Hi Ryan,
Thanks for catching my typo and your interest. I am happy to answer your questions publicly and will definitely add your questions to the FAQ section we are currently working on.
The company is at distil.it and yes we are an american company located in San Fran despite the Italian TLD.
We do not host your files permanently on our servers, instead our service is layered on top of a standard host. We do however cache your content on our edge nodes exactly like a CDN to accelerate your site. This feature is already included in the pricing model.
With the enterprise plan we will work with clients to responde to specific threats that an organization may face. This could mean blocking certain countries from accessing your site, blocking certain IP ranges, or dealing with DoS attacks.
Although we can respond to most security concerns, there are still some security threats outside our scope.
Our page optimization and acceleration techniques are recognized by Pagespeed and YSlow and the results are measurable. With one case study we improved our customer's page load time by 55%. There are still other optimization tricks that we do not handle such as combining images into CSS sprites, or setting browser caching.
We try to accomodate our customers the best we can. Basic redirects like the one you mention would not be hard and we would happily do this for regular customer within reason.
Pricing for the service is based on bandwidth used and there is no extra cost for storage.For your specific scenario though we may not be a complete solution since our service is not currently optimized for video delivery.
Please feel free to ask any additional questions, we are happy to answer and help!
Rami