Hello,
Sorry for the trouble with the MozBar I haven't been able to duplicate this from my end for either of those URL's. I'd first recommend trying a couple of steps:
- Un-install your MozBar plugin.
- Turn off any additional plugins that could be interfering with MozBar
- Clear all cache and cookie data related to moz.com on your internet browser
- Re-install your MozBar plugin here.
- Sign into your Moz account here and the MozBar.
Clearing your cache and cookies of all Moz related data is a very important step since we've recently required authentication for the toolbar to function properly. If you're still running into probs after that it means the problem is coming from our side and we'll need to do some more diggin' on our end! In that instance, if you could create a ticket with us at help@moz.com we'll be able to do-so. Let me know how it goes!
-Adriana