Hi JU1985 - Yes, page C would get the link juice if you canonicalize pages A and B to page C. You should also make it very clear to your users that they should be using widget C.
The other option is to 301 redirect pages A and B to page C and implement a dynamically-generated message via cookie to let users know why they are being redirected. This would also enhance user experience.