Subdomain metrics would be the numbers tied specifically to the unique subdomain that you typed in.
Example, if you entered "www.mydomain.com", the subdomain would be "www", where if you entered "blog.mydomain.com", the subdomain would be "blog".
The metrics across all the subdomains in the domain that you are referring to would be the Root Domain Metrics.