Keyword Competitor is a pretty cool tool. If you enter your competitors domain name, you can find out all of the keywords that they are ranking for and it will even tell you what page and position the keywords rank for like your example above. You can check it out at KeywordCompetitor.com.
