I have more than 4000 pages but still have a low trafic. Would love to know more to be better ranked ?
-
My website is a magazine about travel and fashion. But even if i have a lot of pages, I am still low in ranking.
Why ? Thanks for any advice !
-
You're very welcome. I wish you the best,
Don
-
Many thanks Donford.
Best regards,
Christel Caulet
Editor in chief of Jet-lag-trips.com
Editor in Figaro madame, Elle.fr
-
I don't want to distract others from possibly giving a better answer then mine.
I will say this, if you're primary target is France then you should build a strong keyword association with what your site says and what you expect your users to find or do. To me (again I can only read the English) I didn't understand what I was suppose to see or do on the site. Was I there because I wanted to see possible spots to visit? Or was I there to book a trip? I don't know.
My experience on the site was I was looking at a French blog spot. There is no call to action (Reserve Hotel, Book A Trip) so the only thing I could see was recommendations. With the translation to English made that hard to want to read.
Again since you are primary working in the France market I would suggest generating the keywords in French, outlining what your goals are for your viewers and implementing a strategy that attracts those types of users/readers. While following the SEO Basics.
After you have established your site in France, then come back and work on the English side of things.
-
First of all, I am not an english native. So I try to do my best but I sincerely recognise that I do not want to lose time over translation so that is why they are not good as they should probably be.
Maybe It's not perfect but I would love to see your French translations, just to laugh for a minute -
Do you have a list of search terms which you are targeting? You may have 4000 pages of content, but if it isn't targeted enough then you won't rank particularly well.
I'd also echo Donford's comment above that the translation could use some work!
-
My specific region is France. More specifically Toulouse.
-
Also what is your primary target region? France ?
I can find you in Google.fr pretty easily, but Google.com not so much. Some of the English pages could use a little better translation.
If you're targeting 2 countries / languages you should also use specific titles
FR Title Tag: Jet-lag-trip, le magazine lifestyle du voyage: hotels, restaurants
EN Title Tag: Jet-lag-trip, le magazine lifestyle du voyage: hotels, restaurantsThis is an example of a challenge. When you target two languages you need to clearly define the keywords for each language and incorporate them appropriately on every page. It is twice the work, but also twice the potential.
I am sure others will have some input as well. I don't speak French (wish I did).
-
Of course !
-
A link to the site
-
What kind of informations do you need ? I will give you all I know. I am not an expert in seo.
Best regards
-
Hi Christel,
This one is tough to answer with out more information. I am sure some of us Mozers would be happy to look at the site and offer some pointers to get you started.
Don
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Will hreflang with a language and region allow Google to show the page to all users of that language regardless of region?
I'm launching translations on a website with the first translation being Brazilian Portuguese. If I use the following hreflang: If a user is outside of Brazil and has their browser language set to just Portuguese (Not Portuguese (Brazil)) will Google still serve them the Portuguese version of my pages in search results?
International SEO | | Brando160 -
My local traffic has increased but USA traffic decreased..I dont know why!!
Hi Guys, A sticky one for ye. I have recently updated my site selling Jewelry in April of this year. Overall, Local Irish organic traffic has been stronger than ever in the first half of 2015. Yet in the USA, since March it's been at it's weakest for years, declining month-on-month. In terms of Organic Traffic for May & June, there's been a 30% increase in visitors from Ireland when compared to last year. Yet for the USA - the biggest market for us- there has been a 39% decrease this year over the same dates. It's the same for language demographics. Big decrease for en-US, but increases for en-IE and en-GB. It's not just the US. The site has taken a hit in Canada, Australia etc.So domestically the website looks to be performing better than ever before since the HTTPS switch, but it has taken a big hit internationally in our key market.We are targeting USA in search console, not changed any of the content in the site however he have added an SSL cert to make the whole site HTTPS like google said :)Any pointers are welcome
International SEO | | Johnny_AppleSeed0 -
Site Ranking in all countries except USA
Hello, I have a site www.apdermatology.com in is ranking #1 for
International SEO | | element8design
"Dermatologist Chelsea Mi" "Dermatologist Chelsea Michigan" In Google in Canada, UK, Australia, Etc.. But in the USA it is on the 4th+ Page, it has been this way for weeks if not months. And does not seem to come up. I originally thought maybe that google was penalizing the site although, it comes up in all other counties. Does anyone have any recommendations how to resolve this, or what the problem may be? Thanks.0 -
Ranking UK company in Google.com
Hi all, I have a UK client with a .com domain, hosted on a US server, but the physical business premises is based in the UK. Their product is a really great product and available for export to the US. I want to rank them higher in the US, more specifically Google.com. I've helped them rank very well organically in the UK (google.co.uk) for some great terms, however they rank almost nowhere in google.com (gl=us) for the same terms, for example: In Google.co.uk they rank #3 for the key-phrase.
International SEO | | seowoody
In Google.com they rank #90 for the same key-phrase. I've got them some great US focused links with PR coverage including MSN Cars, nydailynews.com etc. I just wondered if there was any one "golden ticket" for boosting US rankings? I've read that a physical business premises located in the US helps a lot. Can anyone confirm this and if so, would a rented PO box in the US help? The site has great social signals too, growing twitter following and many FB likes/shares etc. Any other tips/advice? Thanks in advance,
Cheers,
Woody 🙂0 -
Ranking in Different Countries - Ecommerce site
My client has a .com ecommere site with UK-based serves and he wants to target two other countries (both English speaking). By the looks of it, he wouldn't want to create separate local TLDs targeting each country, I therefore wanted to suggest adding subdomains / subfolders geo-targeted to each country that they want to target, however, I'm worried that this will cause duplicate content issues... What do you think would be the best solution? Any advice would be greatly appreciated! Thank you!
International SEO | | ramarketing0 -
Getting A Sub Domain To Out-Rank The Main Domain
Hi, We have a prospective client who currently have a sub domain setup for each language, they all have the same content as the main domain. The problem is that the main domain is written in English (but not UK English), and they want the UK sub domain to outrank it (it's the other way round at the moment). Effectively, there are duplicate content issues here and as a result it looks like Google have chosen to keep the main domain (as it has more authority) and lower the UK sub results in its rankings. Is there a feature in webmaster tools where you can target subdomains to a location (I know you can do this with a main domain). Additionally, any other tips for the above would be greatly appreciated. Thanks in advance,
International SEO | | jasarrow0 -
Is there a correlation between ranking and different TLD
I've been thinking about buying some domains recently with some different extensions. In particular domains with country specific TLD's such as .in and .be etc.. But my question is has anyone had experience ranking domains like these in the UK market. Is there a correlation between ranking and a country specific domain to rank in the UK market? I know I can target these domains at the UK market in GWMT, but is there a negative factor in trying to rank say a .in the UK?
International SEO | | MalcolmGibb0 -
Converting to Joomla - will we lose ranking?
Our Dreamweaver/manually coded website is becoming unwieldy at 100+ pages and is now being translated into four other languages, so clearly we need to move to a CMS. Given that some of us have a little experience with Joomla, that's what we're considering. My question: with Joomla, or probably most other CMSs, I am assuming our url's will change. Surely that will impact our google ranking, plus external links and so on. What can we do about this?
International SEO | | databoroughseo0