I am helping a client do On-page optimization and link building. His website is rather like thoughtcatalog.com, where it is a collection of random articles, opinions and anecdotes with no fixed genre. He also has a section devoted to artsy pictures of women. To make things worse, I am in a country (singapore) where the population is small, and the search traffic for his kind of content is minuscule.
I have trouble finding out good keywords for him to target and I am considering not undergoing any serious keyword targeting at all (because it will detract from the style of his content). I did a little competitor research, and most of the websites in such a genre do not seem to do any keyword targeting at all!
In such a case, how do i continue to help him with SEO? should I abandon keyword research? What should i do to help him earn traffic?