Trying To Use Parent Company's Content In Another Country
-
Hi,
I'm hoping someone can help me out here but this is what I am dealing with:
Say John Smith Companies sells Widgets across the United States. They have also formed a company called "Widgets of Canada" in an effort to sell their Blue Widgets only in Canada and I am in responsible for their website. Recently, John Smith Companies completely redesigned their website and it now has a really slick look and is loaded with great widgets content.
I would like to take their site and re-purpose it for use in Canada. However, I am concerned about duplicate content. I would be converting all the widget specifications from imperial to metric units, changing the title and description elements and also using a much different folders/ paths. Is this enough to avoid any issues with similar page content? Is there anything I can do with hreflang?
Thanks
-
Okay, great. Thanks for your responses. It sounds like I should be okay using the same content and since I will be changing to metric units and will be using localized terms and different folders/paths.
-
Hi Richard,
There should be no concern on duplicate content - in fact if you copy the site the biggest risk you run is that people will still land on the US version rather than the Canadian one (check this article on webmaster blog on international duplicate content)
Things you should do:
1. In webmastertools set the preferred country for each of the sites (under Search Traffic > International Targetting)
If you use a .ca extension for the Canadian site this is not necessary - it is automatically set to target Canada2. Use hreflang on each of the pages - in the head of each page add (of course you need to adapt the url's to your specific situation)
If you want other countries (outside US & Canada) to visit the American rather than the Canadian site you could also add:
You can check some pages here to see if implementation is ok.
3. Set the language tag in html - for Canada - for the US version
Alternative would be to use for US / for Canada4. Localize your content (as you already intended to do). It is however not strictly necessary to change all the titles & descriptions just for the sake of changing them - if the content has exactly the same meaning in en-ca & en-us it is not absolutely necessary to change it. Changing folders / paths - again - if it more logical to structure your content that way for Canadian users do it - but again not strictly necessary. Metrics & prices are changes which are absolutely necessary. Local contact details & about us would be good as well.
5. You could consider local (Canadian) hosting - although a local ip isn't a very strong signal anymore.
6. Try to build "local"(=Canadian) links to the .ca domain.
Interesting readings:
http://googlewebmastercentral.blogspot.be/2013/04/x-default-hreflang-for-international-pages.html https://moz.com/blog/the-international-seo-checklist
https://blogs.bing.com/webmaster/2011/03/01/how-to-tell-bing-your-websites-country-and-language/
https://moz.com/blog/5-dos-and-donts-of-international-seo https://moz.com/blog/hreflang-behaviour-insights
Hope this helps,
Dirk
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Why are some regions/countries not indexing correctly?
Hi All, Recently I've added different regions (website.com/se/ etc) to Google search console and pointed them to their relevant countries, but only half are working when I search from a regions IP with a VPN and use the correct Google search ( Google.se etc ). Will this correct over time? or is something else causing them not to be indexed up correctly? Thanks in advance <colgroup><col width="81"><col width="104"></colgroup>
International SEO | | WattbikeSEO
| Country | Appear in SERP 17/12/2018 |
| AU | TRUE |
| CZ | TRUE |
| DK | TRUE |
| HK | TRUE |
| IE | TRUE |
| IT | TRUE |
| KR | TRUE |
| NL | TRUE |
| NZ | TRUE |
| SE | TRUE |
| SG | TRUE |
| US | TRUE |
| ZA | TRUE |
| AE | FALSE |
| AT | FALSE |
| CH | FALSE |
| CN | N/A |
| DE | FALSE |
| EE | FALSE |
| ES | FALSE |
| FI | FALSE |
| FR | FALSE |
| GB | FALSE |
| GR | FALSE |
| JP | FALSE |
| NO | FALSE |
| PL | FALSE |
| RU | FALSE |
| SI | FALSE |
| TR | FALSE |0 -
Duplicate content across English-speaking ccTLDs
Morning, If a brand offering pretty the same products/services has 4 English-speaking ccTLDs (.com, .co.uk, .com.au and .co.nz), what are the best practices when thinking about SEO and content? In an ideal world, all content should be totally unique, but when the products/services offered across every ccTLD are the same, this may prove tricky. Am I right in thinking that duplicate content across ccTLDs is tolerated by Google as they know you're targeting specific countries? Cheers!
