When should hreflang be deployed in this situation; now or later ?
-
HiI have a question in regard to point 1 in Gianluca Fiorelli first comment on Aleyda Solis old but great international targeting article in regard to hreflang: https://moz.com/blog/using-the-correct-hreflang-tag-a-new-generator-toolit would obvs be amazing if either Gianlucca or Aleyda can answer but if anyone else feels they can do so confidently then that would be great too :)I'm advising someone in similar situation as that (their main brand is USA based on a .com showing up in UK searches too) and they have launched .co.uk sites (without any seo) to target UK brand searches, so obviously the .com is still dominating UK serps for brand, and the .co.uk is ranking on page 4 on average for a brand search.**BUT **before I tell them to roll out hreflang shouldn't they build up some authority etc first for their new country specific (.co.uk) site ? since they are very new and have no authority or even basic SEO and don't rank higher than page 4 for brand searches (the .com is in no1 in both usa and uk).I know hreflang needs to be used correctly here but im not sure when it should be, now or later (after authority has built up for the new uk focused sites) ?In other words I take it deploying the hreflang correctly wont simply cause these home pages to swap positions for brand search in uk (or will it) ? Im worried deploying it immediately could actually destroy the brands current page 1 serps for brand term (since will remove the .com page from the uk serp).Hence i take it its best to build up the new .co.uk sites seo/authority etc first and at least get that sites brand ranking moving up the listings before deploying hreflang on the .com, to then hopefully remove the .com listing in place of the .co.uk for brand ?OR is Gianlucca saying in his comment that correct hreflang usage on both sites should swap the high authority .com no1 position with the low authority .co.uk for a brand search ?Many ThanksDan
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Using same URL for both "en" and "en-us" hreflang tags
Hi,I have a question. Is it okay if I use the same URL for both "en" and "en-us" hreflang tags? For example, for my en-us page: Is this okay with Google? What are your thoughts on this?
International SEO | | Avid_Demand0 -
Hreflang on non 1:1 websites
Hi. I have a client with international websites targeting several different countries. Currently, the US (.com) website outranks the country-specific domain when conducting a search within that country (i.e. US outranks the UK website in the UK). This sounds like a classic case for hrelang. However, the websites are largely not 1:1. They offer different content with a different design and a different URL structure. Each country is on a country-specific domain (.com, .co.uk, .com.au, etc.). As well, the country-specific domains have lower domain authority than the US/.com website - fewer links, lower quality content, poorer UX, etc. Would hreflang still help in this scenario if we were to map it the closest possible matching page? Do the websites not sharing content 1:1 add any risks? The client is worried the US/.com website will lose ranking in the country but the country-specific domain won't gain that ranking. Thanks for any help or examples you can offer!
International SEO | | Matthew_Edgar0 -
How should I handle hreflang tags if it's the same language in all targeting countries?
My company is creating an international version of our site at international.example.com. We are located in the US with our main site at www.example.com targeting US & Canada but offering slightly different products elsewhere internationally. Ideally, we would have hreflang tags for different versions in different languages, however, it's going to be an almost duplicate site besides a few different SKUs. All language and content on the site is going to be in English. Again, the only content changing is slightly different SKUs, they are almost identical sites. The subdomain is our only option right now. Should we implement hreflang tags even if both languages are English and only some of the content is different? Or will having just canonicals be fine? How should we handle this? Would it make sense to use hreflang this way and include it on both versions? I believe this would be signaling for US & Canda visitors to visit our main site and all other users go to the international site. Am I thinking this correctly or should we be doing this a different way?
International SEO | | tcope250 -
Is It valuable to use hreflang tags for blog posts?
I realize it's important to use hreflang tags when your site is translated into multiple languages and that content is very similar if not identical to the original language. However, is there value in having hreflang tags implemented for every blog post that gets translated? Does the same value hold true? In my case, the blog posts which get translated into different languages can somewhat vary from the original. By no means are they a direct translation. They are often adapted to meet the needs of that language and audience.
International SEO | | UnbounceVan0 -
Hreflang Alternate & Pagination
Hi everybody, So I'm setting up hreflang tags on an ecommerce site. The sites are in the USA and Canada. The Canadian site will have fewer products than the American site, meaning that there won't be as many pages in each category as there are on the American site. What is the correct way to handle hreflang tags on these extra category pages? To put this another way, the American site may have a category with 3 pages of products, while the Canadian equivalent only has 2 pages of products. What happens to this extra American category page (example.com/widget-category/page-3) ? Does it get an hreflang tag linking to the first page of the equivalent Canadian category (example.ca/widget-category/)? Does it not get any hreflang tags because it has no true Canadian counterpart? Does it matter at all if it has a canonical tag pointing to the first page in the series anyway (example**.com**/widget-category/)? Thanks, Andrew B.
International SEO | | ABullis0 -
International websites : hreflang
Hi, i'm looking for good examples with 'href lang' tag (rel="alternate" hreflang="x") Have you examples of websites with this tag? Thanks D.
International SEO | | android_lyon0 -
"Hreflang=x" tag and multinational websites
Hello, We have multiple websites targeted at multiple countries and languages, each with the correct country extension. We have a corporate blog for each of these websites, where the blogs are subdomains of the main website. Currently we have a process of rewriting our blog posts completely – while keeping the same subjects – in order to have original content on each of our blogs, although we have up to 3 blogs in the same language. These are the languages we target: French – FRANCE French – SWITZERLAND French – BELGIUM Italian – ITALY Italian – SWITZERLAND German – GERMANY German – SWITZERLAND German – AUSTRIA Spanish – SPAIN Spanish – COLOMBIA Spanish – PANAMA Czech – CZECH REPUBLIC Swedish – SWEDEN Dutch – BELGIUM / NETHERLANDS English – UK English – INTERNATIONAL The process is obviously very tedious, and not always applied rigorously – i.e. some of the texts are posted on 2-3 different blogs, creating duplicate content.
International SEO | | ESL_Education
The questions : Would there be any reason for us to privilege the use the rel="canonical" tag over the "hreflang=x" tag, thus giving privilege to a "master" version for each language? Are there any risks in using the "hreflang="x" tag for our blogs considering that the posts would be very similar, except for references to additional content? Could there be any risk that Google would consider our sites as duplicate content after all? Should we specify on each blog that we have all the above versions, or should we only specify the other markets versions in each language? For example, should we specify on our French, Swiss and Belgium blog that we have 3 different French versions, on our UK blog that we also have an international version, and so on, or should we list all versions on each of the blogs? Does the "hreflang="x" tag facilitate the indexation of each of the versions in the SERPs of their targeted market? Lastly, are there any precautions we should take in order to put this in place? Looking forward to your feedback. Best wishes, Maëlle0 -
Which hreflang tag to use for .eu domain
Hi there, We're trying to solve a problem with one of our domains, we have a .eu CCTLD and we're trying to implement hreflang tags. On our US and UK sites, we use "en-us" and "en-gb", but it's not clear how to approach this european problem, as there is not a "en-eu" tag. The site is in English, but serves several European countries speaking different languages. What's the best hreflang code to use in this situation? Any help much appreciated, Thanks!
International SEO | | dennis.globalsign0