V.S0 -
Structuring URLs of profile pages
First of all, I want to thank everyone for the feedback that I received on the first question. My next question has to do with the URL structure of personal trainer profiles pages on www.rightfitpersonaltraining.com. Currently, the structure of each trainer profile page is "www.rightfitpersonaltraining.com/personal-trainers/trainer/" and at the end I manually add the trainer's "city-firstname-lastinitial". Would it be to my benefit to have the developers change the structure so that the trainer profile URLs are "www.rightfitpersonaltraining.com/city-personal-trainers/trainername"? That way, each trainer profile would link directly to the trainer's city page as opposed to the general "personal-trainers" page. I don't mind paying a little extra to go back into the site to make these changes, as I think they would benefit the search ranking for each city page.
Local Website Optimization | | mkornbl20 -
How can i optimize my pages for local areas if we are not in that area?
Hi Mozers! So I watched a video about Matt Cutts he talks about creating multiple web pages just for one keywords is an absolutely no go. So I was wondering we serve a clients in NZ Australia and USA, If we target phrase like Psychic Readings California, Psychic Readings San Diego etc (USA) Psychic Readings Melbourne, Psychic Readings Sydney (AU) Psychic Readings Auckland, Psychic Readings Wellington (NZ) What is the best practice or right way to go about structuring my pages to do this without going against googles guidelines. Many thanks
Local Website Optimization | | edward-may1 -
Local SEO: City & County Pages
I'm working on developing some local pages for an HVAC company. They cover two counties, so I was planning on having two county pages, then linking them to individual city pages to keep the menu simpler and not cluttering it up with a couple dozen city pages for people to slog through. Has anybody ever done county pages before for local SEO? Or at least seen them? Just curious to see if there's any real benefit overall for have separate county pages, or if I should just stick to city pages.
Local Website Optimization | | ChaseMG0 -
Different page for each service at each location? Where does it end!
If we have 15 different locations and 10 different services, do we need to make keyword targeted landing pages for each combination? Is that actually the best method or is there some alternative? For example, if we are a law office specializing in slip and falls and car accidents, do we need a page for EACH location for each service (ie. Miami Car Accident Lawyer, Miami Slip and Fall Lawyer, Orlando Slip and Fall Lawyer, Orlando Car Accident Lawyer) etc. to maximize our ranking potential in each location? Is there a better way or are we left with this until Google gets "smarter"?
Local Website Optimization | | RickyShockley0 -
Do more page links work against a Google SEO ranking when there is only 1 url that other sites will link to?
Say I have a coupon site in a major city and assume there are 20 main locations regions (suburb cities) in that city. Assume that all external links to my site will be to only the home page. www.site.com Assume also that my website business has no physical location. Which scenario is better? 1. One home page that serves up dynamic results based on the user cookie location, but mentions all 20 locations in the content. Google indexes 1 page only, and all external links are to it. 2. One home page that redirects to the user region (one of 20 pages), and therefore will have 20 pages--one for each region that is optimized for that region. Google indexes 20 pages and there will be internal links to the other 19 pages, BUT all external links are still only to the main home page. Thanks.
Local Website Optimization | | couponguy0 -
Recommendations on implementing regional home pages
My site is a directory that serves several regions. Each region has it's own "home page" with specific content for that visitor about their region. Right now we use Google location recognition after you visit the home page to redirect you to your regional home page. I am in the process of reviewing the best way to implement our home page for SEO purposes. Any advice or recommendations on how to present home pages that are location specific would be greatly appreciated. Thank you Steve
Local Website Optimization | | steve_linn0