Do you use HREF lang tags when each page that is localised only exists in that language?
-
Hi, I have 2 questions I am seeking an answer for.
We have a home page in english GB, we then also have products which are specifically served in US. For these pages where the phone number is american, the spelling is american, the address is american, do we need to implement href lang tags? The page isn't a version of another page in english, the page is only in the native language.Secondly, is it recommended to create a second home page and then localise that page for US users?I'd be really greatful if anyone has any pointers as googles forum doesn't explain best practice for this case (as far as I can tell).Many thanks
-
Your question is not very clear, sincerely.
if the product pages that marketing only the USA users iare the only ones existing of those products (aka: there aren’t Uk product pages for those same products), then you must not implement the hreflang.
The hreflang is a rel=“alternate”, which means that it must always show an alternative URL to the current one. In the ISA product page it should signal as alternative UK users the UK ones, and viceversa.
so, if no UK product page exists, then the hreflang does not have an meaning to exist.
regarding your second question, if the USA market is very important for you and you want to market it differently thean you are marketing the UK one, then it may be a good idea to create an USa version of your site.
-
Despite the efforts, this answer do not respond to the question
-
Hello Adam!
Firstly, John Mueller from Google said that HTML lang attribute is ignored as a ranking factor.
Here some articles:
Google: We Ignore The HTML lang Attribute - The SERoundTable
Why Google Ignores HTML Lang Attribute for Indexing in Search Results - The SEMpostYou should use Hreflang,
Here some really useful resources about that:
Multi-regional and multilingual sites - Google Search Console
International checklist - Moz Blog
Using the correct hreglang tag - Moz Blog
Guide to international website expansion - Moz Blog
Tool for checking hreflang anotations - Moz BlogSecondly, yes. It could help creating a separate page for differente audiences. Remember to create a completely original and different page for both countries. And of course use correctly the internationalization tags.
Hope it helps.
Best Luck.
GR
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Looking to create a "best practice" doc on location pages. Anyone know of a useful resource?
I'm working for a few regional brands and would like to create a best practice doc for the structure of a location page. Has anyone seen anything recent regarding a structure for local, regional and national pages? Thanks all, Kevin
Local Website Optimization | | Kevin.Bekker1 -
JSON Schema Script Closing Tags
Hello I can't get the following script to work. There seems to be something with the closing tags I've tried various combinations, however, no luck.
Local Website Optimization | | Marge_Blizzard0 -
Should I mention locations in service-specific landing pages?
I'm writing new landing page copy for a client in the HVAC industry. The client has one office, but its service area includes several cities in a metropolitan area. I'm writing two types of pages: Service-specific landing pages (e.g. "Air Conditioner Repair," "Furnace Inspections") Location-specific pages (e.g. "Dallas Heating & Air Services," "Plano Heating & Air Services") My question is whether I should also include specific locations within the service-specific pages if I'm already doing the location-specific pages as well. For example, would it make sense to do a page on AC repair with title/H1 elements like "Dallas Air Conditioner Repair Service" or "Air Conditioner Repair in Plano and Dallas" in light of the fact that there will already be 10-12 location-specific pages? My preference is to NOT include location-specific stuff in the service landing pages except for maybe a passing reference to something like "...need HVAC services for your Dallas-area home" or similar. It just seems more natural that way. Thoughts?
Local Website Optimization | | Greenery1 -
Multi Location SEO Page Structure
I am trying to optimize my website for multiple locations. I have setup a landing page for each location. Now I want to optimize services we offer at those locations such as floor scrubber rentals. I'm confused on the best approach for this for ranking locally. I offer the same equipment for rent at each location. So... should I have a link on the location landing page that takes you to an individual floor scrubber rental page for each location optimized for that locations city or should I have just one floor scrubber rental page and would I optimize it for both cities or just optimize it for floor scrubber rentals in general? I have many different categories like this that are offered @ both locations. If I do individual pages all the products and rates will be duplicate but I could change the areas we deliver to and description to be more geared towards that city.
Local Website Optimization | | CougarChemMike0 -
Weird: Local Landing Page Not Showing In "City + Brand" Search Query
Hi Mozzers, I've noticed something strange that I can't quite wrap my head around. I'm hoping it's an easy fix and I'm just overlooking something. Backstory: I'm managing all things digital for a local flooring retailer that has 6 showrooms in the region. I've done basic local SEO - local landing pages with proper markup, GMB set up and verification, Moz Local scores are in the 80% range for each location and improving steadily, etc. However, one of my locations is way behind all of the others in both organic searches and the map. Recently, I did a search for "city + brand" for this particular location in an incognito window and the page came up on the 4th page. When I perform the same search for any of the other locations, the respective landing page come up 1st or 2nd along with the homepage. I even searched using the title tag as well as a few more specific searches and still nothing on the first page. This is weird, right? Has anyone experienced this before? Search Console came back perfect, so no penalties and it's definitely being indexed. For reference, the page I am referring to is http://www.nextdayfloors.net/locations/columbia/ and the location query I am using is "Columbia, MD" Any help is much appreciated! Thanks! Tim
Local Website Optimization | | AinsleyAgency0 -
Targeting different cities for my service - Geo landing pages
I am breaking my head trying to figure out the best way around this... so we have an hvac company located in nyc. We want to also target all the different boroughs. We have a bunch of different major keywords hvac repair + location hvac service + location along with keywords such as air conditioning repair + location, heating service + location , and so on..... Should each borough + keyword have its own page? Or should we just have one page called brooklyn and in that page target all the different keywords like hvac, air conditining, and heating ? Also does it matter how we have it laid out? Domaim/hvac-repair-brooklyn or should I add domain/service-area/hvac. ..... Some of my competitors have the same content written on each borough page just moved around a little with different city names, how are they ranking so well? Isn't that duplicate? Would love to hear from some people with success in this local area. Thanks!
Local Website Optimization | | interstate0 -
Is this an example of bad doorway pages or perfectly fine and helping users?
I'm asking because I want to do something similar. http://bit.ly/1puGXJu Imagine hundreds of pages like this, with the city names switched out. Since the inventory is different on each page, due to different inventory in different cities, are these pages not considered doorway pages and Google will probably be fine with them?
Local Website Optimization | | CFSSEO0 -
Google ranking wrong page
I have a client where google is ranking the homepage for a term that I want a specific landing page to rank for. The landing page is filled with great keyword focused content, gets a perfect score on the moz keyword target grader. And the home page is not even about the keyword it is ranking for. Any advice on how to get google to stop ranking the wrong page?
Local Website Optimization | | Atomicx0