Local language for folders in URLs?
-
Hi, We're working on a e-commerce project that will be launched in several countries.
My question is this: Are there any advantages to name the URL-folders in the local language?
Ie.
International site:
www.domain.com/product/adidas-model-x
www.domain.com/category/adidas
Norwegian site:
www.domain.no/produkt/adidas-model-x
www.domain.no/kategori/adidas
As i like things tidy, I guess that would also mean we would have to rename the cart URLs and so on.
ie.
International site:
www.domain.com/checkout
Norwegian site:
www.domain.no/kasse
-
Hi
This post is all about URL Localisation for International SEO : http://www.jamesburton.net/url-design-for-international-seo/
Hope it helps you..
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
URL Injection Hack - What to do with spammy URLs that keep appearing in Google's index?
A website was hacked (URL injection) but the malicious code has been cleaned up and removed from all pages. However, whenever we run a site:domain.com in Google, we keep finding more spammy URLs from the hack. They all lead to a 404 error page since the hack was cleaned up in the code. We have been using the Google WMT Remove URLs tool to have these spammy URLs removed from Google's index but new URLs keep appearing every day. We looked at the cache dates on these URLs and they are vary in dates but none are recent and most are from a month ago when the initial hack occurred. My question is...should we continue to check the index every day and keep submitting these URLs to be removed manually? Or since they all lead to a 404 page will Google eventually remove these spammy URLs from the index automatically? Thanks in advance Moz community for your feedback.
Intermediate & Advanced SEO | | peteboyd0 -
Is 1:1 301 redirect required on indexed URL when restructing URL even if the new URL is canonicalized?
Hello folks, We are restructuring some URLS which forms a fair chunk of the content of the domain.
Intermediate & Advanced SEO | | HB17
These content are auto generated rather than manually created unlike other parts of the website. The same content is currently accessible from two URLs: /used-books/autobiography-a-long-walk-to-freedom-isbn
/autobiography/used-books/a-long-walk-to-freedom-isbn The URL 1 uses the URL 2 as the canonical url and it has worked allright since Moz does
not show the two as duplicate of each other. Google has also indexed the canonical URL although
there is still a few 'URL 1s' which were indexed before the canonical was implemented. The updated URL structure will look like something like this: /used-books/autobiography-a-long-walk-to-freedom-author-name-isbn
/autobiography/used-books/a-long-walk-to-freedom-authore-name-isbn It would be great to have just a single URL but a few business requirement prevents
us from having just the canonical URL only even with the new structure. Since we will still have two URLs to access the same content and we were wondering
whether we will need to do a 1:1 301 redirect on the current URLs or since there will be canonical URL
(/autobiography/used-books/a-long-walk-to-freedom-authore-name-isbn),
we won't need to worry about doing the 1:1 redirect on the the indexed content? Please note that the content will still be accessible from the OLD URL (unless 301ed of course). If it is advisable to do a 1:1 301 redirect this is what we intend to do: /used-books/autobiography-a-long-walk-to-freedom-isbn 301 to
/used-books/autobiography-a-long-walk-to-freedom-author-name-isbn /autobiography/used-books/a-long-walk-to-freedom-isbn 301 to
/autobiography/used-books/a-long-walk-to-freedom-authore-name-isbn Any advice/suggestions would be greated appreciated. Thank you.0 -
Are these URL hashtags an SEO issue?
Hi guys - I'm looking at a website which uses hashtags to reveal the relevant content So there's page intro text which stays the same... then you can click a button and the text below that changes So this is www.blablabla.com/packages is the main page - and www.blablabla.com/packages#firstpackage reveals first package text on this page - www.blablabla.com/packages#secondpackage reveals second package text on this same page - and so on. What's the best way to deal with this? My understanding is the URLs after # will not be indexed very easily/atall by Google - what is best practice in this situation?
Intermediate & Advanced SEO | | McTaggart0 -
Double hyphen in URL - bad?
Instead of a URL such as domain.com/double-dash/ programming wants to use domain.com/double--dash/ for some reason that makes things easier for them. Would a double dash in the URL have a negative effect on the page ranking?
Intermediate & Advanced SEO | | CFSSEO0 -
How to optimize for local when client has a regus office?
Anyone know how to optimize for local when client has a regus office? I heard it doesn't work so well because the offices are temporary and so many have used the same exact address over and over. True? Any way around it? Thanks!!
Intermediate & Advanced SEO | | BBuck0 -
Need Perfect URLs
I'm redesigning a site's structure from the ground up, and am having issues with the URLs. I'd love to have them be perfect, but kept finding conflicting advice online. 1. For my services blog, is it best to have it set up like www.example.com/services/keyword or
Intermediate & Advanced SEO | | Stryde
www.example.com/keyword There seems to be conflicting advice as to keep it short and keep the keyword as far to the left as possible, but also that including the word services would help with long tail phrases and site organization. 2. For my blog section, is it best to have it set up like
www.example.com/blog/keyword or
www.example.com/keyword or
www.example.com/blog-post-title-with**-keyword**-in-it It's similar to the first question, but also adds the question of including the entire post title in the URL or just the keyword. Your help would be greatly appreciated!1 -
Foreign Language Hot Trends
I want to know the top trending words in countries other than USA. Any suggestions for an alternative to Google "Hot Searches" in Australia, Germany, Russia and Sweden? Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | theLotter0 -
Multiple language websites help in pagerank?
My website is in portuguese. If I make a english version and include it at google.com, it will increase my overall page rank?
Intermediate & Advanced SEO | | Naghirniac0