International SEO | | PeaSoupDigital0 -
Soft Launch App with Country Targeting To Match?
Hi,
International SEO | | eTinaRose
We're gearing up to do a soft launch of our app in a few countries, such as Australia. Our website says to request early access since the app is not yet publicly available in the apple store. However, it will be in those soft launch countries. This is what I'm considering... Creating a subdomain site such as au.liquidtext.net (liquidtext.au is not available). And setting that site, au.liquidtext.net, to be country targeted to Australia via webmaster tools. Once the app is available internationally, and the main site has been updated to show this, I would then redirect any subdomains to the main site. Thoughts? Are there any negative repercussions to this this approach that I am not considering? Thank you for your help Moz community!! Tina0 -
Multi-Country Hosting
Hi all
International SEO | | yousayjump
I have read a few post that are similar to mine on this forum but still wanted to ask my specific question. We have a .com domain hosted on a dedicated server in the UK for our main website which takes online bookings and payments. We have purchased the following TLD's of our domain name:
.it, .es, .ch, .fr, .es, .at We essentially want to create a satellite site on each domain where the idea is that users in those countries will find our satellite sites via organic search engine results when searching for the information we sell. Due to the nature of our infrastructure, each satellite site will connect to the mysql database on the UK site to drawn down its text content. This is where the main CMS is located. I understand the following are important from an SEO point of view for our satellite sites: Hosting in the country we wish to target
Geographical targeting via WMT
Local addresses and telephone numbers on the site
Correct lang=" " tag in the source code
Content presented in the correct language (goes without saying really) Can you advise on any other considerations? Many Thanks Kris0 -
Keyword selection for international company
Hi everyone, I am working on a new project for a telecommunications company with its target audience in various countries around Europe and USA. They only have 1 website in English and don’t have content specific to different countries. Ineed to choose keywords for this project but I am finding it quite challenging as usually my keywords are localised. In this case I cannot restrict keywords to any particular country. At the same time I know that it would be extremely tough to rank for generic keywords. What do you suggest?
International SEO | | ICON_Malta0 -
CcTLD not ranking in other country.
I'm trying to rank a .im domain in Australia and having a hard time getting any traction at all. GWT won't let me geo-target the domain for Australia. It is currently set for Isle of Man. Thinking of registering a .com.au (same domain isn't available, but I can get something close) and mirror the site completely. I'd canonical all urls on the .com.au to the corresponding .im pages - would this make a difference? Also, since the linkbuilding is being done for the .im domain - I think I'll have to start over on the .com.au domain. Thoughts, tips and insight highly appreciated mozzers!
International SEO | | bobjones0 -
How to optimise a site for 2 countries
Hi there - Any help with the below much appreciated I am helping an Australian company, producing packaging products for businesses. Their site is hosted in Australia and their offices are in Australia. They have asked me to take care of both on-page and off-page SEO so that they rank for keywords related to their products - e.g. 'cardboard boxes'. This should be fairly straightforward for Australian based (.com.au) searchers, but they also supply their products to South Africa, and so want their results to show up also for South African based (.co.za) searchers. Also consider: it is not typical for searchers for these products to use geomodifiers in their search terms there is no unique content for the South African market versus the Australian... the product information is essentially identical. What should we do to ensure their results show up equally for those in South Africa as well as Australia? I am considering building a completely separate site, hosted in South Africa and specifically for the S.A market, but will the duplicate content effect be an issue? Also, this would essentially mean double the SEO effort, is there no way I could achieve our goals more efficiently? many thanks to any help
International SEO | | dnaynay0 -
Will duplicate content across international domains have a negative affect on our SERP
Our corporate website www.tryten.com showcases/sells our products to all of our customers. We have Canadian and UK based customers and would like to duplicate our website onto .ca and .co.uk domains respectively to better service them. These sites will showcase the same products, only the price and ship from locations will change. Also, the phone numbers and contact info will be altered. The sites will all be on one server. On each of the sites there will be a country selector which will take you to the appropriate domain for the country selected. Will doing this negatively affect our rankings in the US, UK and Canada?
International SEO | | tryten0