Welcome to the Q&A Forum

It seems to me you had inadvertently jumped 40 or so years through space time continuum in to the future and then continued with your SEO duties using the far more advanced future version of SEOmoz. This happens to me most weeks, so this is not unusual. Now where's my crack pipe?

Perm 301 re-direct all sub-brand sites to www.tire-sensors.com. Keep the old domains as you will still get referals from them for sometime to come. Or you could 301 redirect each branded URL to the new location of that particular brand of sensor on the new site.

Then to target those indiviual keyword terms, when you catagorize the products in order of brand, simply set the url up as

www.tire-sensors.com/suzuki-tire-sensors/product-name

Title tage could be in the form of "product name | suzuki tire sensors | your brand