Homepage with and without language subfolder
-
Hi all,
We are checking to optimize a website that has four language versions in subfolders.
When setting the self referencing canonicals and the hreflang tags, we came across a particular problem. Both the URL's example.com and example.com/nl are being indexed and have the same content in the same language.
For the other language versions, it is quite straightforward, but what to do with these two URL's? Currently, there is a canonical tag from example.com to example.com/nl. Is a simple 301 redirect to the URL with the language subfolder the best solution?
Something to consider: if a backlink points to example.com (without specifying the language subfolder), all the link juice will go to the /nl version and not to other versions (with a canonical as well as with a 301 of course).
Thanks!
-
It is the "normal" way to do it, often times pages are looking for region or browser language and redirect, but thats not the question here.
Yes you may need to take care about some links you have control about in any way (yelp, linkedin, socials - whatever it is). But I bet you link to all languages. Your Homepage for example links to the other language-versions of the homepage. So the "juice" you thought is going to one language, would be sent to the other languages in smaller portions. How it should be, so no Problemo..
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Need references to a company that can transition our 1000 page website from Http to Https without breaking our SEO backlinks and site structure
Hi Ya'll I'm looking for a company or independent who can transition our website from http to https. I want to make sure they know what they're doing with a Wordpress website. More importantly, i want to make sure they don't break any seo juice from external sources while internally nothing gets broken. Anyone have any good recommendations? You can reply back or DM me. Best, Shawn
Intermediate & Advanced SEO | | Shawn1240 -
Disavow without penalty
Hi fellow Mozians, I have come up with a doubt today which I would appreciate your thoughts on. I have always been convinced that the disavowal tool can be used at any time as part of your backlink monitoring activities- if you see a dodgy backlink coming in you should add it to your disavowal file if you can't get it removed (which you probably can't). That is to say that the disavowal tool can be used pre-emptively to make sure a dodgy link does do your site any harm. However, this belief of mine has taken a bit of a beating this morning as another SEO suggested that the disavowal tool only has en effect if acompanied by a reconsideratiosn request, and that you can only file a reconsideration request if you have some kind of manual action. This logic describes that you can only disavowal when you have a penalty. This theory was backed up by this moz article from May 2013:
Intermediate & Advanced SEO | | unirmk
https://moz.com/blog/google-disavow-tool
The comments didnt do much to settle my doubts. This Mat Cutts video, from November 2013 seems to confirm my belief however:
https://www.youtube.com/watch?time_continue=86&v=eFJZXpnsRsc It seems perfectly reasonable that Google does allow pre-emptive disavowal-ing, not just because of the whole negative seo issue, but just because nasty links do happen naturally. Not all SEOs spend all their waking hours building links which they know they will have to disavowal later shoudl a penalty hit at some point, and it seems reasonable that an SEO should be able to say- "Link XYZ is nothing to do with me!" before Google excercises retribution. If, for example you get hired working for a company that HAD a penalty due to spammy link building in the past that has been lifted; but you see that Google periodically discovers the occasional spammy link it seems fair that you should be able to tell google that you want to voluntarily remove any "credit" that that link is giving you today, so as to avoid a penalty tomorrow. Your help would be much appreciated. Many thanks indeed. watch?time_continue=86&v=eFJZXpnsRsc0 -
Too many redirects Homepage Problem
During a site move, a sub domain of website a redirected all pages to the homepage of website b. resulting a homepage algorithmic penalty for website b. The sub domain was deleted - and the sitemove for the main domain went through ok. However website b has 80,000 incoming links from the sub domain of website a. is there anything else that needs to be done to "inform" google that the mistake was fixed?
Intermediate & Advanced SEO | | FusionMediaLimited1 -
New Site (redesign) Launched Without 301 Redirects to New Pages - Too Late to Add Redirects?
We recently launched a redesign/redevelopment of a site but failed to put 301 redirects in place for the old URL's. It's been about 2 months. Is it too late to even bother worrying about it at this point? The site has seen a notable decrease in site traffic/visits, perhaps due to this issue. I assume that once the search engines get an error on a URL, it will remove it from displaying in search results after a period of time. I'm just not sure if they will try to re-crawl those old URLs at some point and if so, it may be worth it to have those 301 redirects in place. Thank you.
Intermediate & Advanced SEO | | BrandBuilder0 -
How to migrate from an asp.net to wordpress without loosing domain authority?
I would like to migrate my current website, which is asp.net, to WordPress. However the current asp.net is sitting on hosting which is windows based and WordPress isn't very compatible. Do I need to migrate hosting to a Linux based hosting provider? But if I do can I still migrate the asp.net files from my current website so I can 301 redirect? Any help on this would be great. Regards, Tom
Intermediate & Advanced SEO | | CoGri0 -
How do you remove Authorship photos from your homepage?
Suppose you have a website with a blog on it, and you show a few recent blog posts on the homepage. Google see the headline + by Author Name and associates that user's Google+ profile. This is great for the actual blog posts, but how do you prevent this from happening on the homepage or other blog roll page?
Intermediate & Advanced SEO | | wattssw0 -
Does title text of homepage effect ranking of sub pages?
Question is pretty much summed up in the title. I realize that title text on a specific page can effect the ranking of that page. But what I'm getting a feeling of lately is that google uses the title text of your homepage to effect the ranking of the site on a whole. Thoughts?
Intermediate & Advanced SEO | | adriandg1 -
Canonicalization issue? - URLs with and without trailing slashes showing up as unique
For some reason, our urls are set to change from “www.apprenda.com/ANYTHING" to “apprenda.com/ANYTHING” These register as different pages though? We have rankings in SEOMoz Pro for terms where our homepage shows up 6th on google, but SEOMoz says it's not on the first page because it's checking against apprenda.com and not www.apprenda.com Also, it seems like for some reason pages with trailing slashes also register differently than those without. Should we be doing something for that? Something to make sure all pages get rewritten to having the trailing slash or not? For instance, this url: http://apprenda.com/saasgrid/features/multi-tenancy/ and this url” http://apprenda.com/saasgrid/features/multi-tenancy are really the same page. Yet in our analytics, they register as different pages with their own stats, etc. What should we do in our particular case, and how can we get this fixed? I really appreciate the help, and thanks in advance! Jesse
Intermediate & Advanced SEO | | ApprendaPlatform0